好鍾意。
旅遊
ś
📝 前言
🍁 2026 京都漫遊：東福寺・泉涌寺 深度攻略 🌿
東福寺係京都最出名嘅紅葉之王，而鄰近嘅泉涌寺就以皇室御用寺院嘅靜謐氛圍聞名。呢篇攻略會帶你深入呢兩處洛南嘅賞楓秘境，捕捉京都秋日最繽紛嘅色彩！
🔍 景點特寫：紅葉之王與皇室御寺
1. 東福寺 (Tofuku-ji Temple) 🥇 – 無敵級嘅紅葉霸主
東福寺係臨濟宗東福寺派嘅總本山，佢嘅紅葉景色喺京都真係無得輸，每年都吸引唔少人專程嚟朝聖。
必去之地 — 通天橋：東福寺最出名嘅地標，連接本堂同開山堂。企喺橋上，你可以俯瞰下面個所謂嘅「洗玉澗」小谷，約有 2,000 棵楓樹組成一片紅葉海，睇到會即刻被震撼到！
2. 泉涌寺 (Sennyu-ji Temple) 🌸 – 寧靜嘅皇室御寺
泉涌寺喺東福寺附近，環境相對寧靜，係日本皇室歷代祭祀祖先嘅寺院（可以理解為奉祀祖先嘅寺廟），因此又有「御寺」(Midera) 之稱。
楊貴妃觀音堂 🙏 寺內有一尊著名嘅觀音像，傳說係楊貴妃嘅等身像。相傳呢尊觀音像係唐玄宗為懷念楊貴妃而製，後嚟由僧人運返日本。信眾相信參拜呢尊觀音可以祈求美貌同姻緣，係女遊客必到嘅打卡位。
後續景點會喺接下來逐一介紹
🚅 交通：關西機場 → 京都
【交通指引：如何到達京都】
🚌 從關西機場 (KIX) 前往京都交通攻略
由關西國際機場 (KIX) 去京都，主要有兩個揀法：JR 線同利木津巴士。
JR 特急 HARUKA（最快、最舒服）— 直達京都車站，座位闊又舒適，係最推介嘅選擇。大概 75–80 分鐘，車費約 ¥3,590
如果你嘅行程係大阪、京都、奈良、神戶同姬路等，多地走動嘅話買JR關西鐵路周遊券最划算，市面上有三款常見票券。
建議每間平台都睇一睇商品內容，我個人覺得 Trip 嘅說明比較清楚明白
▼ 關西機場 機票 ▼
到京都通常會先飛到大阪，可以用 Trip 去比價唔同航空公司
機票基本上愈早買愈平，愈接近出發座位愈少通常就會貴，我一般都會搵萬日圓以下嘅機票。
🚅 交通：乘搭JR新幹線
🚆 從大阪或京都坐JR前往東福寺
由大阪市區搭JR去東福寺，會先搭（特急或 HARUKA）到達京都車站，然後轉乘JR 奈良線（普通）到達【JR 東福寺站】，總耗時約 45 分鐘，費用約 ¥2,040
由京都車站直接搭 JR 奈良線（普通）到【JR 東福寺站】約 2 分鐘，車資約 ¥150
所以如果你行程幾日都會搭 JR，買 JR Pass 會比較划算
建議每間平台都睇一睇商品內容，我個人覺得 Trip 嘅說明比較清楚明白
🚅 交通：乘搭京阪電車
🚆 搭乘京阪電車前往東福寺
從大阪或京都搭乘 京阪本線 到達【鳥羽街道站】
大阪出發 濱屋橋站／天滿橋站 ➜ 鳥羽街道站（約 72 分鐘、約 ¥480）
京都出發：四條烏丸／清水五條 ➜ 鳥羽街道站（約 47 分鐘、約 ¥240）
適合住喺大阪市區東邊（例如濱屋橋）或者住京都東山區嘅旅客。
京阪電車：京都大阪觀光乘車券
適用範圍：1 日不限次數搭乘京阪本線同石清水八幡宮參道接駁車，只要搭超過三趟就好抵回本。
直達熱門景點：京阪線路直接串聯咗好多重要景點，特別喺京都，可以輕鬆前往：
伏見稻荷大社（伏見稻荷站）⛩️
祇園、清水寺區（祇園四條/清水五條）
東福寺（鳥羽街道站）🍁
宇治（宇治站 – 平等院、宇治川）🍵
大阪城（天滿橋站）
🗾 旅遊常用日語
撳下面文字可以用語音功能喔！
你好 안녕하세요
Hello
不好意思 실례합니다
Excuse me
非常感謝你 감사합니다
Thank you very much
再見 안녕히 계세요
Goodbye
廁所在哪裡？ 화장실이 어디에 있습니까?
Where is the toilet?
旅遊咨詢處在哪裡？ 관광 안내소가 어디에 있습니까?
Where is the tourist information center?
有宣傳冊子嗎？ 팸플릿이 있나요?
Do you have a brochure?
我可以拍照嗎？ 사진을 찍어도 될까요?
May I take a photo?
可以幫我拍照嗎？ 사진 좀 찍어주시겠어요?
Could you take a photo for me?
計程車站在哪裡？ 택시 승강장이 어디에 있습니까?
Where is the taxi stand?
請去這裡 여기로 가주세요
Please go here
請展示這個 이것 좀 보여주세요
Please show this
我想去這裡。 여기에 가고 싶습니다.
I would like to go here.
我不會說日語 일본어를 할 줄 모릅니다
I don't speak Japanese
你會說英語嗎？ 영어 할 줄 아세요?
Do you speak English?
請說慢一點。 좀 더 천천히 말씀해 주세요.
Please speak more slowly.
請再說一遍 다시 말씀해 주세요
Please say it again
有店員會說中文嗎？ 직원은 중국어를 할 수 있나요?
Can the staff speak Chinese?
🎁 購物常用日語
撳下面文字可以用語音功能喔！
請給我這個。 이것 주세요.
Please give me this.
我想要這個，謝謝。 이것 부탁드립니다.
I would like this, please.
請給我菜單。 메뉴 주세요.
Please give me the menu.
您推薦什麼？ 추천하는 건 무엇인가요?
What do you recommend?
有更便宜的東西嗎？ 더 저렴한 것이 있나요?
Do you have anything cheaper?
這是日本製的嗎？ 이것은 일본 제품입니까?
Is this made in Japan?
我想點餐。 주문하겠습니다.
I would like to place an order.
請結帳。 계산서 부탁드립니다.
Could I have the bill, please?
可以免稅嗎？ 면세 가능한가요?
Is this tax-free?
多少錢？ 얼마입니까?
How much is it?
我在哪裡付款？ 어디에서 결제하나요?
Where do I pay?
可以用信用卡嗎？ 신용카드 사용 가능한가요?
Can I use a credit card?
我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.
I'll pay in cash.
我用 Suica 付款。 스이카로 결제하겠습니다.
I'll pay with Suica.
我用卡付款。 카드로 결제하겠습니다.
I'll pay with a card.
可以分開包裝嗎？ 따로 포장해 주실 수 있나요?
Can you wrap them separately?
請給我收據。 영수증 부탁드립니다.
Could I have a receipt, please?
👗 服裝店實用日語
撳下面文字可以用語音功能喔！
這個多少錢？ 이거 얼마예요?
How much is this?
我可以試穿嗎？ 이걸 입어봐도 될까요?
May I try this on?
有 S 號的嗎？ S 사이즈 있어요?
Do you have this in size S?
有 M 號的嗎？ M 사이즈 있어요?
Do you have this in size M?
有 L 號的嗎？ L 사이즈 있어요?
Do you have this in size L?
有 XL 號的嗎？ XL 사이즈 있어요?
Do you have this in size XL?
有再大一點的嗎？ 좀 더 큰 사이즈 있어요?
Do you have a larger size?
有再小一點的嗎？ 좀 더 작은 사이즈 있어요?
Do you have a smaller size?
這個尺寸合適。 사이즈가 맞아요.
The size fits.
不好意思，這個尺寸不合適。 죄송해요, 사이즈가 안 맞아요.
Sorry, the size doesn't fit.
我再想一想。 좀 더 생각해볼게요.
I'll think about it a bit more.
這個可以。 이거 괜찮아요.
This is fine.
我不用了，謝謝您。 괜찮습니다, 감사합니다
No, thank you though
我要這個。有全新的嗎？ 이걸로 할게요. 새 제품 있어요?
I'll take this one. Do you have a new one?
可以再便宜一點嗎？ 좀 더 싸게 할 수 있어요?
Can it be a little cheaper?
我想再看看其他的。 좀 더 다른 걸 봐볼래요.
I want to look at others a bit more.
跟我想像的不一樣，我不要了。 생각했던 거랑 달라서 패스할게요.
It's different from what I imagined, so I'll pass.
我要這個。 이걸로 할게요.
I'll take this.
🍴 餐廳實用日語
點擊下方文字，有語音功能喔！
打擾了 실례합니다
Excuse me
請給我菜單！ 메뉴판을 주세요!
Can I have the menu, please?
我要點餐 할게요
I'd like to order.
我點這個 이거 주세요
I'll have this.
謝謝招待 감사합니다
Thank you for the hospitality.
請給我水 물 좀 주세요
Can I have some water, please?
這個要怎麼吃呢？ 이거 어떻게 먹죠?
How do I eat this?
請給我一個小盤子 작은 접시 하나 주세요
Can I have a small plate, please?
可以幫我拍照嗎？ 사진 좀 찍어 주실래요?
Could you take a photo for me, please?
麻煩幫我換烤網 구이망을 바꿔 주시겠어요?
Could you change the grill net for me, please?
麻煩結帳 계산서 주세요
Can I have the bill, please?
我在哪裡付款？ 어디에서 결제하나요?
Where do I pay?
多少錢？ 얼마입니까?
How much is it?
可以用信用卡嗎？ 신용카드 사용 가능한가요?
Can I use a credit card?
我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.
I'll pay in cash.
請給我收據。 영수증 부탁드립니다.
Could I have a receipt, please?
🔥行程一次搞定🔥
💴Bic Camera、松本清、百貨折扣劵 都在這!!
家電＋藥妝＋雜貨
Bic Camera
(優惠基本上在全日本通用)
山田電機
(優惠基本上在全日本通用)
愛電王EDION
難波總店 / 京都四條河原町 / 秋葉原店
唐吉訶德
(優惠券基本上在全日本通用)
松本清
(優惠券基本上在全日本通用)
大國藥妝
(優惠劵基本是全日本通用)
COSMETICS AND MEDICAL(藥妝)
新丸之內大樓/新有樂町大樓/大手町 Firstsquare/大手町大廳/小傳馬町/東日本橋
COSMOS 藥妝
(優惠券基本上在全日本通用)
SUGI藥局
(優惠券基本上在全日本通用)
大賀藥局
(優惠券基本上在全日本通用)
鷗羽藥妝店
(優惠券基本上在全日本通用)
Cocokara Fine 藥妝店
(優惠券基本上在全日本通用)
國民藥妝
(優惠券基本上在全日本通用)
北海道藥妝店「Satsudora」
沖繩化妝品連鎖店“RYUSPA”
百貨商場
三井OUTLET
台場DiverCity
COREDO 室町
LaLaport
Lazona
大丸松坂屋百貨
梅田店/心齋橋店/東京店/松坂屋上野店/京都店
札幌店/神戶店/下關店/松坂屋名古屋店/松坂屋靜岡店
池袋東武百貨
西武百貨
SOGO百貨
東京樂天免稅店 銀座
(GinzaNovo)
小田急百貨店 新宿店
(新宿西口)
近鉄百貨
大阪阿倍野 Harukas
免稅10% + 最高折扣5%
新宿京王百貨
免稅10% + 最高折扣5%
運動用品＋服飾
JEANS MATE 服飾店 優惠券
池袋店/原宿竹下通店/川崎店/大須店
Alpen 優惠券(體育用品)
(優惠券基本上在全日本通用)
(新宿店 日本最大體育用品店)
L-Breath (體育用品)
(優惠券基本上在全日本通用)
Victoria Golf (體育用品)
(優惠券基本上在全日本通用)
Victoria (體育用品)
(優惠券基本上在全日本通用)
洋服の青山
免稅 + 額外9折優惠券
日本品牌行李箱 ACE
9折優惠券
東福寺・泉涌寺 景點小貼士
地區地圖
🚶♂️出發點🚶♀️
JR 東福寺站 ➜ 東福寺（10 分鐘）
東福寺站
Tofukuji Station
도후쿠지역
东福寺站
電車
鳥羽街道站 ➜ 東福寺（10 分鐘）
鳥羽街道站
Tobakaido Station
도바카이도역
鸟羽街道站
電車
🍜車站周邊美食推介🍜
🚅JR東福寺站🚉
DRAGON BURGER
DRAGON BURGER
드래곤 버거
DRAGON BURGER
介紹
DRAGON BURGER（ドラゴンバーガー）
地址：京都府京都市東山區本町13-243
官方網站：http://dragon-burger.com/
營業時間：
星期一、二、四、五、六、日 11:00～20:00
星期三公休
Tabelog評分：3.47
用餐預算：
晚餐 ¥2,000～¥2,999
午餐 ¥1,000～¥1,999
餐廳特色
DRAGON BURGER 位於京都東福寺站旁，係將有百年歷史嘅古民家改裝成時尚漢堡店，提供一種全新嘅漢堡體驗——把傳統速食嘅概念昇華成精緻料理。 漢堡菜色由曾喺多間法國、義大利等名店磨練出身嘅英國主廚 Adam Lawson 構思。佢深受日本同京都飲食文化啟發，堅持使用健康飼養嘅國產和牛部分（例如頰肉），並配搭契作農家直送嘅新鮮京都蔬菜（例如九條蔥）。 招牌「Kyoto Classic」用上九條蔥加特製蔥味鹽，而「柚子胡椒」則巧妙融入白味噌，呈現京都獨有嘅和風味道。店內保留古民家嘅溫暖氛圍，同時融入時尚裝潢同和風庭園，無論午餐嚟打卡定係晚上嚟小酌一杯，都係非常理想嘅選擇。
大黑拉麵 東福寺店
Daikoku Ramen - Tofukuji Branch
다이코쿠 라멘 도후쿠지점
大黑拉Mian 东福寺店
介紹
大黒ラーメン 東福寺店
地址：京都府京都市東山區本町13丁目246-1
官方網站：https://daikokuramen.jp/
營業時間：
周二至周日 11:00～23:00
周一公休
Tabelog評分：3.38
用餐預算：～¥999
餐廳特色
「大黒ラーメン」東福寺店就喺 JR 奈良線同京阪本線「東福寺站」出口前，交通超方便。呢間小店充滿濃濃昭和風嘅食堂氛圍，以「平價又好食」著稱，好受當地人同旅客歡迎。 餐單價錢親民，拉麵一碗約由 530 日圓起，CP 值超高。湯頭以豬骨熬製帶有油香，呈現溫暖嘅金黃色，口感順滑，帶啲豬骨嘅奶油感，同時又可以嚐到清晰嘅醬油香氣，畀人一種日常想回味嘅懷舊味道。 店內有人情味，用餐完店家仲會送你 100 日圓折價券，真係會令人忍唔住再返嚟。如果你想喺京都用平價又充滿懷舊感嘅拉麵填飽肚，呢度絕對係一個抵食又舒服嘅選擇。
Izu松
Izumatsu
이즈마츠
Izu松
介紹
いづ松（いづまつ）
地址：京都府京都市東山區本町13
官方網站：http://aquadina.com/kyoto/spot/6703/
營業時間：
星期一、二、三、五、六、日 10:00～19:30
星期四公休
※售完即止
Tabelog評分：3.34
用餐預算：¥1,000～¥1,999
餐廳特色
「いづ松」位於東福寺附近，係一間充滿歷史感嘅京壽司老店。創始人曾喺知名壽司店「いづう」修行，並喺昭和23年（1948年）獲得「暖簾分家」資格獨立開店，現由第二代繼承經營。 店內保留傳統壽司店嘅懷舊氛圍，最受歡迎嘅係「京壽司」拼盤。呢份拼盤一次可以品嚐到六款不同嘅京都風味壽司，包括箱壽司（蝦、玉子、穴子）、粟米壽司、卷壽司，同埋特色嘅「おぼろ巻き」（昆布絲同柴魚醬菜）同「鯖巻き」（含鯖魚）。 當中肉質厚實、酸味清爽嘅鯖壽司（鯖寿司）係必試項目。酸飯調味極佳，每一件壽司嘅製作都非常細緻，讓你喺品嚐各式京壽司嘅同時，亦能享受店內沈靜而懷舊嘅用餐時光。
麵包與咖啡與Hirarinto
Bread, Coffee and Hirarinto
빵과 커피와 히라린토
面包与咖啡与Hirarinto
介紹
麵包、咖啡與 Hirarin⋯
地址：京都府京都市東山區本町15-789
官方網站：http://ameblo.jp/bc-hirarinn/
營業時間：07:00〜18:00
※不定期公休（建議到訪前先向店家確認）
Tabelog 評分：3.31
用餐預算：¥1,000〜¥1,999
餐廳特色
這是一間位於東福寺站附近、充滿懷舊氛圍的古民家風咖啡麵包店。店家名字給人一種「麵包、咖啡還有……」的概念，不只是賣麵包而已。走進這家需要脫鞋的餐廳，彷彿回到阿嬤家般舒適：空間寬敞、安靜，設有沙發、矮桌、吧台與花園露臺等多種座位選擇，想怎麼放空都行。
這裡最有趣的是他們的「混搭」菜單。很多客人會搞不清楚：「這是麵包店？是三明治店？還是咖啡館？」你可以在這裡享用份量實在的早餐組合，也能嚐到店家自豪的「100%小麥麵包（十全十美小麥）」——招牌「特福福小麥麵包」（日文名特色寫法）配料豐富，口碑很不錯。此外，烤三明治、招牌的「帶來幸福的溫暖咖啡」也是人氣選擇。
無論是想在觀光途中小憩、或只是找個地方慢慢吃頓飯，這家深受在地人喜愛的隱藏版咖啡麵包店，絕對能讓你有段放鬆的時光（順帶一提，座位有限，尖峰時段可能要等）。
🛤️鳥羽街道站🚉
Abbesses
Abbesses
아베스
Abbesses
介紹
Abbesses（アベス）
地址：京都府京都市東山區本町21-462-17
官方網站：https://www.instagram.com/abbesses.fushimiinari
營業時間：
週一、週二、週四、週五、週六、週日
午餐 12:00〜15:00
晚餐 18:00〜21:00
週三公休
Tabelog 評分：3.55
用餐預算：
晚餐 ¥8,000〜¥9,999
午餐 ¥6,000〜¥7,999
餐廳特色
Abbesses 是一家從巴黎花園小巷風格移植到伏見稻荷地區的法式小餐館。店內僅有約 8 個座位，營造出像是巴黎小酒館般的時尚氛圍，同時帶有沉穩成熟的感覺，非常適合慶祝紀念日或商務接待。
店名靈感來自巴黎地鐵站「Abbesses」，並帶著為客人創造幸福時光的期許。主廚堅持親自拜訪農場，料理以京都野菜為核心，嚴選當季食材，力求把食材的原始美味發揮到極致。
餐廳的招牌是「30 種野菜與魚介的沙拉」，其精緻度相當高；除了各類葉菜之外，所有蔬菜都會根據各自特性做不同調味與烹調，層次豐富、變化多端。此外，餐廳也提供來自世界各地的自然酒，與細膩的料理完美搭配，讓人吃得滿意又覺得划算（CP 值高）。
⛩️東福寺地區⛩️
光明院
Komyo-in Temple
고묘인
光明院
🕖07:00〜日落
介紹
光明院
地址：京都市東山區本町15丁目809
官方網站：https://komyoin.jp/
營業時間：07:00〜日落（依季節略有變動）
門票：志納金 500 日圓
景點介紹
光明院是臨濟宗東福寺派大本山「東福寺」的塔頭（分院）之一。相比觀光人潮眾多的東福寺，這裡更像是一處隱藏版的寧靜天堂。光明院以其四季分明、充滿禪意的枯山水庭園聞名，特別是在秋天，青苔、楓紅與白砂交織出宛如畫作的景致，因此被譽為「紅之苔寺」。到此一遊，能被那股遠離俗世的寧靜吸引，坐在台階上靜觀庭園，時間也跟著慢下來。
歷史背景及文化內涵
光明院創建於室町時代初期的明應二年（西曆 1391 年），由金山明珉禪師所創。然而，使其風貌成為今日模樣的是近代的大師—重森三玲所設計的庭園（昭和 14 年重修，1939 年）。重森三玲的設計賦予此處獨特的枯山水美學，庭園以白砂象徵大海，巧妙配置 75 塊石頭，其中的「三尊石組」象徵佛教中的三尊（釋迦牟尼、阿彌陀、藥師），視覺上非常引人入勝，彷彿佛光從海面升起。庭園後方修剪成雲霞狀的樹叢象徵天際雲朵。無論是春綠、盛夏、秋楓或冬雪，庭園都會呈現出不同意境。旁邊的茶室「葵月庵」亦是重森三玲的傑作，其名稱取自禪語「無雲生嶺上、有月落波心」，意象深遠，是體驗禪院整體精神的絕佳之地。
光明院不在東福寺內，如果你由鳥羽街道車站過來，順路可以先去光明院。
中大門
Chumon Gate
주다이몬
中大门
可由此進入東福寺
芬陀院
Funda-in Temple
훈다인
芬陀院
介紹
東福寺 竜殿院 (雪舟寺)
地址：京都府京都市東山區本町15丁目803
官方網站：https://funda-in.com/
營業時間：
・夏季 (4月〜11月)09:00〜16:30 (16:30 停止受理)
・冬季 (12月〜3月) 09:00〜16:00 (16:00 停止受理)
門票：大人 500日圓 / 中小學生 300日圓
景點介紹
竜殿院（ふんだいん）係臨濟宗東福寺派大本山「東福寺」其中一座塔頭（即係附屬嘅細小寺院）。相比起通天橋嗰邊人潮洶湧，呢度就係一個可以俾人慢慢沈澱、靜靜感受心情嘅寧靜空間。竜殿院又被尊稱做「雪舟寺」，因為佢嘅庭園靈感來源於室町時代名僧畫師雪舟，據說庭院嘅構圖帶有強烈嘅禪意與山水之美。
庭園大致分做南庭同東庭。南庭以石頭同青苔鋪排出「鷺鷥之庭」，白色砂子好似海浪呼應出海洋感；左邊以青苔同石頭組合成「鷺島」，右邊係充滿力量感嘅「鮫島」，兩者喺靜止畫布上展示出永久嘅動感。東庭則展現唔同風格：由茶室「圖南庵」圓窗望出去，庭園被框成一幅天然嘅圓形掛畫，充滿詩意同禪味。
歷史背景及文化內涵
竜殿院嘅歷史可以追溯到鎌倉時代末期到元享年間（1321年〜1324年），由當時嘅關白（古代日本高官）邀請定山禪師創建並供奉家族。由於呢啲關係，竜殿院漸漸成為某啲望族嘅「一條家」式家廟。
另外被稱做「雪舟寺」嘅原因，係因為室町時代嘅畫聖雪舟（1420年〜1506年）年輕時曾喺此修行、作畫，並留下無可抹滅嘅庭園匠心。但呢座園林喺江戶時代曾一度荒廢，直到昭和14年（1939年）由近代著名庭園大師「重森三玲」精心修復，先至重新讓雪舟禪意嘅美學回到世人眼前，成為京都枯山水庭園中不可錯過嘅一處名所。
日下門
Nisshakamon Gate
닛샤카몬
日下门
介紹
東福寺（日下門）
景點介紹
日下門（讀音 Nikkamon）係到東福寺賞楓嘅主要入口之一。雖然佢本身唔係寺內嗰啲著名嘅「三門」或「月下門」嗰種國寶級建築，但佢係通往東福寺核心—最華麗嘅「曳關」區域嘅門面。
穿過嚴肅嘅日下門，遊人眼前瞬間開揚，向前就係通往東福寺靈氣景點嘅通天橋同開山堂嘅售票口與入口。楓葉季節，呢度係人流匯聚嘅起點，無數遊客由呢度踏上通天橋，沿住「洗玉澗」溪谷欣賞成片紅葉，親眼見證所謂「通天紅葉」嘅壯觀。在清晨或者特殊參拜活動期間，日下門前都會成為集合點，引導大家進入仲未被打擾嘅寧靜禪院。
東福寺 本堂
Tofuku-ji Temple - Main Hall
도후쿠지 본당
东福寺 本堂
介紹
東福寺 本堂
景點介紹
東福寺係京都五大禪寺之一（京都五山排名第四），同時都係臨濟宗東福寺派嘅大本山。嚴肅嘅「本堂」（主殿）同「法堂」（講經堂）係寺院信仰嘅核心。
「本堂」（又稱「佛殿」）係供奉本尊釋迦牟尼佛嘅主要建築。現時嘅本堂係1934年（昭和9年）重建，雄偉嘅木造結構展現咗近代禪宗建築嘅氣派，畀人一種肅穆同沈澱嘅感受。與本堂相連嘅「法堂」天花板上繪有近代畫家為堂本所繪嘅巨幅「青龍圖」（雙龍圖），龍身盤據、氣勢磅礡，係近代日本繪畫嘅代表作之一，通常只喺特定日子或法會期間對外開放，若有幸睇到，絕對會令人感動。
不過，東福寺自古以來都經歷過戰亂與災難。「本堂」同「法堂」亦曾多次遭火災焚毀。現存嘅本堂係近代重建，而寺內更具歷史價值嘅係被列為國寶嘅「三門」，佢代表住日本現存最古老同規模宏偉嘅禪宗三門建築，其壯麗規格完美體現中世紀禪宗建築嘅氣魄。
三門
Sanmon Gate
산몬
三门
⏖冬季09:00〜15:30
日本國寶
介紹
東福寺 三門（國寶）
地址：京都府京都市東山區本町15丁目778
官方網站：https://tofukuji.jp/
營業時間：
・ 4月〜10月底：09:00〜16:00 (16:30 關門)
・ 11月〜12月第一個星期日：08:30〜16:00 (16:30 關門)
・ 12月第一個星期日至3月底：09:00〜15:30 (16:00 關門)
門票：
・ 參觀三門外觀（東福寺境內）：免費
・ 三門樓上內部：僅於特定期間「特別公開」時開放，需另購門票（例如：秋季特別公開 成人 ¥1,000）
(註：參觀通天橋、開山堂、本坊庭園需另行購票)
景點介紹
「三門」。佢高約22公尺，係日本現存最古老且規模最大嘅禪宗三門建築之一。呢座雙層樓閣式嘅門樓，巧妙融合咗「大佛樣」（天蓋式）嘅雄偉結構、「禪宗樣」嘅精緻裝飾同「和樣」（日式）嘅優雅屋頂，展現出室町時代寺廟建築工藝嘅巔峰。不論係初夏嘅新綠，定係楓紅似火嘅深秋，呢座朱紅色嘅大門都散發住超越時代嘅莊嚴與靜謐，係京都禪宗文化嘅偉大象徵。
歷史背景及文化內涵
東福寺三門嘅歷史可以追溯到1425年（室町時代中期，寺廟初期建築時期）。當時幕府將軍出面重建，呢座門樓雖然歷經戰亂與火災而曾一度損毀，但多次修復亦證明咗東福寺不斷嘅興衰。1952年被正式指定為日本嘅「國寶」，確立咗佢無可取代嘅歷史與藝術價值。
所謂「三門」，喺佛教中又稱為「三解脫門」，象徵通向覺悟境界所必須通過嘅「空門」、「無相門」、「無願門」，代表智慧、慈悲與方便。門樓上層懸掛嘅「妙雲閣」匾額相傳係足利義持親筆，而內部分放置住寶冠釋迦像、十六羅漢像等佛像，並於天花板與柱樑上繪有精美壁畫與彩繪，呈現出莊嚴華麗嘅佛國世界。（內部僅於特別公開時可參觀）
方丈
Hojo
호조
方丈
⏖冬季09:00〜15:30
門票 ¥500／¥300
介紹
東福寺本坊庭園（方丈）
地址：京都府京都市東山區本町15丁目目778
官方網站：https://tofukuji.jp/
開放時間：
・4月～10月: 09:00～16:00
・11月～12月上旬: 08:30～16:00
・12月上旬～3月: 09:00～15:30
(※關門前30分鐘停止入場)
門票：¥500 (成人), ¥300 (中小學生)
景點介紹
東福寺的「方丈」原本係僧侶起居嘅地方，但搞到最出名就係周圍環繞嘅「本坊庭園」。呢個庭園係昭和時代（1939年）由設計大師重森三玲打造，佢用咗禪宗「八相成道」嘅思想做主題，將東、西、南、北四面分別設計出風格迴異嘅枯山水、池泉庭園，合稱為「八相之庭」，可以話係近代禪宗庭園嘅代表作品之一。
・南庭：最廣闊、氣勢最足嘅枯山水，白砂象徵八海，四座岩石群代表《莊子》式嘅四島意象，充滿禪意同張力。
・北庭：最有名嘅「市松之庭」。用苔蘚同切割過嘅石塊（北庭用咗老舊嘅舖路石）排出如棋盤般嘅格紋，傳統美學同現代美術喺度融合得好好。
・東庭：用圓柱形石塊巧妙排列，形成「北斗七星」似嘅造型，隱約藏喺白砂之中，睇落好有層次感。
・西庭：以修剪成方形嘅杜鵑花木配白砂，擺出有如「井田市松」嘅有序圖案。
四個庭園各自獨立又互相呼應，遊客行一圈本坊，就可以一次感受四種截然不同嘅庭園美學，慢慢品味重森三玲嗰種既古典又大膽嘅美學語彙。
東福寺最早係喺1881年間因火災燒毀，1890年重建。而我哋今日見到「八相之庭」係1939年（昭和14年）由重森三玲重新設計建造。佢喺文化意義上嘅特色係唔係單純複刻古老嘅庭園樣式，而係大膽融合倉頡式嘅堅毅風格同現代抽象藝術。重森三玲善用廢棄石材（例如用於北庭嘅舖路石同東庭嘅圓柱石）俾佢哋第二次生命，令整個庭園既古雅又有現代感，睇落好有故事感。
通天橋
Tsutenkyo Bridge
쓰텐쿄
通天桥
🕖 冬季 09:00～15:30
門票 ¥1,000／¥500
簡介
東福寺 通天橋
地址：京都府京都市東山區本町15丁目目778
官方網站：https://tofukuji.jp/
開放時間：
4月～10月：09:00～16:00 (16:30 關閉)
11月～12月上旬（賞楓期）：08:30～16:00 (16:30 關閉)
12月上旬～3月：09:00～15:30 (16:00 關閉)
門票：
通天橋・開山堂 參觀費用：
成人：¥1,000
中小學生：¥500
(秋季賞楓期間價格會特別調整，其他時期請參考官網)
景點介紹
通天橋係東福寺內最具代表性嘅建築之一，係座木造長橋橫跨喺俗稱「洗玉澗」嘅溪谷之上，連接本堂同開山堂。站喺橋上，遊客可以望住腳下如海嘅楓林。東福寺入面嘅楓葉有個外號叫做「通天紅葉」，葉子細小但色澤偏金黃，唔同平常見到嘅鮮紅楓葉，有種特別嘅美感。
每逢秋天，通天橋會被世界各地嘅遊客擠得水洩不通。大家爭著拎相機捕捉嗰片被陽光穿透、像雲海般層層堆疊嘅紅葉；紅葉倒影同橋身互相映襯，構成一幅令人窒息嘅畫面。即使唔係楓葉季，橋下嘅新綠同溪谷嘅清幽一樣有禪意，同樣係欣賞京都四季之美嘅好去處。
歷史背景及文化內涵
東福寺本身係臨濟宗東福寺派嘅本山，由九條道家於鎌倉時代（1236年）發願創建，後來與東大寺、興福寺齊名，其名稱就係由呢兩座寺廟各取一字而來。東福寺係京都五山之一，地理位置亦十分崇高。
而「通天橋」最早係喺1380年代（室町時代）由高僧春屋妙葩搭建，當時建呢座橋係為咗方便僧侶唔需要下山去溪谷再爬返上嚟，就可以直接往開山堂禮佛修行，成為佢哋日常修行嘅捷徑。因此，呢座橋唔單係觀光景點，佢仲承載住僧侶刻苦修行嘅歷史意義。雖然而家見到嘅橋係1959年遭遇颱風毀壞後重建，但作為連繫信仰同日常「通天」之道，佢嘅文化內涵仍深植於東福寺嘅禪宗精神之中。
臥雲橋
Gaunkyo Bridge
가운쿄
卧云桥
🕖 冬季 09:00～15:30
簡介
東福寺 望雲橋 (がうんきょう)
開放時間：
・ 4月～10月下旬：09:00～16:00 (16:30 關閉)
・ 11月～12月上旬：08:30～16:00 (16:30 關閉)
・ 12月上旬～3月下旬：09:00～15:30 (16:00 關閉)
* 註：望雲橋本身位於寺院入口的免費區域，更像係公共通道，但遊客參觀時段通常會配合寺院嘅開放時間。
門票：
・ 望雲橋：免費。
・ 東福寺 通天橋・開山堂（從望雲橋觀賞嘅對象）：
平常時期：成人 ¥600 / 中小學生 ¥300
秋季賞楓期（11月10日～11月30日）：成人 ¥1,000 / 中小學生 ¥300
・ 東福寺本坊庭園：成人 ¥500 / 中小學生 ¥300
景點介紹
望雲橋係東福寺境內有名嘅「三名橋」之一，位於最西邊，同中段嘅「通天橋」及東側嘅「仮月橋」遙遙相望。呢座古色古香嘅木造橋橫跨喺被稱為「洗玉澗」嘅溪谷上，唔單只係連接寺廟與周邊生活區嘅通道，亦係攝影愛好者同遊客心目中夢幻取景點。
望雲橋最搶眼嘅係佢可以提供一個極佳嘅視角，從橋上望去可以將「通天橋」一帶嘅全景收盡鏡頭，特別係深秋時期，站喺望雲橋望向對面成片嘅通天橋，感覺就好似紅葉海洋上一葉小舟，畫面美到令人想停低唔郁。由於望雲橋本身免門票，所以賞楓季總係特別多人，記得早啲出門卡位！
「望雲」呢個名，有「望向雲中」嘅意思，帶有一種離塵世、隱居山林嘅意境。呢個名字亦反映咗東福寺作為修行道場嘅寧靜氛圍。對於唔單止係影相打卡，而係想感受下僧侶修行足跡嘅旅客，望雲橋係一個低調但非常有味道嘅路線起點，幫你一步步融入京都嘅秋色與禪意。
月下門
Gekkamon Gate
겟카몬
月下门
簡介
東福寺 月下門 (月華門)
門票：參觀月下門位於東福寺本堂前的免費區域，無需門票。
景點介紹
月下門（亦稱「月華門」）靜靜矗立於京都禪宗大本山東福寺本堂前的廣場之中。呢座門雖然冇通天橋因楓紅而出名咁轟動，但佢承載住寺廟悠久歷史，係一個難得嘅見證。月下門嘅建築風格古樸而厚重，採用「四腳門」形式，屋頂為「切妻造」（懸山頂），並以細緻嘅木皮與傳統構件裝飾。當遊客穿過呢道門前往本堂，往往會被佢沉穩嘅姿態同歷經歲月嘅木造結構所吸引，一步入內，彷彿踏入室町時代嘅時光通道。
月下門嘅歷史價值極高，係東福寺境內現存最古老嘅建築之一。佢建於日本所謂嘅「室町時代前期」（約1333年至1392年），展現咗當時禪宗寺院建築嘅典型特色。喺東福寺多次遇到火災同重建嘅漫長歷史中，月下門連同其他重要建築奇蹟似咁保存落嚟，成為研究中世紀建築嘅寶貴實物。
1902年（明治35年），月下門被日本政府正式指定為「國家重要文化財」。佢唔光係物理上嘅通道，更係禪宗由俗世走向聖殿嘅象徵。名稱「月下」或「月華」帶有濃厚嘅禪意，令人聯想到月光下嘅清淨與覺醒，體現東福寺作為修行道場嘅精神與文化價值。
開山堂
Kaisan-do
가이산도
开山堂
🕖冬季09:00〜15:30
門票 ¥1,000／¥500
簡介
東福寺 開山堂（常樂堂）
營業時間：
4月～10月末 09:00～16:00（16:30 關門）
11月～12月初 08:30～16:00（16:30 關門）
12月初～3月末 09:00～15:30（16:00 關門）
門票：
開山堂需與通天橋一同購票
通天橋・開山堂 拝觀料：
秋季期間（11月中旬～12月初）：
大人 ¥1,000
中小學生 ¥500
上述期間以外：
大人 ¥600
中小學生 ¥300
(註：另有「本坊庭園」為單獨售票)
景點介紹
東福寺開山堂，又稱「常樂堂」，係為了紀念東福寺開山祖師「聖一國師」圓爾而建立，並被指定為日本重要文化財。呢度係東福寺內最知名嘅賞楓核心區，連接本坊（本堂）與方丈嘅著名「通天橋」亦位於附近。通天橋橫跨名為「洗玉澗」嘅溪谷，唔只係信徒往來嘅通道，仲提供一個俯瞰整片楓林、欣賞紅葉變化嘅絕佳視角。
開山堂本身展現出禪院建築嘅樸實美感，建築前方設有精緻嘅庭園：一邊係以白砂與苔、點綴石塊嘅枯山水庭園，另一邊則係風格獨特嘅平面庭園，為寺院增添咗靜謐與雅致。
聖一國師（圓爾）係日本禪宗史上一位重要高僧，曾遠赴中國習學佛法，並將不少宋代文化與技術帶返日本。開山堂係佢入定（圓寂）之處，後世於此建堂供奉其頂相（像）。因此，通天橋嘅建立唔單為方便往來，其深層意義係希望後來嘅僧侶每日跨越溪谷、向祖師參拜，體現「不忘本」嘅傳承精神。
離開東福寺，仲可以去泉湧寺附近散步
⛩️泉湧寺＋附近景點⛩️
勝林寺
Shorin-ji Temple
쇼린지
胜林寺
🕚10:00〜16:00
生意興隆、考運昌盛
簡介
毘沙門堂 勝林寺
地址：京都府京都市東山區本町15丁目795
官方網站：https://shourin-ji.org/
營業時間：10:00～16:00
門票：成人 800日圓／中小學生 500日圓（此為秋季等特別參拜期間之費用，平時可能不同，請以官網公告為準）
景點介紹
勝林寺係臨濟宗、東福寺嘅塔頭之一，靜坐喺京都東山。近年以其美麗嘅「花手水」而走紅—寺內擺放嘅手水盆會隨四季變化，注入花瓣，無論春日嘅櫻花、初夏嘅繡球，抑或秋日嘅楓葉，都會變成一幅幅令人屏息嘅視覺作品，吸引大量攝影愛好者同旅客前來參觀。
除咗視覺上嘅饗宴，勝林寺亦係一個體驗心靈寧靜嘅好地方。寺院提供坐禪、抄經等體驗活動，讓訪客喺古樸嘅禪院氛圍中沉澱心情，尋找內在嘅平靜。
歷史背景及文化內涵
勝林寺嘅歷史可追溯到室町時代天文19年（1550年），由東福寺第205代住持高岳令松禪師創建。其地理位置位於東福寺嘅「鬼門」（東北方），因此寺內奉祀之本尊「毘沙門天立像」被視為守護東福寺免受災厄嘅重要神祇，亦因此勝林寺有「東福寺之毘沙門天」之稱。
喺文化意義上，勝林寺不僅係守護嘅象徵，供奉嘅毘沙門天亦常被信眾祈求掌管財富與勝利，帶來生意興隆與考運昌盛。寺內庭園喺秋季以「吉祥紅葉」聞名，傳說吉祥天女會寄宿於紅葉之中，為參觀者帶來好運與美麗。自然景觀與信仰完美結合，正係勝林寺深具文化底蘊嘅魅力所在。
泉湧寺
Sennyu-ji Temple
센뉴지
泉涌寺
🕘09:00～16:30
簡介
泉涌寺（御寺 泉涌寺）
地址：京都府京都市東山區泉涌寺山內町27
官方網站：https://www.mitera.org/
營業時間：
・3月〜11月：09:00〜17:00（16:30 停止入場）
・12月〜2月：09:00〜16:30（16:00 停止入場）
(※ 寶物館「心照殿」每月第4個星期一休館）
門票：
・參觀佛殿、如利殿等：¥500（成人）／¥300（中小學生）
・特別參觀（御座所、庭園）：¥500（中學生以上）
景點介紹
泉涌寺坐落於京都東山三十六峰之一的月輪山腳下，是一座綠意盎然且氛圍肅穆的古老寺院。因與日本皇室淵源深厚，自古以來被尊稱為「御寺」（Mitera），意指「皇室的寺廟」。廣闊的境內散佈多座莊嚴殿堂，包括佛殿、如利殿等，展現出宋代風格建築的典雅之美。
泉涌寺著名的珍藏之一是安置於觀音堂的「楊貴妃觀音像」。傳說此像以唐代楊貴妃的容貌為藍本，由僧人俊明自南宋請回日本。觀音像容顏秀麗、慈悲溫雅，被視為祈求美貌、良緣與安產的靈驗象徵，因此吸引許多女性特地前來參拜。
歷史背景及文化內涵
泉涌寺起源可追溯至平安時代，最初僅為小型草庵。到了鎌倉時代（約1218年），僧人月輪大師俊明在此建起規模宏大的佛寺，並引入當時宋朝的建築與佛教儀軌。建造過程中，寺內涌出清澈泉水，因而得名「泉涌寺」。
寺院最核心的文化意義在於其為「皇室的菩提所」，自13世紀以來直到江戶時代為止，多位天皇與皇室成員長眠於寺後的「月輪陵」。寺內的「靈明殿」供奉歷代天皇的牌位，而「御座所」則是天皇祭祀陵墓前的休憩場所，部分建築更自京都御所遷移而來，保留皇室雅緻的氣質。泉涌寺不僅是佛教修行之地，同時也是見證日本皇室信仰與歷史傳承的活生生博物館。
來迎院
Raigo-in Temple
라이고인
来迎院
🔙09:00〜17:00
介紹
來迎院（泉涌寺塔頭）
地址：〒605-0977 京都府京都市東山區泉涌寺山內町33
官方網站：https://raigoin.com
營業時間：09:00〜17:00
門票：境內參拜免費。
※ 茶室「含翠亭」及庭園參觀費：¥300 日圓
景點介紹
來迎院靜靜地矗立於泉涌寺的廣闊山內，是一座充滿歷史感與靈氣的塔頭。雖位於東山區，但地理位置緊鄰周邊景區，常被視為洛南觀光路線的一部分。相比泉涌寺的宏偉，來迎院顯得格外幽靜，是尋找深度文化體驗旅人的祕密基地。
寺內最有名的傳說與「獨鈷水」有關──據說由善法大師或空海以獨鈷（法器）擊地而湧出的靈泉至今不枯，民間傳聞具有療癒疾病的效用。茶室「含翠亭」與庭園便因這股靈水而建，遊客可付費參觀，在此靜靜品味庭園的雅致與寧靜。
歷史背景及文化內涵
來迎院在日本史上亦有一段與赤穗浪士（忠臣藏）相關的故事。赤穗浪士領袖大石良雄（大石良雄）在策劃討伐吉良義央前，曾隱居並常來泉涌寺參拜，並在來迎院建立茶室「含翠亭」。據傳他與同夥在此商議復仇大計，茶室因此成為策劃與交流的密會場所。寺內現今仍保存有與大石良雄相關的像、遺愛茶具（重要文化財）及祈求勝利的「勝軍地藏菩薩像」，為這段悲壯歷史提供具體見證。
此外，來迎院也是「泉山七福神巡禮」的第四站，供奉象徵福氣與圓滿的「布袋尊」。每逢新年，這裡會迎來大量祈求好運的參拜者，為寧靜古寺帶來熱鬧氣氛。
今熊野觀音寺
Imakumano Kannon-ji Temple
이마쿠마노 간논지
今熊野观音寺
🔙08:00〜17:00
介紹
今熊野觀音寺
地址：京都府京都市東山區泉涌寺山內町32
官方網站：http://www.kannon.jp/
營業時間：08:00〜17:00
門票：免費參觀
景點介紹
今熊野觀音寺寧靜地隱藏在京都東山泉涌寺的山林之中，是一處遠離塵囂的靈性之地。雖然鄰近熱鬧的東福寺，但此處保有難得的清淨與幽靜。寺院入口有一座橫跨清溪的朱紅色「鴨居橋」，橋身在四季綠意或楓紅的襯托下，常能構成絕美畫面。寺內綠意盎然，尤其在秋季，是京都當地人也愛來的賞楓勝地。
歷史背景及文化內涵
今熊野觀音寺的歷史可追溯至平安時代天長年間（約9世紀初）。傳說真言宗開山祖師弘法大師（空海）在此修行時，遇見熊野權現化身或有所感應，因而賦名「今熊野」，又有「新那智山」的別稱。由於這段淵源，寺院也獲得「今熊野」之名（意指新的熊野）。
文化面向上，今熊野觀音寺是西國三十三所觀音靈場的第十五番札所（朝聖點）。在平安時代末期，後白河上皇因長期頭痛向此主祈願後獲得痊癒，此事使寺院聲名遠播，並被尊為守護頭部健康、治療頭痛的靈驗之地。至今寺內仍供奉所謂的「防失智觀音（ぼけ封じ觀音）」，吸引許多信徒前來祈求頭腦清明與健康長壽。
戒光寺
Kaiko-ji Temple
가이코지
戒光寺
🔙09:00〜17:00
介紹
戒光寺（丈六さん）
地址：京都府京都市東山區泉涌寺山內町29
官方網站：http://www.kaikouji.com/
營業時間：09:00〜17:00
門票：
・一般參拜：免費
・內陣特別參拜：￥500（特定時期開放，如春季4月1日〜15日、秋季11月）
景點介紹
戒光寺係真言宗泉涌寺嘅塔頭寺院（子寺）之一，靜靜咁坐落喺泉涌寺道嘅坡道中段。外表雖然低調，但寺內供奉住一尊令人屏息嘅巨大佛像——丈六釋迦如來立像。呢尊木造佛像連背光同台座總高大約10米（佛像本體約5.4米），係日本其中一尊最大嘅木造釋迦如來立像，亦被指定為日本嘅重要文化財。佛像係由鎌倉時代嘅名匠運慶同佢嘅子嗣湛慶合作完成，衣褶上嘅花草紋樣帶有宋代佛像藝術嘅影響，莊嚴之餘又有一份華麗感。
歷史背景及文化內涵
戒光寺創建於1228年（安貞2年），係由留學宋朝返嚟嘅曇照上人開山。寺內嘅本尊釋迦如來帶住好多傳說：相傳喺江戶時代，後水尾天皇喺睡夢中遇到暗殺威脅，戒光寺嘅釋迦如來顯靈代替天皇承受攻擊，事後人哋發現佛像喉嚨處竟然有一道刀痕，甚至有鮮血流出。由於呢個事跡，呢尊佛像被人尊稱為「身代わりさん」（代身佛），深受信眾敬仰，被認為可以代人受難、解除厄運。直至今日，仲有好多信眾專程嚟到呢度祈求保佑，特別係求治喉嚨、頭部以上嘅疾病，香火鼎盛。此外，戒光寺亦係京都「泉山七福神巡禮」其中一站，供奉「泉山融通弁財天」，吸引眾多人嚟祈求才藝同財運。
即成院
Sokujo-in Temple
소쿠조인
即成院
🕖09:00〜16:30
介紹
即成院 (Sokujoin Temple)
地址：京都市東山區泉涌寺山內町28
官方網站：https://www.gensegokuraku.com/
營業時間：09:00〜16:30（12月〜2月至16:00）
門票：境內參觀免費 / 本堂內陣（佛像群）特別參拜 ￥500
景點介紹
即成院安靜咁座落喺與京都皇室相關嘅泉涌寺範圍入面，係一座隱藏住平安時代藝術珍寶嘅古剎。入到本堂，眼前嘅景象好容易令人震撼：26尊佛像整齊排列，中央係本尊阿彌陀如來，兩邊環繞住二十五尊菩薩像，形成一個壯觀嘅「佛像交響樂」場景。呢個空間曾經重現阿彌陀佛率領眾菩薩從西方極樂世界迎接往生者嘅光景，所以呢度被尊稱為「現世極樂淨土」，令參觀者喺現實生活中都可以感受到極樂世界嘅莊嚴同慈悲。
歷史背景及文化內涵
即成院嘅歷史可以追溯到平安時代嘅貞觀3年（西元992年），最初係由高僧惠心入內之後喺該地創建。後嚟，平安時代嘅貴族橘俊綱（藤原賴通之子）為咗求取超越父親創建嘅平等院，喺呢度安置咗阿彌陀如來同二十五尊菩薩像，奠定咗寺院嘅基礎。寺院曾經喺明治時期嘅廢佛毀佛運動中一度荒廢，直到1902年遷入而今嘅泉涌寺範圍，先得以保存呢啲珍貴嘅文化遺產。
呢度仲有一段好有戲劇性嘅傳說：在源平合戰期間，名叫那須與一嘅武士喺出征途中突然重病，佢便向即成院嘅阿彌陀佛祈願。病好後，佢喺戰場上成功射穿敵方旗幟（就係著名嘅〈扇の的〉故事），立下大功。為咗感謝佛恩，佢遁入寺內出家，傳說佢最後長眠於此，寺後嚟成為朝聖者祈求『心想事成』、『射中目標』嘅聖地。
每年10月第三個星期日，即成院會舉行盛大嘅『二十五菩薩遊行供養』(お練り供養)，信眾會戴上菩薩面具、身着華服，重現阿彌陀佛跨越時空迎接死者嘅場面。對想體驗平安時代淨土信仰嘅旅人，呢個活動係最佳機會。
大谷園茶舖
Otanien Chaho
오타니엔 차포
大谷园茶铺
🕖09:30〜18:00
介紹
大谷園茶舗
地址：京都府京都市東山區今熊野椥之森町7
官方網站：http://www.kyoto-ujicha.net/
營業時間：
週一至週六 09:30〜18:00
週日及國定假日公休
Tabelog 評分：3.36
用餐預算：￥1,000〜￥1,999
餐廳特色
大谷園茶舗係一間擁有超過90年歷史嘅京都老字號宇治茶咖啡館。店家堅持『自家製』理念，致力以平實嘅價位提供地道正宗嘅宇治抹茶美味。
呢度唔單止賣茶葉，仲有專業技術研發多款自家手工甜品，例如宇治抹茶冰淇淋、抹茶生巧克力同宇治茶醬淋冰品（可外帶）。店主擁有『茶審查技術五段』嘅專業資格，親自精心挑選同調配茶葉，確保風味穩定而出色。
店主堅持唔透過大量批發商，親自去宇治市集採購茶葉，所以店內經常有50多款高品質茶葉選擇。作為『宇治茶咖啡館』嘅代表店，店內亦有日本茶講座同示範，提供專業產品建議。推介甜點「抹茶あずき」：以溫熱濃郁嘅抹茶粉包裹紅豆同白玉，上面淋住濃厚抹茶，係懂行人先會欣賞嘅高雅滋味。
瀧尾神社
Tatsuo-jinja Shrine
타츠오 신사
泷尾神社
🕖09:00〜16:30
介紹
瀧尾神社 (Taki-o Jinja)
地址：〒605-0981 京都府京都市東山區本町11丁目718
官方網站：https://xn--bgt367brtgwd.com/
營業時間：境內自由參觀 (參拜所／拜殿特別開放：09:00〜12:00, 13:00〜16:00)
門票：境內參觀免費。昇殿參拜（進入拜殿參觀或繪馬雕刻） ¥500
景點介紹
瀧尾神社靜靜咁坐落喺東福寺車站附近，係一個成日俾遊客忽略嘅隱藏版藝術寶庫。雖然地盤唔大，但拜殿 (Haiden) 嘅木雕精緻到令人嘆為觀止，成為京都最具特色嘅木雕藝術之一。行入拜殿，抬頭一望，就見到一條長約8公尺嘅巨型木雕祥龍盤旋喺天花板上，雕工生動到好似下一秒就會飛起；細節入面仲有鳳凰、麒麟、兔子、仙鶴等各式吉祥神獸，每一處細節都展現出江戶時代工匠嘅極致技藝。對鍾意日本神社建築同藝術嘅旅人嚟講，呢度絕對係唔可以錯過嘅「能量景點」。
歷史背景及其文化內涵
瀧尾神社嘅歷史可追溯到平安時代，但依家令人大開眼界嘅社殿其實係喺江戶時代晚期嘅天保10年到11年（1839〜1840）之間重建嘅。今次重建得到著名老字號百貨公司「大丸」創始人下村彌右衛門嘅協助。下村氏係此神社嘅祭祀[信徒，經常來此祈求生意興隆與家運昌隆，瀧尾神社因此也被視為祈求事業運和財運的聖地。]
神社嘅拜殿、本殿、廊舍等八個部份，因為佢哋超高嘅藝術價值，而被指定為「京都市有形文化財」。呢啲精緻嘅雕刻係出自江戶時代後期嘅名匠「九山新太郎」(Kuzan Shintaro) 之手。入面最出名嘅就係天花板上嗰條巨龍，仲有一個流傳已久嘅傳說：據講條龍雕得太真實、太有靈氣，夜晚會游去附近河邊飲水，嚇到居民，所以人哋用鐵絲網圍住佢，防止佢再「走脫」。呢個故事為瀧尾神社增添咗一層濃濃嘅神秘色彩。
成個步行時間大約一個鐘，連埋停低影相可以預留 3~5 小時嘅旅遊時間
東福寺同伏見稻荷大社只係一站距離，兩個景點好啱配合一日遊：朝早去伏見稻荷，下午到東福寺慢慢行。
