
PIZZA BORSA
ピッツァ ボルサ
목차
길찾기
피자 보르사|화덕 피자
대부분의 사람들에게 피자는 단순한 패스트푸드 옵션일 수 있습니다. 하지만 이케부쿠로, 이케부쿠로역 서쪽 출구를 나와 리쿄대학교로 가는 길을 약 6분 정도 걸으면, 화덕 피자 전문점 ‘피자 보르사’가 이 개념에 도전하고 있습니다. 여기서의 피자 한 조각은 예술 작품이며, 수많은 세부 사항과 정성이 응축되어 있습니다. 이 가게는 2014년부터 운영되고 있으며, 주요 유동 인구 지역에 있지 않음에도 불구하고 진정한 재료로 만든 화덕 피자로 주목받아, 특히 점심 시간에는 줄을 서는 경우가 많습니다.
‘BORSA’는 이탈리아어로 ‘가방’을 의미하며, 이 이름 뒤에는 작은 이야기가 숨겨져 있습니다. 주인은 유명한 ‘사보이’ 피자 가게에서 배워 피자의 매력에 깊이 매료되어, 게임의 감각이 가득한 ‘피자 보르사’를 열게 되었습니다. 이 가게의 관리자인 곤야 아츠노리 씨는 피자는 단순한 생 반죽과 소스가 아니라, 각 단계마다 미세한 조정이 필요하다고 말합니다.
반죽의 수온, 발효 시간, 심지어는 국산 육류 사용, 최고급 이탈리아 치즈와 토마토 소스 선택까지, ‘BORSA’의 모든 단계는 완벽을 추구하는 열정으로 가득 차 있습니다. 특히 그들은 화덕을 사용하며, 일반 오븐이 아닙니다. 이로 인해 피자는 바삭하면서도 속은 부드럽고, 수분을 유지하면서도 바삭한 식감을 자랑합니다.
한 입 베어 물면, 진한 모짜렐라 치즈와 신선한 토마토 소스의 세계로 즉시 끌려 들어갑니다. 여기의 피자는 재료가 고르게 분포된 그런 것이 아니라, 각 조각마다 독특한 맛과 식감을 가지고 있습니다. 이러한 변화는 ‘BORSA’만의 독특한 미각 경험입니다.
왜 화덕을 선택할까요?
전통적인 오븐에서 낮은 온도로 천천히 구워내면 부드러운 식감의 얇은 피자를 만들 수 있지만, 화덕에 비하면 바삭하고 속은 부드러운 독특한 질감이 부족합니다. 보르사에서는 최대 500도의 화덕 기술을 사용하여 피자 도우를 순간적으로 가열하고, 짧은 시간 안에 재료의 수분과 풍미를 잠가 바삭하고 속은 부드러운 다층의 식감을 만들어냅니다. 한 입 베어 물면 완전히 빠져들게 됩니다. 오븐에서 천천히 증발하는 것에 비해 화덕 피자의 식감은 더욱 탄탄하고 육즙이 풍부합니다. 피자를 준비할 때, 그들은 카운터 앞의 공간에서 반죽을 밀어냅니다. 독특한 식감을 유지하기 위해 반죽의 두께를 조절하는 것을 잊지 않습니다. 그 후, 토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 바질을 올리고 마지막으로 올리브 오일과 소금을 뿌린 후, 이미 장작으로 가열된 화덕에 신속하게 넣어 구워냅니다. 약 1에서 1분 반 정도면 정통 피자가 완성됩니다.
사장님은 매일 반죽과 싸우는 것 같다고 표현합니다. 반죽은 하루 종일 저온 발효되지만, 날씨, 온도, 습도 등의 이유로 반죽의 상태가 변할 수 있으므로 반죽을 만들 때 매우 조심해야 합니다.
평일 점심 할인: 정말 가성비 최고!
평일 점심 시간에 방문하시면 매우 매력적인 점심 특가가 있습니다. 평일 점심 A 세트 1,200 엔, 피자, 샐러드와 복숭아 차가 포함되어 있습니다; B 세트 1,500 엔, 디저트와 식사 후 음료가 추가됩니다; C 세트 1,800 엔, 세 가지 전채 플래터가 제공됩니다. 피자는 마르게리타, 마리나라 및 두 가지 일일 맛 중에서 선택할 수 있습니다. 주말 및 공휴일 점심은 단품 주문입니다.
이 가게는 비록 크지는 않지만 매우 많은 사랑을 받고 있습니다. 정통 화덕 피자를 맛보고 싶다면 꼭 ‘피자 보르사’에 와서 시도해 보세요.
음성 메뉴 아래로
피자 보르사|영상 소개
레스토랑 실용 일본어
일본어 텍스트를 클릭하면 음성이 나옵니다🔊
매장과 협력하여 무료 음성 메뉴를 제작합니다. 관심이 있으시면 연락해 주세요! goodxssss@gmail.com
죄송합니다
すみません
메뉴 주세요!
メニューをください!
주문 부탁드립니다
注文、お願いします
이거, 부탁합니다
これ、お願いします
잘 먹었습니다
ごちそうさまでした
물 주세요
お水、お願いします
어떻게 먹어요?
どうやって食べますか?
작은 접시 부탁드립니다
小皿、お願いします
사진 찍어도 되나요?
寫真、いいですか?
죄송합니다, 그릴망을 교체해 주세요.
すみません、網を替えてください
계산 부탁드립니다
お會計、お願いします
계산은 어디서 하나요?
支払いはどこですか?
얼마예요?
いくらですか?
신용카드 사용 가능합니까?
クレジットカードは使えますか?
현금으로 지불하겠습니다
現金で支払います
영수증 부탁드립니다.
領収書をお願いします。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
피자 보르사|한국어 메뉴 및 일본어 주문 음성
💡작은 팁 일본어 서예 글씨 클릭하면 음성이 있어요!!
평일 점심 한정 A, B, C 세트; 주말 및 공휴일 점심은 단품 주문 가능합니다. 피자는 포장 가능하며, 각 피자 박스에 100 엔이 추가로 부과됩니다. 아래 음료는 원문 메뉴 항목을 포함하며, 주문 참고용입니다.
평일 점심 세트
A 런치
Aランチ
1,200엔 (세금 포함)
B 런치
Bランチ
1,500엔 (세금 포함)
C 런치
Cランチ
1,800엔(세금 포함)
점심 음료
하트랜드 맥주
ハートランド
중간
中
작은
小
글라스 와인
グラスワイン
레드 와인
赤
화이트 와인
白
스푸만테
スプマンテ
화덕 피자
마르게리타
マルゲリータ
1,540엔 (세금 포함)|토마토 소스, 모짜렐라, 바질
마리나라
マリナーラ
1,210엔 (세금 포함)|토마토 소스, 마늘, 오레가노, 바질
비앙카 필레
ビアンカ フィレ
1,650엔 (세금 포함)|모짜렐라, 페코리노 로마노 치즈, 방울토마토, 바질
비스마르크 피자
ビスマルク
1,870엔 (세금 포함)|모짜렐라, 햄, 버섯, 계란
살시차
サルシッチャ
1,760엔 (세금 포함)|모짜렐라, 수제 소시지, 적양파
콰트로 포르마지
クワトロフォルマッジ
2,090엔 (세금 포함)|모짜렐라, 블루 치즈, 마스카포네, 그라나 파다노
비안케티 (흰새우)
ビアンケッティ
1,650엔 (세금 포함)|모차렐라, 잔멸치, 루콜라, 마늘 오일
나폴리타나
ナポレターナ
1,650엔 (세금 포함)|토마토 소스, 모짜렐라, 앤초비, 오레가노, 마늘
전채
그린 샐러드
グリーンサラダ
880엔(세금 포함)
볼사 샐러드
ボルササラダ
1,100엔(세금 포함)
문어와 셀러리 샐러드
たことセロリのサラダ
1,045엔(세금 포함)
과일 토마토 카프레제
フルーツトマトのカプレーゼ
990엔(세금 포함)
따뜻한 브로콜리 마늘 마리네이드
温製ブロッコリーのガーリックマリネ
825엔(세금 포함)
닭 간 크로스티니
鶏レバーのクロスティーニ
550엔(세금 포함)
트리파 토마토 조림
トリッパのトマト煮
880엔(세금 포함)
감자튀김
ポテトフライ
550엔(세금 포함)
라이스 고로케
ライスコロッケ
660엔 (세금 포함)
새우와 살오징어 프리트
エビとやりいかのフリット
1,100엔(세금 포함)
전채 3종 모듬
前菜3種の盛り合わせ
1,210엔 (세금 포함)
생햄 살라미 모둠
生ハム サラミの盛り合わせ
1,870엔 (세금 포함)
피클
ピクルス
550엔(세금 포함)
올리브
オリーブ
440엔 (세금 포함)
수제 빵
自家製パン
330엔 (세금 포함)
맥주
생맥주
生ビール
660엔 (세금 포함)
하트랜드 맥주
ハートランド
중간
中
작은
小
논알콜 맥주
ノンアルコールビール
495엔 (세금 포함)
이탈리아 맥주병
イタリアビール瓶
메시나
メッシーナ
모레티
モレッティ
페로니 나스트로 아주로
ペローニナストロアズーロ
마레키아로
マレキャーロ
발라딘 이작
バラデンイザック
벨지안 화이트
ベルジャンホワイト
컵과 디캔터에 담긴 와인
글라스
グラス
스푸만테
スプマンテ
하우스 와인
ハウスワイン
레드 와인
赤
화이트 와인
白
데캔터
デキャンタ
하우스 와인
ハウスワイン
레드 와인
赤
화이트 와인
白
무알콜 음료 및 커피
소프트 드링크
ソフトドリンク
코카콜라
コカコーラ
진저에일
ジンジャーエール
블러드 오렌지 주스
ブラッドオレンジジュース
오렌지 주스
オレンジジュース
복숭아 차
ピーチティー
에스프레소
エスプレッソ
핫 커피
ホットコーヒー
카페 라떼
カフェラッテ
아이스 커피
アイスコーヒー
아이스 티
アイスティー
핫 티
ホットティー
카모마일 티
カモミールティー
미네랄 워터
ミネラルウォーター
산 베네데토
サンベネデット
자연스러운
Naturale
프리잔테
Frizzante
피자 보르사|매장 위치
피자 보르사|매장 정보
매장명:피자 보르사
주소:도쿄도 도시마구 니시이케부쿠로 3-30-8 와타나베 빌딩 1F
전화:03-3986-1703
교통:이케부쿠로역에서 도보 약 6분.
영업시간:11:30~15:00(마지막 주문 14:30);18:00~23:00(요리 마지막 주문 22:00, 음료 22:30). 반죽이 소진되면 조기 종료.
휴무일: 고정 휴무 없음, 연말연시 휴업.
예약: 평일 점심은 예약을 받지 않습니다; 주말 및 공휴일 점심 식사 시간 90분, 저녁 2시간. 16:30~17:30 전화 예약을 받지 않습니다.
결제: 신용카드 사용 가능; 평일 점심은 현금 결제를 부탁드립니다. 전자 지갑 및 QR 코드 결제는 불가합니다.
좌석: 16석, 전석 금연.
포장: 피자, 전채는 포장이 가능하며, 피자 박스는 각각 100엔입니다.
공식 커뮤니티:PIZZA BORSA 인스타그램
















