新橋美食推薦:傳串香脆,樂趣滿滿的「新時代 新橋店」探訪記
「新時代 新橋店」的傳串(鶏皮串)簡直是美食界的小霸王!這道傳說中的雞皮串起源於名古屋,如今在新橋發光發熱。酥脆的雞皮外裹上特製的甘辛醬汁,撒上獨家香料,每一口都酥脆帶勁,讓人一串接一串根本停不下來。不少顧客一次點上二十串甚至三十串,像是完成某種特別的挑戰一樣。
除了傳串,新時代還有一些讓人莞爾的趣味料理,比如「懶人風味的薯泥沙拉」,給你一大碗滿滿的馬鈴薯、黃瓜和洋蔥,讓食客自己攪拌調味,吃起來有趣又美味。還有不容錯過的「炙烤鹽味雞腿肉」,肉質彈韌,每口都是濃郁的鹽香,讓人一嚼便回味無窮。
這裡還提供另一道備受好評的料理「どる焼き」,即用鹽調味炒制的雞腿肉,肉質Q彈且充滿鮮美滋味。這款料理對喜愛口感豐富的人來說,是絕對不能錯過的選擇。
更棒的是,新時代的價格相當親民,生啤只要190日圓,配上50日圓一串的傳串,想不續杯都難!從早餐到深夜,這裡24小時營業,是新橋站附近輕鬆愉快的好去處,無論是工作後放鬆還是朋友小聚都很適合。新橋美食推薦之中,這樣一家趣味十足、價格實惠的居酒屋絕對值得一探!
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
東京新橋美食地圖
Tokyo Shimbashi Food Map
도쿄 신바시 맛집 지도
东京新桥美食地图
點擊圖標可以選擇導航或移動到店家簡介
Click the icon to choose navigation or view the store's profile
아이콘을 클릭하면 길 안내 또는 상점 프로필로 이동할 수 있습니다
点击图标可以选择导航或查看店家介绍
店名: 伝串 新時代 新橋店
預算: 晚餐約2000-3000日圓
類型: 居酒屋(燒鳥串)
電話: 03-6432-0935
是否接受預約: 可接受電話預約
營業時間: 全年無休,週一至週日 08:00 – 次日05:00
地址: 東京都港区新橋3丁目25-19
交通方式: 從新橋站烏森口步行約2分鐘
是否可攜帶兒童: 歡迎兒童,12歲以下提供兒童套餐
付款方式: 接受信用卡(VISA、MasterCard、Amex、Diners、JCB)及電子支付(Suica、PASMO、ICOCA、iD)
禁煙/吸煙: 全面禁煙
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
죄송합니다
不好意思
請給我菜單!
Menu, please!
메뉴 주세요!
请给我菜单!
麻煩點餐
Order, please
주문 부탁드립니다
麻烦点餐
這個,麻煩了
This one, please
이거, 부탁합니다
这个,麻烦了
多謝款待
Thank you for the meal
잘 먹었습니다
多谢款待
請給我水
Water, please
물 주세요
请给我水
怎麼吃?
How do I eat this?
어떻게 먹어요?
怎么吃?
請給我一個小碟子
A small plate, please
작은 접시 부탁드립니다
请给我一个小碟子
可以拍照嗎?
May I take a photo?
사진 찍어도 되나요?
可以拍照吗?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
죄송합니다, 그릴망을 교체해 주세요.
麻烦请更换网子。
麻煩結帳
Check, please
계산 부탁드립니다
麻烦结账
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
계산은 어디서 하나요?
请问在哪里结账?
多少錢?
How much is it?
얼마예요?
多少钱?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
신용카드 사용 가능합니까?
可以使用信用卡吗?
用現金支付
I will pay in cash
현금으로 지불하겠습니다
用现金支付
請給我收據。
May I have the receipt, please?
영수증 부탁드립니다.
请给我收据。
人數
Number of People
인원수
人数
Drink
飲料列表
Drink List
음료 리스트
饮料列表
生啤酒中杯
Medium Draft Beer
중생맥주
生啤酒中杯
高球
Highball
하이볼
高球
超大高球
Mega Highball
메가 하이볼
超大高球
可樂高球
Coke Highball
콜라 하이볼
可乐高球
薑汁高球
Ginger Highball
진저 하이볼
姜汁高球
沙瓦 사워
Sour
