京町人料理-京物-八條口店
Kyoto Townsfolk Cuisine - Kyomon - Hachijo Exit Branch
마치슈 요리 - 쿄몬 - 하치조구치점
京町人料理-京物-八条口店
Tabelog
3.5
||
GoogleMap
4.5
線上預約

「京都車站旁的和風居酒屋『京もん 八条口店』品味京料理的四季滋味」
位於京都車站附近的「町衆料理 京もん 八条口店」是一間讓人彷彿走入古都風味的小料理居酒屋,專注於傳統京料理的精緻呈現。店內的特色之一是他們極具巧思的「家常菜」,每日使用新鮮食材,帶來如茄子煮浸、菊菜胡麻和、九條蔥與厚揚豆腐等多道家常小菜。這些料理不僅僅是食物,更像一首旋律優美的古曲,讓人品味到京都四季的風采。
店家亦提供多款季節料理,其中推薦的「煮鯛魚頭」以及「鴨肉饅頭」堪稱此處經典,每道菜都散發著濃郁出汁的香氣,讓人難以抗拒。若是天冷時,建議品嚐「豆腐與湯葉的豆乳鍋」,湯頭濃郁而清甜,搭配京都特產九條蔥,更增添風味。
獨特的鴨肉饅頭,融合了馬鈴薯與山藥,搭配甘鹹鴨肉餡料,佐以清爽出汁銀餡。另一道必點的海老天配海膽醬,酥脆鮮甜,濃郁的海膽醬增添層次。還有經典的出汁卷玉子,口感滑嫩,配上京野菜的小芋唐揚,讓人一試成主顧。
京もん的氛圍也十分宜人,現代與古樸風格相融合。寬敞的內部空間及隱密的包廂,不僅適合一人輕食,更是團體聚餐的絕佳選擇。無論是尋找京都站附近的下班小酌,或是細品京料理的細膩滋味,「町衆料理 京もん 八条口店」絕對值得一訪。
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
京都車站美食地圖
Kyoto Station Food Map
교토역 맛집 지도
京都车站美食地图
點擊圖標可以選擇導航或移動到店家簡介
Click the icon to choose navigation or view the store's profile
아이콘을 클릭하면 길 안내 또는 상점 프로필로 이동할 수 있습니다
点击图标可以选择导航或查看店家介绍
京都車站住宿
Kyoto Station Hotel
교토역 숙박
京都车站住宿
- 店名: 町衆料理 京もん 八条口店
- 預算: 晚餐約 5,000 日圓。
- 類型: 京料理、居酒屋、和食、魚介海鮮料理、豆腐湯葉料理、割烹小料理、御番菜
- 電話: 075-634-8858
- 是否接受預約: 可接受預約,建議提前確認。
- 營業時間: 每日 17:00-23:30(最後點餐時間 22:30),大晦日和元旦休息。
- 地址: 京都府京都市南区東九条上殿田町1-3エンブレムキョウモン2F
- 交通方式: 京都市營地鐵烏丸線九条站步行 3 分鐘,JR京都站步行 4 分鐘,近鐵京都線東寺站步行 11 分鐘。
- 是否可攜帶兒童: 可以,乳幼兒、未就學兒童及小學生均可入店,並可攜帶離乳食。
- 付款方式: 接受 VISA、Mastercard、Amex、Diners、JCB 信用卡,並支援 PayPay 二維碼支付。
- 禁煙/吸煙: 禁煙。
點擊大大的日文字會講日文喔!
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日文語音
打擾了 실례합니다
Excuse me
請給我菜單! 메뉴판을 주세요!
Can I have the menu, please?
我要點餐 할게요
I'd like to order.
我點這個 이거 주세요
I'll have this.
謝謝招待 감사합니다
Thank you for the hospitality.
請給我水 물 좀 주세요
Can I have some water, please?
這個要怎麼吃呢? 이거 어떻게 먹죠?
How do I eat this?
請給我一個小盤子 작은 접시 하나 주세요
Can I have a small plate, please?
可以幫我拍照嗎? 사진 좀 찍어 주실래요?
Could you take a photo for me, please?
麻煩幫我換烤網 구이망을 바꿔 주시겠어요?
Could you change the grill net for me, please?
麻煩結帳 계산서 주세요
Can I have the bill, please?
我在哪裡付款? 어디에서 결제하나요?
Where do I pay?
多少錢? 얼마입니까?
How much is it?
可以用信用卡嗎? 신용카드 사용 가능한가요?
Can I use a credit card?
我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.
I'll pay in cash.
請給我收據。 영수증 부탁드립니다.
Could I have a receipt, please?
人數
Menu
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单,轻松点餐
套餐
Course
코스
套餐
香氣
Fragrance
향기
香气
~菜單示例,依季節食材有所變動~
※團體用餐將部分以大盤提供。
◆ 京都家常料理拼盤:使用當季京野菜的時令料理
◆ 溫熱高湯菜品
◆ 當季生魚片
◆ 烤物
◆ 招牌料理
◆ 炸物
◆ 米飯、醃菜、紅味噌湯
◆ 季節甜點
≪※加價 2000 日元即可享 90 分鐘最後點單的暢飲方案≫
- 暢飲菜單(20 項以上)
瓶裝啤酒 三得利 The Premium Malt 中瓶
燒酎 芋、麥、米 ~各 1 種~
日本酒 招德 壱の酒 ~冷酒或熱燗~
梅酒 蘇打、純飲或加熱水
葡萄酒 杯裝 ~紅、白~
威士忌 三得利角瓶高球
酸酒 檸檬、柚子、夏橙、桃、葡萄
軟性飲料 烏龍茶、橙汁、可樂、薑汁汽水、卡爾皮斯蘇打
※如有忌口食材或特別需求,請隨時告知。
柔和
Softness
부드러움
柔和
~菜單範例,內容可能因採購情況而有所變動~
※若為團體,部分菜品將以大盤形式提供。
- 前菜拼盤
- 溫熱高湯料理
- 上等刺身拼盤
- 燒物
- 招牌料理
- 炸物
- 醋拌菜
- 主食(附醃菜與赤味噌湯)
- 季節甜點
※加 2000 日圓可享從乾杯起90分鐘的最後點單時間內暢飲服務。
暢飲菜單(共20品)
- 瓶裝啤酒:三得利 The Premium Malt’s 中瓶
- 燒酎:芋燒酎、麥燒酎、米燒酎 各1種
- 日本酒:招德 壹之酒 ~冷酒或熱燗~
- 梅酒:蘇打、岩冰、熱水割~
- 葡萄酒:杯裝 ~紅、白~
- 威士忌:三得利角瓶高球
- 酸酒:檸檬、柚子、夏蜜柑、桃、巨峰~
- 軟性飲料:烏龍茶、橙汁、可樂、薑汁汽水、可爾必思蘇打
※若有不喜歡的食材或其他需求,請隨時告知。
生魚片
Sashimi
사시미
生鱼片
當季生魚片拼盤
Seasonal Sashimi Assortment
제철 사시미 모둠
当季生鱼片拼盘
供兩人份
For 2 Persons
2인용
供两人份
供三人份
For 3 Persons
3인용
供三人份
鮪魚生魚片
Bluefin Tuna Sashimi
참다랑어 사시미
蓝鳍金枪鱼生鱼片
蒜醬醃漬鮪魚
Tuna Marinated with Garlic Soy Sauce
마늘 간장에 절인 참치
蒜酱腌制金枪鱼
鰤魚生魚片
Yellowtail Sashimi
방어 사시미
鰤鱼生鱼片
炙燒鰤魚配柚子醋
Seared Yellowtail with Ponzu
방어 타다키 폰즈
炙烧鰤鱼配柚子醋
鯛魚生魚片
Sea Bream Sashimi
도미 사시미
鲷鱼生鱼片
炙燒鯛魚配酸橘鹽
Seared Sea Bream with Sudachi Salt
도미 타다키 스다치 소금
炙烧鲷鱼配酸橘盐
紋甲魷魚刺身
Cuttlefish Sashimi
몬코오징어 사시미
纹甲鱿鱼刺身
生海膽
Fresh Sea Urchin
생성게
生海胆
鯖魚壽司
Mackerel Sushi
고등어 스시
鲭鱼寿司
醬漬甜蝦
Sweet Shrimp Marinated in Soy Sauce
단새우 간장 절임
酱渍甜虾
京都風定番料理
Kyoto-style Classic Dishes
교토 스타일 정통 요리
京都风定番料理
名物-鴨肉饅頭
Specialty - Duck Bun
명물 - 오리고기 만쥬
名物-鸭肉馒头
冷盤鴨胸肉
Chilled Duck Breast
냉제 오리 가슴살
冷盘鸭胸肉
六色生麩串燒
Six-colored Raw Wheat Gluten Dengaku
육색 생후 덴가쿠
六色生麸串烧
生豆皮刺身
Fresh Yuba Sashimi
생 유바 사시미
生豆皮刺身
高湯玉子燒
Japanese Rolled Omelette with Dashi
다시마키 계란말이
高汤玉子烧
每日更換的家常菜
Daily Special Side Dishes
매일 바뀌는 반찬
每日更换的家常菜
醃黃瓜與茄子
Lightly Pickled Cucumber and Eggplant
오이와 가지 아사즈케
腌黄瓜与茄子
馬鈴薯沙拉
Potato Salad
포테이토 샐러드
马铃薯沙拉
炸小芋頭
Deep-fried Small Taro
작은 토란 튀김
炸小芋头
燉南瓜
Simmered Pumpkin
호박 조림
炖南瓜
滷茄子
Simmered Eggplant
가지 나비타시
卤茄子
燉小松菜與豆皮
Simmered Komatsuna and Fried Tofu
코마츠나와 유부 조림
炖小松菜与豆皮
白味噌番茄沙拉
Tomato with White Miso Dressing
토마토 백된장 드레싱
白味噌番茄沙拉
秋茄雙色串燒
Autumn Eggplant with Two-colored Dengaku
가을 가지 이색 덴가쿠
秋茄双色串烧
九条蔥與豆皮醋拌
Kujo Green Onion and Fried Tofu with Vinegar
쿠조 파와 유부의 테빠이
九条葱与豆皮醋拌
鯛魚頭煮
Simmered Sea Bream Head
도미 머리 조림
鲷鱼头煮
九条蔥與豬肉涮涮柚子醋拌
Kujo Green Onion and Pork Shabu in Ponzu
쿠조 파와 돼지고기 샤부 폰즈 절임
九条葱与猪肉涮涮柚子醋拌
牛肋肉與白滝日式壽喜燒風
Beef Short Rib and Shirataki Sukiyaki-style
소갈비와 시라타키 스키야키 스타일
牛肋肉与白滝日式寿喜烧风
芝麻菠菜
Spinach with Sesame Dressing
시금치 참깨 무침
芝麻菠菜
土佐風拌菇
Tosa-style Mushroom Salad
토사풍 버섯 무침
土佐风拌菇
醋拌海蘊
Mozuku Seaweed with Vinegar
모즈쿠 초무침
醋拌海藻
燒物-炸物-溫物
Grilled - Fried - Warm Dishes
구이 - 튀김 - 따뜻한 요리
烧物-炸物-温物
鰆魚西京燒
Spanish Mackerel Saikyo-yaki
삼치 사이쿄야키
鰆鱼西京烧
鰤魚魚鰓鹽燒
Salt-grilled Yellowtail Collar
방어 가마 소금구이
鰤鱼鱼鳃盐烧
照燒鴨肉與九条蔥
Teriyaki Duck and Kujo Green Onion
오리와 쿠조 파 테리야키
照烧鸭肉与九条葱
石斑魚鹽燒
Salt-grilled Tilefish
구지 소금구이
石斑鱼盐烧
西京味噌烤嫩雞
Young Chicken Saikyo Miso-yaki
어린 닭 사이쿄 된장구이
西京味噌烤嫩鸡
肉味噌起司烤番茄
Tomato with Meat Miso and Cheese Gratin
토마토 고기된장 치즈구이
肉味噌起司烤番茄
烤牛肋眼涮涮鍋
Grilled Beef Ribeye Shabu-shabu
소 리브로스 구이 샤부샤부
烤牛肋眼涮涮锅
當季天婦羅拼盤
Seasonal Tempura Assortment
제철 튀김 모둠
当季天妇罗拼盘
石斑魚唐揚
Deep-fried Tilefish
구지 튀김
石斑鱼唐揚
炸鱧魚
Fried Pike Conger
하모 튀김
炸鱧鱼
牡蠣天婦羅
Oyster Tempura
굴 튀김
牡蛎天妇罗
炸嫩雞
Deep-fried Young Chicken
어린 닭 튀김
炸嫩鸡
鱧魚與松茸土瓶蒸
Dobin Mushi with Pike Conger and Matsutake
하모와 마츠타케 도빈무시
鱧鱼与松茸土瓶蒸
自豪的茶碗蒸
Our Special Chawanmushi
자랑스러운 차완무시
自豪的茶碗蒸
豆腐與豆皮豆乳小鍋
Soy Milk Hot Pot with Tofu and Yuba
두부와 유바 두유 냄비
豆腐与豆皮豆乳小锅
鴨肉丸與九条蔥小鍋
Duck Meatball and Kujo Green Onion Hot Pot
오리고기 완자와 쿠조 파 냄비
鸭肉丸与九条葱小锅
美味佳餚
Delicious Specialties
맛있는 일품 요리
美味佳肴
烤牛肉
Roast Beef
로스트 비프
烤牛肉
炸奶油起司
Deep-fried Cream Cheese
크림치즈 튀김
炸奶油起司
炙烤干燥螢烏賊
Grilled Dried Firefly Squid
말린 반딧불 오징어 구이
炙烤干燥萤乌贼
酒醬腌魚內臟
Shiokara (Fermented Fish Innards)
슈토
酒酱腌鱼内脏
自製鯖魚煙燻
Homemade Smoked Mackerel
자체 제작 고등어 훈제
自制鲭鱼烟熏
自製山椒小魚乾小吃
Homemade Chirimen Sansho Snack
자체 제작 치리멘 산쇼
自制山椒小鱼干小吃
飯類
Rice Dishes
밥류
饭类
自製山椒小魚乾飯
Homemade Chirimen Sansho Rice
자체 제작 치리멘 산쇼 밥
自制山椒小鱼干饭
主廚精選高湯茶泡飯
Chef's Special Dashi Chazuke
요리장의 특선 다시 차즈케
主厨精选高汤茶泡饭
牛筋與九条蔥高湯咖哩
Beef Tendon and Kujo Green Onion Dashi Curry
소 힘줄과 쿠조 파 다시 카레
牛筋与九条葱高汤咖喱
鯖魚握壽司
Mackerel Nigiri Sushi
고등어 초밥
鲭鱼握寿司
鐵火捲
Tekka Maki (Tuna Roll)
테카마키
铁火卷
新鮮鮭魚卵握壽司
Fresh Salmon Roe Nigiri Sushi
신선한 연어알 초밥
新鲜鲑鱼卵握寿司
頂級牛小排炙燒握壽司
Premium Kalbi Seared Nigiri
특상 갈비 타다키 초밥
顶级牛小排炙烧握寿司
紅味噌湯
Red Miso Soup
붉은 된장국
红味噌汤
甜點
Sweets
단 것
甜点
丸久小山園的抹茶冰淇淋
Marukyu Koyamaen's Matcha Ice Cream
마루큐 코야마엔 말차 아이스크림
丸久小山园的抹茶冰淇淋
肉桂風味的蕨餅
Cinnamon-flavored Warabi Mochi
계피 맛 와라비모치
肉桂风味的蕨饼
Drink
日本清酒
Japanese Sake
일본주
日本清酒
冷酒
Cold Sake
차가운 사케
冷酒
黃櫻-黑獅子
Kizakura - Black Lion
키자쿠라 - 검은 사자
黄樱-黑狮子
招德-純米吟釀-京都標籤
Shotoku - Junmai Ginjo - Kyoto Label
쇼토쿠 - 준마이 긴죠 - 교토 라벨
招德-纯米吟酿-京都标签
澤屋松本-守破離-純米
Sawaya Matsumoto - Shuhari - Junmai
사와야 마츠모토 - 슈하리 - 준마이
泽屋松本-守破离-纯米
佐佐木酒造-鯉之瀧-純米吟釀
Sasaki Sake Brewery - Koinotaki - Junmai Ginjo
사사키 주조 - 코이노타키 - 준마이 긴죠
佐佐木酒造-鲤之瀧-纯米吟酿
松井酒造-純米大吟釀-神藏
Matsui Sake Brewery - Junmai Daiginjo - Kamikura
마츠이 주조 - 준마이 다이긴죠 - 카미쿠라
松井酒造-纯米大吟酿-神藏
英勳-原酒-純米大吟釀
Eikun - Genshu - Junmai Daiginjo
에이쿤 - 원주 - 준마이 다이긴죠
英勋-原酒-纯米大吟酿
向井酒造-京之春-特別純米
Mukai Sake Brewery - Kyo no Haru - Special Junmai
무카이 주조 - 쿄노하루 - 특별 준마이
向井酒造-京之春-特別纯米
神聖
Shinsei
신세이
神圣
越前岬-秋季酒
Echizen Misaki - Hiyaoroshi
에치젠 미사키 - 히야오로시
越前岬-秋季酒
墨之江-秋季酒
Suminoe - Hiyaoroshi
스미노에 - 히야오로시
墨之江-秋季酒
金澤屋-秋酒
Kanazawaya - Akiagari (Autumn Sake)
가나자와야 - 아키아가리
金泽屋-秋酒
刈穗-山廢純米-限定版
Kariho - Yamahai Junmai - Limited Edition
카리호 - 야마하이 준마이 - 한정판
刈穗-山废纯米-限定版
日本清酒
Japanese Sake
일본주
日本清酒
50°C
Hot Sake
아츠칸
50°C
招德酒造-壹之酒
Shotoku Shuzo - Ichi no Sake
쇼토쿠 주조 - 이치노사케
招德酒造-壹之酒
古都-銀名水辛口
Koto - Ginmeisui Dry
고토 - 긴메이스이 드라이
古都-银名水辛口
京都的清酒
Kyoto Sake
교토 사케
京都的清酒
月之桂-活性汲取-濁酒
Tsuki no Katsura - Active Scoop - Nigori Sake
츠키노 카츠라 - 활성 퍼올림 - 니고리 사케
月之桂-活性汲取-浊酒
氣泡純米酒-鋼琴
Sparkling Junmai Sake - Piano
스파클링 준마이 사케 - 피아노
气泡纯米酒-钢琴
啤酒
Beer
맥주
啤酒
三得利 頂級麥酒
Suntory The Premium Malt's
산토리 더 프리미엄 몰츠
三得利 顶级麦酒
中杯生啤酒
Medium Draft Beer
중간 생맥주
中杯生啤酒
小杯生啤酒
Small Draft Beer
작은 생맥주
小杯生啤酒
中瓶
Medium Bottle
중병
中瓶
黃櫻-京都麥酒-酒藏之香
Kizakura - Kyoto Beer - Kura no Kahori
키자쿠라 - 교토 맥주 - 창고의 향기
黄樱-京都麦酒-酒藏之香
無酒精啤酒 All Free
Non-alcoholic Beer - All Free
무알콜 맥주 올프리
无酒精啤酒 All Free
威士忌
Whiskey
위스키
威士忌
三得利 山崎NV
Suntory Yamazaki NV
산토리 야마자키 NV
三得利 山崎NV
三得利 角瓶
Suntory Kakubin
산토리 카쿠빈
三得利 角瓶
國產葡萄酒
Domestic Wine
국산 와인
国产葡萄酒
丹波葡萄酒-古都之華
Tanba Wine - Koto no Hananari
탄바 와인 - 고토노 하나나리
丹波葡萄酒-古都之华
紅色
Red
빨강
红色
白色
White
흰색
白色
玻璃杯
Glass
글라스
玻璃杯
瓶裝
Bottle
병
瓶装
丹波葡萄酒-山雀
Tanba Wine - Yamagara
탄바 와인 - 야마가라
丹波葡萄酒-山雀
紅色
Red
빨강
红色
白色
White
흰색
白色
燒酒
Shochu
소주
烧酒
地瓜燒酒
Sweet Potato Shochu
이모탄
地瓜烧酒
古都之煌
Koto no Kirameki
고토노 키라메키
古都之煌
輕雅
Hannari (Elegant)
한나리
轻雅
薩摩之香
Satsuma no Kaoru
사츠마노 카오루
萨摩之香
農家之妻
Farmer's Wife
농가의 아내
农家之妻
村正
Muramasa
무라마사
村正
酒藏之魂
Kura no Shikon
쿠라노 시콘
酒藏之魂
山之香
Yama no Kaori
야마노 카오리
山之香
朝日
Asahi
아사히
朝日
於茂登
Omoto
오모토
於茂登
梅酒
Plum Wine
매실주
梅酒
天內
Amanai
아마나이
天内
城陽・梅小枝
Joyou - Ume Koeda
죠요 - 우메 코에다
城阳・梅小枝
丹後・完熟濁酒
Tango - Fully Ripe Nigori
탄고 - 완숙 니고리
丹后・完熟浊酒
果實燒酒
Fruit Chu-hi
과실 츄하이
果实烧酒
檸檬
Lemon
레몬
柠檬
柚子
Yuzu
유자
柚子
鳳梨
Pineapple
파인애플
菠萝
巨峰
Kyoho Grape
거봉
巨峰
桃子
Peach
복숭아
桃子
芒果
Mango
망고
芒果
夏橙
Natsumikan (Summer Orange)
여름 귤
夏橙
京都風原創
Kyomon Original
교몬 오리지널
京都风原创
葡萄醋碳酸飲料
Grape Vinegar Soda
포도 식초 소다
葡萄醋碳酸饮料
鳳梨醋碳酸飲料
Pineapple Vinegar Soda
파인애플 식초 소다
菠萝醋碳酸饮料
芒果醋碳酸飲料
Mango Vinegar Soda
망고 식초 소다
芒果醋碳酸饮料
軟性飲料
Soft Drink
소프트 드링크
软性饮料
烏龍茶
Oolong Tea
우롱차
乌龙茶
柳橙汁
Orange Juice
오렌지 주스
橙汁
可爾必思水
Calpis Water
칼피스 워터
可尔必思水
可樂
Cola
콜라
可乐
薑汁汽水
Ginger Ale
진저에일
姜汁汽水