
東京築地美食地標:藝術與鮨的完美邂逅「鮨 もりなり」
築地,一個無論何時都充滿美食氣息的地方,讓人光是想起就忍不住吞口水。而在這片舌尖上的天堂,藏著一家低調卻不容錯過的鮨店——「鮨 もりなり」。這間店不僅僅是吃鮨的地方,更像是一場藝術與美食的邂逅,讓人流連忘返。
鮨與藝術的結合:從握壽司到畫作的饗宴
走進「鮨 もりなり」,第一眼就能感受到店內特別的藝術氣息。牆上掛滿了來自岡崎店主父親經營的畫廊作品,整間店以白色為基調,既有鮨店的典雅,又有畫廊的文藝。想像一下,坐在L型的壽司吧檯,欣賞著畫作,品味著剛剛製作好的鮨,那是一種怎樣的愜意?
正宗江戶前技法:傳統與創新的完美融合
店主岡崎守成曾在銀座名店「小笹壽司」磨練七年,深得傳統江戶前壽司精髓。他將傳統技法帶到築地,並加以創新。比如,他的米飯選用米醋100%的調味,酸度與甜度完美平衡,粒粒分明卻又柔軟,讓人一口就感受到什麼叫「握壽司的靈魂」。
而說到「鮨 もりなり」的壽司,每一貫都如藝術品般精緻。招牌真鯛壽司,以脫水技術讓魚肉更有韌性,入口後細膩的魚纖維和米飯完美交融。還有小鰭壽司,帶有濃郁的脂香與微酸的平衡,讓人忍不住想要再來一貫!
古典與創意並存的握壽司
這裡的菜單讓人驚喜不斷,既有傳統經典,也有充滿創意的菜式。像鹽烤星鰻,表面微焦,內部軟嫩,每一口都充滿炭香與魚香的混合;而炙燒鰹魚則帶有迷人的煙燻味,搭配微酸的米飯,堪稱天作之合。
另一個亮點是海膽與鮭魚卵小丼飯。這道菜量少而精,海膽的濃郁與鮭魚卵的鹹香交織出層次豐富的口感,讓人一試便無法忘懷。
午餐CP值爆表,晚餐更是驚艷
如果你想吃得過癮又不想荷包大失血,「鮨 もりなり」的午餐是絕佳選擇。只需1萬日圓,就能吃到滿滿一桌壽司,從鰤魚到車蝦,從鳥貝到帆立,每一口都飽含著大海的氣息。而晚餐的握壽司套餐,14貫13200日圓,若搭配前菜,16貫的豪華套餐16400日圓,讓你用實惠的價格體驗到高級壽司的奢華。
低調隱藏的築地地下寶藏
雖然「鮨 もりなり」位於築地地下,但店內的設計明亮寬敞,並不會有壓迫感。這種「地下隱藏版」的設定更添幾分神秘感,彷彿發現寶藏一般讓人興奮。
進門後,總能見到店主岡崎親切的笑容。他雖外表看起來有些硬派,但實際上非常和藹,對客人的問題總是耐心解答。再加上活潑的服務人員,整個用餐過程不僅愉快,還多了一份溫暖。
築地壽司界的「藝術家」:味蕾與心靈的雙重滿足
總的來說,「鮨 もりなり」不僅是一家鮨店,更像是一個藝術空間,讓人在享用美味壽司的同時,也能感受到日本傳統與現代的融合之美。無論你是壽司愛好者,還是藝術愛好者,這裡都能滿足你的期待。
下次來到築地,不妨安排一場「鮨與藝術」的雙重饗宴。記得提前預約,來「鮨 もりなり」感受什麼叫真正的東京築地美食,保證你吃完後只想問:「下次什麼時候能再來?」
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
築地美食地圖
Tsukiji Food Map
츠키지 맛집 지도
筑地美食地图
點擊圖標可以選擇導航或移動到店家簡介
Click the icon to select navigation or move to the store profile
아이콘을 클릭하여 네비게이션을 선택하거나 가게 프로필로 이동
点击图标可以选择导航或移动到店家简介
鮨 もりなり 店鋪資訊
- 預算: 午餐約8,000~9,999日圓,晚餐約15,000~19,999日圓
- 類型: 壽司
- 電話: 03-6264-2235
- 是否接受預約: 可接受預約
- 營業時間:
- 午餐:12:00~15:00(最後點餐時間14:00)
- 晚餐:18:00~21:30(最後點餐時間21:00)
- 定休日: 星期三(若逢國定假日,則星期一、四、五午餐休息)
- 地址: 東京都中央区築地2-14-3 NIT築地ビル B1F
- 交通方式: 東京地鐵日比谷線築地站步行約2分鐘(約192公尺)
- 是否可攜帶兒童: 僅限熟客或有同伴記錄者
- 付款方式: 可使用VISA、Master、JCB、AMEX、Diners信用卡
- 禁煙/吸煙: 全席禁煙
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
죄송합니다
不好意思
請給我菜單!
Menu, please!
메뉴 주세요!
请给我菜单!
麻煩點餐
Order, please
주문 부탁드립니다
麻烦点餐
這個,麻煩了
This one, please
이거, 부탁합니다
这个,麻烦了
多謝款待
Thank you for the meal
잘 먹었습니다
多谢款待
請給我水
Water, please
물 주세요
请给我水
怎麼吃?
How do I eat this?
어떻게 먹어요?
怎么吃?
請給我一個小碟子
A small plate, please
작은 접시 부탁드립니다
请给我一个小碟子
可以拍照嗎?
May I take a photo?
사진 찍어도 되나요?
可以拍照吗?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
죄송합니다, 그릴망을 교체해 주세요.
麻烦请更换网子。
麻煩結帳
Check, please
계산 부탁드립니다
麻烦结账
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
계산은 어디서 하나요?
请问在哪里结账?
多少錢?
How much is it?
얼마예요?
多少钱?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
신용카드 사용 가능합니까?
可以使用信用卡吗?
用現金支付
I will pay in cash
현금으로 지불하겠습니다
用现金支付
請給我收據。
May I have the receipt, please?
영수증 부탁드립니다.
请给我收据。
人數
Number of People
인원수
人数
Menu
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单,轻松点餐
圖片皆源自店家官網,價格以現場為主。
All images are from the store's official website. Prices are based on on-site rates.
이미지는 모두 매장 공식 웹사이트에서 제공되었으며, 가격은 현장 기준입니다.
图片皆源自店家官网,价格以现场为准。
午餐菜單
Lunch Menu
런치 메뉴
午餐菜单
12:00~15:00 (Last order 14:00)
我們將以固定套餐形式,為您提供從豐洲市場精選的最高級食材,並以精湛的江戶前技法製作的握壽司,其中包括星鰻、小鰭等代表江戶前壽司的經典食材。
固定套餐
Okimari
오키마리
固定套餐
10貫
10 Pieces
10점
10貫
14貫
14 Pieces
14점
14貫
夜間餐點套餐
Evening Meal Course
저녁 식사 코스
夜间餐点套餐
18:00~21:30 (Last order 21:00)
由於採預約制,晚餐時段原則上請事先預約。
我們將提供從豐洲市場採購的最高級食材,並融入精湛的江戶前技法製作,包括星鰻、小鰭等代表江戶前壽司的經典食材,供您品嚐。
曙
Akebono
아케보노
曙
14貫
名月
Meigetsu
메이게츠
名月
16貫
櫻花
Sakura
사쿠라
樱花
小菜5品與握壽司10貫
富士
Fuji
후지
富士
小菜6品與握壽司12貫
※(重要)關於取消預約(適用於午餐及晚餐)
非常抱歉,若需取消預約,請務必於兩天前聯絡。
如於前一天、當天取消,或未聯絡直接取消,我們將收取全額預約費作為取消費用。
此外,關於包場預約,取消期限為預約日前10天,逾期將收取取消費用。
敬請理解與配合,感謝您的諒解。
按讚分享,事事順利。
Like and share for good luck!
좋아요와 공유로 모든 일이 순조롭길 바랍니다.
点赞分享,事事顺利。
後面還有飲料菜單。
The drink menu is at the back.
뒤쪽에 음료 메뉴가 있습니다.
后面还有饮料菜单。
Drink
啤酒
Beer
맥주
啤酒
朝日超爽啤酒
Asahi Super Dry
아사히 슈퍼 드라이
朝日超爽啤酒
麒麟一番榨啤酒
Kirin Ichiban Shibori
기린 이치반 시보리
麒麟一番榨啤酒
三得利高級麥酒
Suntory Premium Malts
산토리 프리미엄 몰츠
三得利高级麦酒
札幌惠比壽啤酒
Sapporo Yebisu Beer
삿포로 에비스 맥주
札幌惠比寿啤酒
Pia Desami
Pia Desami
피아 데자미
皮亚·德扎米
推薦
無酒精啤酒
Non-Alcoholic Beer
논알콜 맥주
无酒精啤酒
日本清酒
Japanese Sake
일본주
日本清酒
冷
Cold
차가운
冷
40°C
Lukewarm Sake
누루칸
40°C
溫燗
Warm Sake
데운 술
温燗
鄙願
Higan
비간
鄙愿
雪先花
Yukisakihana
유키사키하나
雪先花
雪之五合庵
Snow Five Goh-an
눈의 고오안
雪之五合庵
〆張鶴
Shimeharitsuru
시메하리츠루
〆张鹤
麒麟山
Kirinzan
기린잔
麒麟山
想天坊
Sotenbo
소텐보
想天坊
燒酒
Shochu
소주
烧酒
魔王
Maou
마왕
魔王
寶山
Hozan
호잔
宝山
三岳
Mitsutake
미쓰타케
三岳
中等
Moderate
중간
中等
蘇打調酒
Soda Mix
소다 섞음
苏打调酒
加水稀釋
Watered Down (usually alcohol)
물 타기
加水稀释
加冰
On the Rocks
온더록
加冰
橙子酸
Daidai Sour
다이다이 사워
橙子酸
綠茶嗨
Green Tea Highball
녹차 하이볼
绿茶嗨
烏龍嗨
Oolong Highball
우롱하이
乌龙嗨
威士忌
Whiskey
위스키
威士忌
余市
Yoichi
요이치
余市
知多
Chita (Whisky)
치타
知多
碧
Blue/Green (Ao)
벽
碧
知多高球
Chita Highball
치타 하이볼
知多高球
碧高球
Ao Highball
아오 하이볼
碧高球
皇家高球
Royal Highball
로얄 하이볼
皇家高球
角高球
Kakubin Highball
가쿠 하이볼
角高球
梅酒
Plum Wine
매실주
梅酒
山崎蒸餾所儲藏梅酒
Yamazaki Distillery Aged Plum Wine
야마자키 증류소 저장 매실주
山崎蒸馏所储藏梅酒
梅酒蘇打
Plum Wine Soda
매실주 소다
梅酒苏打
軟性飲料
Soft Drink
소프트 드링크
软性饮料
抹茶冷綠茶
Iced Green Tea with Matcha
말차 아이스 녹차
抹茶冷绿茶
烏龍茶
Oolong Tea
우롱차
乌龙茶
橙子蘇打
Daidai Squash
다이다이 스쿼시
橙子苏打
蘋果汽水
Apple Tizer
애플 타이저
苹果汽水
薑汁汽水
Ginger Ale
진저에일
姜汁汽水
礦泉水
Mineral Water
미네랄 워터
矿泉水
無酒精啤酒
Non-Alcoholic Beer
논알콜 맥주
无酒精啤酒
無酒精葡萄酒
Non-Alcoholic Wine
논알콜 와인
无酒精葡萄酒