탄키요
Tankiyo
소 혀, 야키니쿠, 이자카야
도쿄 아키하바라는 전자제품과 애니메이션으로 유명하지만, 그곳의 숨겨진 맛집들도 많은 사랑을 받고 있습니다. 65년 전통의 구이 전문점 ‘탄세이’는 그 중에서도 두드러지며, 특히 소 혀를 좋아하는 사람들에게 추천합니다. 아키하바라 역에서 도보로 단 4분 거리에 위치한 이곳은 2cm 두께의 소금구이 소 혀가 대표 메뉴입니다. 진한 맛과 부드러운 식감은 전통적인 소 혀와는 확연히 다른 경험을 제공합니다.
또한, 첨가물이 없는 직접 만든 베이컨과 추천할 만한 하라미 조림도 제공합니다. 이러한 요리들과 함께하는 진한 맛의 김치는 식사를 더욱 풍성하게 만듭니다.
주중에는 특별한 소 혀 스튜도 제공되며, 저렴한 가격에도 불구하고 풍성한 식사를 즐길 수 있습니다. 주말 저녁에 방문 계획이라면 예약은 필수입니다. 유시마 텐진 아래 새로운 지점이 오픈하면서 이 인기 있는 곳을 방문할 기회가 더 많아졌습니다.
탄세이의 심플하면서도 고급스러운 인테리어는 모든 자리에 어울립니다. 아키하바라나 우에노를 방문한다면, ‘탄세이’에서 진정한 소 혀의 맛을 경험해 보세요.
사용 설명
아래 내용에는 식당 메뉴 번역이 포함되어 있습니다. 위의 글꼴로 표시된 텍스트가 나타나면 클릭하면 일본어 음성이 활성화됩니다. 때때로 사용자의 네트워크 환경 때문에 음성 기능에 대기 시간이 있을 수 있습니다.
식당 소개 상단에 오른쪽과 같은 분류 아이콘이 있습니다. 클릭하면 Google 지도 내비게이션 기능이 활성화됩니다.

화면 오른쪽에 떠 있는 블록 기능은 ‘FOOD’과 ‘DRINK’ 메뉴에 대한 바로 가기 키입니다. ‘QTY’은 주문 수량을 위한 일본어 음성 양식을 나타냅니다

QR 코드를 스캔하여 웹페이지를

秋葉原の焼き肉屋たん清のアカウントです。https://t.co/7TSw788qfS
— たん清 (@akiba_tankiyo) February 24, 2023
御予約は平日14時から
秋葉原本店 03(3258)8321
湯島天神下店 03(5846)8229
にてお伺いしています。
申し訳ありませんがネットでの予約は致しておりません。
皆様のご来店。お待ちしています
- 예산: 점심 ¥1,000~¥1,999 / 저녁 ¥5,000~¥5,999
- 예약: 03-3258-8321
- 영업 시간: 평일 16:00~22:15 / 토요일 15:30~22:00
- 일요일 휴무
- 전좌석 금연
- 현금만 가능
- 식사 시간 1.5시간
- JR 아키하바라역 중앙 출구에서 도보 3분
東京都千代田区神田練塀町45番 ライオンズマンション秋葉原 B1F
- 예산: ¥6,000~¥7,999
- 예약: 03-5846-8229
- 영업 시간: 17:00~22:30
- 일요일 휴무
- 현금만 가능
- 식사 시간 1.5시간
- 도쿄 메트로 치요다선 유시마역 6번 출구에서 도보 3분
東京都台東区上野1-13-6 B1F
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
실용 일본어 회화
打擾了 실례합니다
Excuse me
請給我菜單! 메뉴판을 주세요!
Can I have the menu, please?
我要點餐 할게요
I'd like to order.
我點這個 이거 주세요
I'll have this.
謝謝招待 감사합니다
Thank you for the hospitality.
請給我水 물 좀 주세요
Can I have some water, please?
這個要怎麼吃呢? 이거 어떻게 먹죠?
How do I eat this?
請給我一個小盤子 작은 접시 하나 주세요
Can I have a small plate, please?
可以幫我拍照嗎? 사진 좀 찍어 주실래요?
Could you take a photo for me, please?
麻煩幫我換烤網 구이망을 바꿔 주시겠어요?
Could you change the grill net for me, please?
麻煩結帳 계산서 주세요
Can I have the bill, please?
我在哪裡付款? 어디에서 결제하나요?
Where do I pay?
多少錢? 얼마입니까?
How much is it?
可以用信用卡嗎? 신용카드 사용 가능한가요?
Can I use a credit card?
我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.
I'll pay in cash.
請給我收據。 영수증 부탁드립니다.
Could I have a receipt, please?
인원 수
Menu
套餐 코스
Course
4인 이상 예약 필요합니다. 상위 등급 혀를 맛볼 수 있는 스페셜 세트를 추천합니다!! 김치, 야채 믹스, 상급 소갈비, 소 배고기 등 총 9가지 풍성한 요리가 포함되어 있습니다♪ ※음료 비용은 포함되어 있지 않으며, 무제한 제공 서비스도 없습니다.
“내용은 변경될 수 있으며, 현장에서 확인이 필요합니다.”
●김치 플래터 ●한국식 믹스 채소 플래터 ●그린 샐러드 ●소시지 플래터 ●상급 소금맛 소 혀 ●상급 소갈비 ●그릴 킹 오이스터 버섯 ●소 배고기 ●두 가지 종류의 플래터
【미소 또는 파 소금 중에서 선택해 주세요. 고기 내용은 당일에 따라 달라질 수 있으니 양해 바랍니다.】
燒肉 야키니쿠
Yakiniku
上等鹽烤舌尖 상급 소금구이 혀
Premium Salt-Grilled Tongue
蔥鹽烤舌尖 파 소금구이 혀
Green Onion Salt-Grilled Tongue
味噌烤舌尖 된장구이 혀
Miso-Grilled Tongue
舌尖 탄시타
Tongue Tip
肋眼肉 로스 리브로스트
Rib Roast
厚切特上里肌 두꺼운 특상급 로스트
Thick-Cut Premium Roast
特級里脊肉 상등심
Premium Loin
醬汁
Sauce 소스
鹽
Salt 소금
里脊肉 등심
Loin
醬汁
Sauce 소스
鹽
Salt 소금
炙烤紐約客/一片 아부리 샤로인 / 1조각
Seared Sirloin / 1 Piece
上等牛肋肉 프리미엄 갈비
Premium Short Ribs
醬汁
Sauce 소스
鹽
Salt 소금
牛小排 불고기
Ribs
醬汁
Sauce 소스
蔥鹽 파 소금
Green Onion Salt
特級橫隔膜 상하라미
Premium Skirt
醬汁
Sauce 소스
鹽
Salt 소금
橫膈膜 하라미
Skirt Steak
醬汁
Sauce 소스
鹽
Salt 소금
蔥鹽 파 소금
Green Onion Salt
上等牛肚 상급 소의 세 번째 위
Premium Beef Tripe
味噌 된장
Miso
鹽
Salt 소금
上等肝 上급 간
Premium Liver
味噌 된장
Miso
鹽
Salt 소금
牛內臟
Offal 호르몬
味噌 된장
Miso
鹽
Salt 소금
豬里肌 로스트 돼지고기
Pork Roast
醬汁
Sauce 소스
鹽
Salt 소금
烤雞 구운 닭
Grilled Chicken
味噌 된장
Miso
蔥鹽 파 소금
Green Onion Salt
烤扇貝 구운 가리비
Grilled Scallop
香腸拼盤 소시지 모듬
Assorted Sausages
蒜蓉杯烤 마늘 컵 구이
Grilled Garlic Cup
綜合泡菜 김치 모듬
Kimchi Assortment
白菜泡菜 김치 "배추"
Kimchi "Napa Cabbage"
白蘿蔔泡菜 깍두기 "무"
Kkakdugi "Radish"
韓式拌菜拼盤 나물 모듬
Assorted Namul
豆芽拌菜 숙주 나물
Bean Sprout Namul
燉烤橫膈膜 끓인 하라미
Braised Harami
特製鹽辛 특제 젓갈
Special Salted Seafood
辣醃鱈魚腸 창자
Spicy Marinated Cod Intestines
韓國海苔 한국 김
Korean Nori
烤蔬菜拼盤 구운 야채 모듬
Assorted Grilled Vegetables
杏鮑菇 에리히
Eringi Mushrooms
香菇 표고버섯
Shiitake Mushrooms
蔬菜單品 각종 단품 야채
Various Single Vegetables
萵苣生菜 상추
Lettuce
綠色沙拉 그린 샐러드
Green Salad
大麥飯 보리밥
Barley Rice
拌飯 비빔밥
Bibimbap
雞蛋粥 계란죽
Egg Porridge
紅玉粥 레드 볼 죽
Red Ball Porridge
海帶湯 미역국
Seaweed Soup
紅玉湯 레드 볼 수프
Red Ball Soup
冰淇淋 아이스크림
Ice Cream
烤香蕉冰淇淋 구운 바나나 아이스크림
Grilled Banana Ice Cream
Drink
生啤酒 생맥주
Draft Beer
啤酒杯 맥주잔
Mug
玻璃杯裝 유리잔
Glass
瓶裝啤酒 병 맥주
Bottled Beer
一番榨(中瓶) 이치반 시보리 (중병)
Ichiban Shibori (Medium)
惠比壽(中瓶) 에비스 (중병)
Yebisu (Medium)
獵戶啤酒(小瓶) 오리온 맥주 (소병)
Orion Beer (Small)
雪梨咖夫 샌디 가프
Shandy Gaff
紅眼酒
Red Eye 레드 아이
橙啤酒 오렌지 맥주
Orange Beer
葡萄柚啤酒 그레이프프룻 맥주
Grapefruit Beer
威士忌 위스키
Whiskey
威士忌調酒 하이볼
whiskey with soda
水割 위스키 물타기
with Water
冰鎮 언더 락스
On the Rocks
薑汁汽水調酒 진저 하이볼
Ginger Highball
可樂威士忌調酒 콜라 하이볼
Coke Highball
沙瓦 사워
Sour
烏龍調酒 우롱 하이
Oolong High
黑烏龍調酒 흑우롱 하이
Black Oolong High
綠茶威士忌調酒 녹차 하이볼
Green Tea Highball
檸檬沙瓦 오리지널 레몬 사와
Lemon Sour
自製小麥啤酒(紫蘇) 자제 바이스 (적자소)
Homemade Weiss (Red Shiso)
柳橙 오렌지
Orange
葡萄柚沙瓦 자몽 사워
Grapefruit Sour
青檸 쉬쿠와사
Shikuwasa
番茄 토마토
Tomato
檸檬酸 시트르산
Citric Acid
梅乾 매실
Umeboshi
梅酒
Plum wine 매실주
薑汁汽水 진저 에일
Ginger Ale
麥酒 막걸리
Makgeolli
鮮生麥角酒 생 막걸리
Fresh Makgeolli
黑豆米酒 검은콩 막걸리
Black Bean Makgeolli
一合
One Go 일합
瓶裝 병
Bottle
薑汁米酒 막걸리 진저
Makgeolli Ginger
米酒沙瓦 막걸리 사워
Makgeolli Sour
黑醋栗米酒 카시스 막걸리
Cassis Makgeolli
瓶裝葡萄酒 병 와인
Bottle Wine
無酒精飲料 소프트 드링크
Soft Drink
可樂
Coke 콜라
薑汁汽水 진저 에일
Ginger Ale
柳橙汁 오렌지 주스
Orange Juice
葡萄柚汁
Grapefruit 그레이프푸룻 주스
番茄汁 토마토 주스
Tomato Juice
麒麟零一「無酒精」 키린 제로 이치 "논알콜"
Kirin Zero Ichi "Non-Alcoholic"
烏龍茶 우롱차
Oolong Tea
黑烏龍茶 흑 우롱차
Black Oolong Tea
綠茶
Green Tea 녹차
世界啤酒 월드 비어
World Beer
豪格登覆盆莓啤酒
Hoegaarden Rosee 휘가든 로제
比利時豪格登白啤酒
Hoegaarden White 휘가든 화이트
比利時徠福修道院黑啤酒
Leffe Brown 레페 브라운
凡迪特白熊白啤酒
Vedett 베데트
杜瓦三麥金啤酒
Duvel 듀벨
蕾曼綜合水果啤酒
Liefmans 스 리프만스
皮爾森歐克啤酒 필스너 우르켈
Pilsner Urquell
健力士黑啤酒
Guinness 기네스
駿河灣IPA 스루가 베이 IPA
Suruga Bay IPA
日初淡愛爾啤酒 라이징 선
Rising Sun
燒酒
Shochu 소주
黑島美人 쿠로시마 비진
Kuroshima Bijin
鯨 綾紫黑麴 고래 아야 무라사키 코지
Kujira Aya Murasaki Koji
喜六 기록
Kiroku
黑霧島 블랙 키리시마
Black Kirishima
中村 나카무라
Nakamura
八幡 야하타
Yahata
富之寶山 토미노호잔
Tominohouzan
白天寶山 시라텐호잔
Shiratenhouzan
吉兆寶山 킷초호잔
Kicchouhouzan
赤兔馬 세키토바
Sekitoba
赤兔馬 紫薯 세키토바 무라사키 이모
Sekitoba Murasaki Imo
赤霧島 아카키리시마
Akakirishima
佐藤 黑 사토 쿠로
Sato Kuro
佐藤 白 사토 시로
Sato Shiro
八幡 ろかせず 야하타 로카세즈
Yahata Rokasezu
魔王 마오
Maou
有泉 유이즈미
Yuizumi
長雲 나가우모
Nagaumo
六調子 로쿠초우시
Rokuchoushi
佐藤 大麥 사토 보리
Sato Barley
中々 나카나카
Nakanaka
菊之露 키쿠노시즈쿠
Kikunoshizuku
殘波 輕柔 잔파 마일드
Zanpa Mild
眞露 진로
Jinro
水果酒 과일주
Fruit Liquor
角玉 梅酒 코너 구슬 매실주
Summit Plum Wine
越之景虎 梅酒 코시노카게토라 매실주
Koshinokagetora Plum Wine
柚子檸檬酒 유자 레몬주
Yuzu Lemon Liquor
檸檬橙酒 시쿠와사주
Shikuwasa Liquor
酸橙酒 스다치주
Sudachi Liquor
山葡萄酒 산포도주
Mountain Grape Liquor
蘋果滿作 사과 만사쿠
Apple Mansaku
清酒
Sake 사케
景虎 名水釀造 카게토라 명수 제조
Kagetora Natural Water Brew
久保田 千壽 쿠보타 센주
Kubota Senju
獺祭 닷사이
Dassai
月山 가산
Gassan