2026 오키나와 이자카야 추천|나하 국제거리 저녁·야식 지도

4.8K views

나하/국제거리 필수 이자카야 리스트

오키나와에서 밤에 뭘 먹을지 물으면 첫 답은 거의 항상 나하 국제거리 주변입니다. 이자카야가 빼곡해서—대로, 골목, 시장 2층까지—모노레일을 따로 공부하지 않아도 괜찮은 집을 걸어 다닐 수 있어요.

이 글은 2026년 추천 오키나와 이자카야 20곳입니다. 예산은 대략 ¥2,000–¥8,000. 오키나와 흑돼지 아구돼지를 쓰는 집, 불 맛이 있는 숯불 야키토리, 류큐 식재료를 살린 창작 오키나와 요리, 가볍게 한잔하기 좋은 와인바·비스트로까지 넣었습니다. 대부분 온라인 예약이 가능해 성수기에도 운에만 맡기지 않아도 됩니다.

🍴 레스토랑 실용 일본어 (음성 있음) 🔊

旬菜処 びいどろ 菜品

슌사이도코로 비이도로

旬菜処 びいどろ

Tabelog
1
Google
旬菜処 びいどろ 매장
旬菜処 びいどろ 요리

오키나와 식재료의 화려한 전시「旬菜処 びいどろ」

나하에 오면, 이자카야가 즐비한 거리에서 진정한 오키나와의 맛을 느낄 수 있는 작은 가게를 찾고 싶다면, 골목 깊숙이 숨어 있는「旬菜処 びいどろ」는 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다. 백 명의 평가에서, 가게는 단지 한 개의 방 크기지만 예약은 종종 오픈 후 한 달 이내에 단골 손님들에 의해 매진됩니다.

주인은 오키나와 지역 식재료에 대한 자신만의 해석 방식을 가지고 있습니다. 전채 요리에서 이 마음을 느낄 수 있으며, 봄철에 처음 수확한 바삭한 우엉싹, 이토만시산 붉은 당근 볶음 계란, 그리고 자가 제작한 땅콩 두부는 그 부드러운 식감과 콩 향의 농도가 시중 제품과는 완전히 다릅니다. 생선회 모둠은 오키나와 근해에서 잡은 신선한 해산물로 구성되어 있으며, 제공될 때 원산지와 어종 설명이 함께 제공되어 식재료의 출처에 대한 이해를 더해줍니다.

여기서 주문하지 않으면 후회할 요리는, 많은 단골들이 전 섬에서 가장 강력하다고 칭하는「바다 소금 조리(マース煮)」입니다. 돌돔과 섬 두부, 겉보기에는 소박한 조합이지만, 조리 시간과 양념의 정밀한 조절이 필요합니다. 생선살은 전혀 비린내가 없고, 신선하고 깔끔하며, 두부는 맛을 잘 흡수하여, 이렇게 고주와 함께 천천히 마시다 보면 시간이 특별히 빠르게 지나갑니다. 더 나아가고 싶다면, 서일본 섬의 류큐 멧돼지 고기가 있는지 물어보세요. 시중에서 거의 볼 수 없는 이 귀한 야생 고기는 섬 후추로 맛을 내어 구워내며, 기름기가 풍부하지만 느끼하지 않아, 모쓰리와 함께 한 잔, 또 한 잔 마시게 만드는 그런 요리입니다.

주인은 전통적인 것 외에도 자신만의 방식으로 요리를 합니다. 오키나와 면은 이탈리안 스타일의 마늘과 고추로 조리되며, 돼지 목살 베이컨의 짭짤한 기름이 각 면에 잘 감겨 있습니다; 쓴 멜론, 섬 채소와 아구 돼지의 차가운 샤부샤부 샐러드는 상큼하면서도 깊은 맛을 줍니다. 마지막으로, 꼭 배를 비우고 자가 제작한 향차 아이스크림을 주문하세요. 차 향으로 마무리되어 딱 좋습니다.

旬菜処 びいどろ

예산: ¥3,000~¥3,999 (실제 소비 약 ¥5,000~¥5,999)
유형: 이자카야, 오키나와 요리, 창작 요리
전화: 098-863-7870
예약 가능 여부: 예약 가능(전화 예약만 가능, 영업 시간 전에 전화해 주세요. 예약은 입점 전 한 달의 월초부터 접수)
영업 시간: 화요일~토요일: 17:00~23:00
※ 마지막 주문: 22:30 / 정기휴일: 월요일, 일요일
주소: 沖縄県那覇市牧志1-11-1 2F
교통 수단:
• 모노레일「미에바시역」하차, 도보 4~7분
• 국제거리 마츠오 교차로에서 일신통 도보 3분
어린이 동반 가능 여부: 미성년자는 입점 불가
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX, Diners)
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: http://bidoro.ti-da.net/
食彩酒房 まつもと 菜品

쇼쿠사이슈보 마츠모토

食彩酒房 まつもと

Tabelog
2
Google
食彩酒房 まつもと 매장
食彩酒房 まつもと 요리

오키나와 필수 먹거리 아구 돼지 【食彩酒房まつもと】

단선 전철 현청 앞역에서 도보 약 10분 거리에 위치한 식彩酒房まつもとは 오키나와에서 가장 대표적인 아구 돼지 샤부샤부 전문점입니다. 새로 이전한 장소는 세련된 외관 속에 넓은 공간을 갖추고 있으며, 벽에는 별빛처럼 빛나는 유명인 서명판이 가득 붙어 있습니다. 많은 인파를 보면 이곳이 얼마나 인기 있는지 알 수 있습니다. 예약이 필수입니다.

매장에서는 혈통이 가장 원종에 가까운 오키나와 특유의 아구 돼지를 사용하며, 테이블에 올라오는 고기 접시는 기름이 풍부하고 하얗게 빛납니다. 만약 세 사람 분량을 직접 주문하면, 고기 조각이 장미꽃 모양으로 배열되어 시각적으로도 즐거움을 줍니다. 풍부한 지방에 놀라지 마세요. 아구 돼지의 매력은 끓는 물에 살짝 데친 후 의외로 상쾌한 식감과 순수한 단맛이 느껴진다는 것입니다. 매장에서 특별히 만든 저산도 오렌지 식초 소스와 함께하면 고기 본연의 기름진 맛을 잘 살려주며, 신선한 배추, 섬 두부, 파와 함께 먹으면 양이 푸짐해 매우 만족스럽습니다.

아구 돼지 샤부샤부 외에도, まつも트에는 미식가들이 잊지 못하는 산성 소고기가 숨겨져 있습니다. 이 오키나와산 흑모 와규는 두께가 3cm에 달하는 등심 스테이크가 가장 인기 있으며, 테이블에 서빙될 때 작은 불꽃 쇼가 함께합니다. 기름이 적절히 분포되어 있고, 고기가 부드러우며 겨자 간장이나 마늘과 함께 먹으면 맛이 잘 어울립니다. 운이 좋으면 매일 한정으로 제공되는 산성 소고기 횡격막을 주문할 수 있으며, 진한 육즙이 역시 사람의 입맛을 사로잡습니다.

고기를 대량으로 즐기는 동안, 세트 메뉴에 포함된 해포도와 약간 달콤하고 상큼한 물곰 식초는 느끼함을 없애주는 좋은 아이템입니다. 전문가들은 섬산의 우엉과 함께 풍부한 돼지고기를 추가로 주문하여 더욱 다양한 맛을 경험합니다. 식사의 마무리에는 직원이 고기 육즙과 채소의 정수를 흡수한 육수를 사용해 황금 잡탕밥을 끓여내며, 부드럽고 진한 맛으로 이 식사를 편안하게 마무리합니다. 오키나와 여행을 계획할 때, 이곳은 반드시 리스트에 포함할 가치가 있습니다.

まつもと (Matsumoto)

예산: ¥6,000~¥7,999
유형: 돼지고기 샤부샤부, 오키나와 요리, 이자카야
전화: 050-5872-7191
예약 가능 여부: 예약 가능
영업시간: 17:00 - 22:00 ※ 불정기 휴무
주소: 沖縄県那覇市松山1-10-8
교통 수단:
• 모노레일「현청앞역」에서 도보 6분
• 모노레일「아사히바시역」에서 도보 11분
• 나하 상업 고등학교 근처
어린이 동반 가능 여부:
• 어린이 입점 허용
• 유아 동반자는 식사 시간은 17:00~20:00로 제한
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX, Diners), QR 코드 결제(au PAY)
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: http://agu-matsumoto.com
まーちぬ家 菜品

마치누야

まーちぬ家

Tabelog
3
Google
まーちぬ家 매장
まーちぬ家 요리

나하 예약이 어려운 현지 맛집【まーちぬ家】

미에이바시 역 근처의 「まーちぬ家」는 예약하기 힘든 유명한 레스토랑으로, 예약이 열리는 2주 전에 제때 온라인으로 자리를 잡는 것을 추천합니다. 문을 열고 들어가면, 어두운 공간에 향수 어린 분위기가 감돌고, 바 깊은 곳에는 당일 엄선된 신선한 생선과 다양한 지역 술이 진열되어 있습니다. 직원들의 밝은 인사 소리에 들어서는 순간 편안해지며, 집에 돌아온 듯한 아늑함을 느낄 수 있습니다.

요리는 소박하지만 놀라운 맛을 자랑합니다. 입맛을 돋우는 참치 고추냉이 무침이 나오자마자 재료의 정성이 느껴집니다—해산물은 전혀 비리지 않고, 해포도는 하나하나가 투명하며, 씹으면 아삭아삭합니다. 섬 메밀전병 튀김은 바삭한 겉과 부드러운 속을 가지고 있으며, 당근 계란 볶음은 집밥의 따뜻함을 전해주고, 쓴 멜론 볶은 두부와 채소면 볶음도 모두 완벽한 조리 시간과 간으로 조리되어 있습니다. 눈을 감고 주문해도 실수할 일이 없을 정도로 과장이 아닙니다.

식사 중간에 꼭 남은 배를 위해 시그니처 오징어 먹물 밥을 남겨두세요. 진한 해산물 맛이 쌀알에 스며들고, 부드러운 땅콩 두부와 상큼한 물미역 식초와 함께하면, 이 한 끼의 오키나와 느낌이 절정에 달합니다. 술 부분에서는 맥주 외에도, 가게 내의 오토시 선택이 매우 풍부하며, 색다른 것을 원하신다면 커피 오토시를 시도해볼 가치가 있습니다. 술 향과 커피 향이 어우러져, 약간 취한 느낌이 적당합니다.

계산하기 전에 가게에서 달콤한 파인애플 한 접시를 제공해 주며, 느끼함을 덜어주고 따뜻한 마음을 전해줍니다. 이것이 이 가게의 인심의 마지막 한 수입니다.

まーちぬ家 (Machinu-ya)

예산: ¥3,000~¥3,999
유형: 오키나와 요리, 이자카야
전화: 098-863-5159
예약 가능 여부: 예약 가능
영업시간:
• 월요일~토요일: 17:00~23:00
• 일요일: 휴무
※ 영업시간 및 정기휴일은 변동될 수 있으니 방문 전에 다시 확인하시기 바랍니다.
주소: 沖縄県那覇市前島2-7-14
교통수단:
• 「美榮橋」역에서 도보 약 3분
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(중학생 이상만 입장 가능)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX, Diners), 전자 결제 가능;QR 코드 결제는 불가
금연/흡연: 전면 금연
土香る 菜品

츠치카오루

土香る

Tabelog
4
Google
土香る 매장
土香る 요리

오키나와 국제통 질감 이자카야「土香る」

국제통 골목에 숨겨진「土香る」는 오키나와의 지역 식재료를 소중히 여기는 정교한 레스토랑으로 유명합니다. 내부 공간은 현대적이고 깔끔하며, 분위기는 차분하고 우아합니다. 문을 열고 들어서는 순간, 긴장된 마음이 저절로 풀립니다.

자리에 앉으면 먼저 생맥주 한 잔을 주문하세요. 아름다운 류큐 유리컵에 담겨 나오는 그 모습만으로도 기분이 좋아집니다. 환영 안주도 소홀히 하지 않습니다: 오키나와 두부는 부드럽고 따뜻하며, 물미역 초무침은 상큼한 감귤 향이 나고, 해조류 계란말이는 향이 가득하며, 작고 귀여운 아카마치 생선 손말이 초밥까지, 각각의 요리가 다음 요리를 기대하게 만듭니다. 가게에서 소장한 오키나와 소주나 진과 함께하면 남국의 미세한 취기가 퍼져옵니다.

오키나와 근해 생선회 모듬은 절대 놓쳐서는 안 됩니다. 신선하고 달콤한 생선과 함께 플레이팅된 조각채소는 셰프의 정성을 보여줍니다. 특히, 여기서는 1인분 세트 메뉴를 제공하므로 혼자 여행하는 손님도 전혀 걱정할 필요가 없습니다. 쓴맛이 나는 여주 볶음 두부는 오키나와의 가정식이지만, 여기서 먹는 버전은 인상 깊습니다: 두부는 탄탄하고, 계란은 부드럽고, 여주는 아삭아삭하며, 가쓰오부시의 향이 한 입 한 입 사이에서 은은하게 느껴져 비율이 적절합니다. 많은 손님들이 이것이 그들이 먹어본 최고의 한 그릇이라고 말합니다. 바삭하게 튀긴 두 줄 미꾸라지는 끝까지 먹을 수 있으며, 바삭하게 튀긴 지역 우엉은 두터운 땅의 향을 가지고 있어 두 요리 모두 셰프의 튀김 기술을 여실히 드러냅니다.

육류 요리는 오키나와 브랜드 돼지「기미마루 돼지」를 사용하며, 각 요리에 시간을 아끼지 않습니다. 구운 돼지 안심은 저온에서 50분 동안 천천히 구워져 신선하고 달콤한 육즙이 고기에 가득 차 있습니다; 전통적인 수육은 쫄깃하고 맛이 진합니다; 스키카는 소금에 절인 돼지고기를 숯불에 구워 오키나와 특유의 사계 감귤을 짜 넣어 기름기를 잘 잡아주고, 고기의 질감이 더욱 부드럽게 느껴집니다. 식사가 끝난 후, 직원들은 항상 친절하고 전문적으로 각 요리의 유래와 조리법을 설명해 주어 이곳의 음식에 이야기를 더해줍니다. 이런 곳은 한 번 방문으로는 부족할 것입니다.

土香る (Tsuchikaoru)

예산: ¥6,000~¥7,999
유형: 오키나와 요리, 이자카야, 스테이크
전화: 098-943-9460
예약 가능 여부:
• 예약 가능
• 강한 향이 나는 향수, 섬유 유연제 또는 헤어 제품 착용 금지
영업 시간:
• 월요일~토요일: 17:00~23:00
• 마지막 입장 21:00 / 마지막 주문: 식사 21:30, 음료 22:00
• 정기 휴일: 일요일(불규칙한 연휴 있음)
주소: 沖縄県那覇市松尾2-6-24 B1F
교통 수단:
• 단선 전철「현청앞역」, 「미에이교역」, 「마키시역」에서 도보 약 5분
• 나하 공항에서 택시로 약 10분
어린이 동반 가능 여부: 초등학생 이하 어린이 입장 불가
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, Diners);전자 결제 및 QR 코드 사용 불가
금연/흡연: 전면 금연(흡연은 매장 외부에서)
공식 웹사이트: https://tsuchikaoru.com/
島ノ飯 みなもと 菜品

시마노메시 미나모토

島ノ飯 みなもと

Tabelog
5
Google
島ノ飯 みなもと 매장
島ノ飯 みなもと 요리

牧志역 필수 방문 고CP값 가정식당【島ノ飯 みなもと】

목시역 근처의 「島ノ飯 みなもと」는 오키나와 현지 식재료와 일본 요리 기술이 결합된 고급 이자카야입니다. 요리와 주류 경험의 수준이 매우 높아 많은 미식가들이 맹세하듯 말합니다: 오키나와에 오면 반드시 한 끼를 여기에 할애해야 한다고.

셰프가 조합한 「섬의 밥 세트」에서 가장 놀라운 점은 무한 리필의 진정성입니다. 여기의 주류 목록은 일반 식당보다 훨씬 풍부하며, 생맥주, 다양한 일본 술, 현지 오키나와 소주, 최근 점점 인기를 끌고 있는 수제 진까지 갖추고 있습니다. 술을 사랑하는 사람에게는 이 주류 구성만으로도 충분히 가치를 느낄 수 있으며, 약간 취한 상태에서 고급스러움이 자연스럽게 드러납니다.

메뉴 자체가 오키나와 특산물의 완벽한 순례처럼 느껴집니다. 겨울호박과 소고기를 약한 불로 조리하여 최상급 와규를 거의 생고기 상태로 제공하지만, 전혀 비린내가 없고 입안에서는 와규의 신선한 단맛과 지방의 향이 느껴집니다. 평소 생고기에 거부감을 느끼는 손님들도 쉽게 설득될 수 있습니다. 오징어 소스 스프링롤은 창의력이 넘치고; 흰살 생선 사시미는 구운 가지와 해포도와 함께 제공되어 상큼함 속에 깊은 맛을 더합니다; 와규 슈키야키는 오키나와 현지의 섬 우엉이 추가되어 몇 가지 지역 풍미를 더합니다. 아구 돼지는 육수에 샤부샤부로 제공되며, 국물을 흡수한 물결이 돼지고기의 신선함을 적절히 발휘합니다.

연회는 감타이 해초 돌솥밥으로 마무리됩니다. 쌀알은 쫄깃함을 유지하고, 감타이의 육질은 섬세하며, 오키나와 해초가 은은한 바다 향을 더해 전체 식사의 마무리를 인상 깊게 남깁니다. 따뜻한 나무 바 테이블과 세심한 서비스가 일관되게 이어지며, 島ノ飯 みなもと 는 이미 나하의 정교한 레스토랑을 넘어 매번 오키나와를 방문할 때마다 반복해서 찾아가고 싶은 숨겨진 장소처럼 느껴집니다.

島ノ飯 みなもと

예산: ¥5,000~¥5,999
유형: 이자카야, 창작 요리
전화: 098-943-3348
예약 가능 여부: 예약 가능(인스타그램 예약 페이지를 통해 예약 가능. 주의: 당일 취소 시 100% 비용 발생, 전일 50%)
영업 시간:
• 화요일~토요일: 17:00 - 23:00(L.O. 22:00) • 일요일: 15:00 - 22:00(L.O. 21:00) • 매주 월요일 정기 휴무(최종 입점 시간은 마지막 주문 전 30분)
주소: 沖縄県那覇市牧志2-13-12 TKハイム 1F
교통 수단:
• '牧志駅'에서 도보 약 5분 • '美榮橋駅'에서 도보 약 7분 • 'てんぶす前' 버스 정류장에서 도보 약 3분
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(어린이는 19:00 이전에만 입장 가능)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX);전자 결제 및 QR 코드 사용 불가
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: Facebook
Klook.com
klook
Klook.com
klook
Klook.com
klook
Klook.com
klook
Klook.com
klook
Klook.com
klook
ふくろう亭 菜品

후쿠로테이

ふくろう亭

Tabelog
6
Google
ふくろう亭 매장
ふくろう亭 요리

미에바시역 옆의 정통 가정식【ふくろう亭】

미에바시역에서 도보 1분 거리에 있는 「ふくろう亭」은 길가의 눈에 띄지 않는 구석에 숨겨져 있습니다. 이곳은 오키나와 할머니와 손자가 함께 운영하는 이자카야로, 의도적인 디자인 감각은 없고, 들어서면 고향 주방의 냄새가 납니다. 그래서 많은 오키나와 미식가들이 잘 드러내고 싶지 않은 비밀 장소가 되었습니다.

가게의 중심은 할머니의 요리에 대한 집착입니다. 아와모리와 가정식을 함께하는 것은 평범하게 들리지만, 모든 요리는 옛 방법으로 만들어지며, 공정을 아끼지 않고, 속임수를 쓰지 않습니다. 오키나와 요리를 처음 접하는 여행자든, 고향을 떠나 오래간만에 맛을 찾으러 돌아온 현지인이든, 앉아서 음식을 주문하면 대개 떠나고 싶지 않게 됩니다. 가게의 자리는 많지 않고, 몇 개의 바 테이블과 작은 테이블이 있어 오히려 점주와의 거리가 적당히 가깝습니다.

꼭 주문해야 할 것은 된장으로 조리한 삼겹살입니다. 외부에서 흔히 볼 수 있는 간장 버전과는 달리, 여기서는 특제 된장을 사용하여 기름기가 완전히 부드러워질 때까지 조리하여, 입에 느끼함 없이 풍부한 맛을 자랑합니다. 땅콩 두부는 수제 현장 제작으로, 질감이 푸딩처럼 부드럽고, 땅콩 향이 은은하지만 명확하여, 먹고 나면 다시 한 접시를 주문하고 싶어집니다. 쓴 멜론 볶음은 보기에는 가정식 같지만, 할머니의 불 조절 기술이 숨겨져 있어 아삭아삭하면서도 과하지 않고, 볶아낸 향이 완전히 다릅니다.

여기서 식사하면 시간이 조금 느리게 흐르는 것 같습니다. 요리가 하나씩 나오고, 할머니나 손자와 몇 마디 나누면, 창밖 나하의 거리 소리도 멀어집니다. 주의할 점은, 가게는 현금만 받으며, 자리가 적기 때문에 오고 싶다면 미리 예약하는 것이 좋습니다, 헛걸음하지 않도록.

ふくろう亭 (Fukuro-tei)

예산: ¥6,000~¥7,999
유형: 오키나와 요리, 이자카야
전화: 098-868-5919
예약 가능 여부: 예약 가능

영업시간:

• 화요일부터 일요일까지: 18:00 - 00:00
• 매주 월요일 정기 휴무
주소: 沖縄県那覇市久茂地2-19-12 山内アパート 1F

교통수단:

• 모노레일「미에바시역」북쪽 출구에서 도보 약 1분(약 90미터)

어린이 동반 가능 여부:

• 가능(매장 공간이 좁아 예약 시 미리 문의 권장)
결제 방법: 신용카드, 전자 결제 및 QR 코드 사용 불가(현금만 수락)
금연/흡연: 전면 금연
むとう 菜品

무토

むとう

Tabelog
7
Google
むとう 매장
むとう 요리

나하 마츠야마구 전설의 이자카야【むとう】

나하 번화가 마츠야마에 위치한 「むとう」(Mutou)는 현지 미식가들 사이에서 이미 오랫동안 입소문이 나 있습니다. 이 외관이 소박한 이자카야는 매일 밤 거의 자리가 없을 정도로 붐비며, 이는 화려한 gimmick이 아니라 실제로 높은 가성비와 놀라운 창의 요리에 의한 것입니다. 복잡한 규칙은 없고, 오직 활기찬 분위기와 극상의 맛만이 존재하여, 많은 여행자들이 오키나와에 도착한 첫날 밤의 선택으로 이곳을 고르는 것은 당연합니다. 심지어 한 달 전부터 전화 예약을 하는 경우도 많습니다.

가게 안으로 들어서면, 첫눈에 수많은 손으로 그린 메뉴가 적힌 거대한 칠판이 시선을 사로잡습니다. 산지 직송의 회 모둠, 이시가키 소고기 요리, 일본식과 서양식 기법이 융합된 창의적인 반찬들, 각 요리마다 셰프의 실력이 드러납니다. 가장 감동적인 점은 요리의 섬세함과 양이 이 가격대에서 기대할 수 있는 수준이 아니라는 것입니다. 앉은 손님들은 거의 부담 없이 한 상을 쉽게 주문할 수 있습니다.

대표 요리 중에서는 「바삭한 소고기 스테이크 샌드위치」와 「트러플 크림 우동」이 많은 사람들이 재방문하는 이유입니다. 튀긴 소고기를 잘라보면 아름다운 핑크빛이 드러나고, 육질은 부드럽고 육즙이 가득합니다. 우동의 진한 크림 향과 함께하면 두 가지가 합쳐져 거의 완벽한 만족감을 줍니다. 칠판에 불규칙하게 등장하는 신선한 해산물도 마찬가지로 성의가 가득하며, 달콤한 해포도와 풍부한 회를 곁들여 시원한 오리온 생맥주나 정통 소주 한 잔과 함께하면, 이것이 바로 오키나와의 밤의 모습입니다. 또한, 가게 특유의 「아비빵(アブラパン)」은 많은 단골 손님들이 매번 꼭 주문하는 추천 메뉴입니다.

유일하게 주의할 점은, 이곳은 사전 예약 없이는 거의 들어갈 수 없다는 것입니다. 가게 내부는 아담하고 흡연이 가능한 오픈 공간이지만, 바로 이런 서민적인 분위기가 「むとう」를 대체할 수 없게 만듭니다. 다음에 오키나와에 오신다면, 미리 전화로 예약을 하고, 이곳을 첫날 일정에 포함시키는 것을 잊지 마세요.

むとう (Mutou)

예산: ¥3,000~¥3,999
유형: 이자카야, 창작 요리, 오키나와 요리
전화: 098-863-4808
예약 가능 여부: 예약 가능(사전 예약을 강력히 권장, 현지에서 매우 인기 있는 예약이 어려운 가게)

영업 시간:

• 월요일~토요일: 16:00 - 23:00
• 매주 일요일 정기 휴무(격주 수요일도 휴무일 수 있으니 출발 전 확인 권장)
주소: 沖縄県那覇市松山2-6-1

교통 수단:

• 모노레일「미에바시역」에서 도보 약 5분(약 334미터)

어린이 동반 가능 여부:

• 가능(가게 분위기가 시끌벅적하고 전좌석 흡연 가능하므로 어린이 동반 시 고려 필요)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX);전자 결제 불가
금연/흡연: 전좌석 흡연 가능
ルフュージュ 菜品

르퓌쥬

ルフュージュ

Tabelog
8
Google
ルフュージュ 매장
ルフュージュ 요리

예약하기 어려운 프랑스식 작은 술집【Refuge】

나하 안리역에서 도보 3분 거리에 위치한 「Refuge(ルフュージュ)」는 지역 미식가들이 비밀리에 추천하는 작은 술집으로, 가성비가 너무 좋아서 사장님이 장사를 하러 온 게 아닌가 의심이 들 정도입니다. 입구는 아파트 1층에 숨겨져 있어 지나치기 쉬울 정도로 조용하지만, 이 눈에 띄지 않는 좁은 문 뒤에는 나하를 잊지 못하게 할 맛있는 음식이 숨겨져 있습니다. 가게 내부는 약 24석으로 거의 매일 만석이며, 사전 예약이 없으면 운에 맡길 수밖에 없습니다.

주방장은 프랑스 요리 기법과 중국식 손맛을 결합하여, 사람들이 가지고 있는 프랑스 요리에 대한 '비싸고, 딱딱하고, 엄숙하다'는 고정관념을 완전히 깨뜨립니다. 가게 이름 Refuge는 '피난처'라는 뜻으로, 분위기도 정말 그렇습니다. 혼자 책을 들고 와서 한 잔의 술을 즐기거나, 몇몇 친구들과 시끌벅적하게 식사를 해도 전혀 문제 없습니다. 매우 편안한 분위기입니다.

대표 메뉴인 '로스트 덕(로스鴨胸, Duck Roast)'은 꼭 주문해야 할 선택으로, 두툼하게 썬 오리 고기는 부드럽고 육즙이 가득하며, 향이 풍부하지만 가격은 매우 합리적입니다. '프랑스식 육즙 파이(法式肉醬派, Terrine)'와 '당근 샐러드(胡蘿蔔絲沙拉, Carrot Rapé)'도 시작으로 주문할 가치가 있으며, 섬세한 양념으로 재료 본연의 맛을 느낄 수 있습니다. 와인 리스트에는 포도주와 지역의 소주가 모두 있어, 이러한 요리와 함께 마시면 더욱 맛있습니다.

여기는 혼자 여행하는 사람에게도 매우 적합한 나하의 프랑스 요리 선택지입니다. 비즈니스 출장 중 혼자 식사하든, 연인과 데이트를 하든, 24석의 작은 가게는 오히려 적당한 프라이빗함을 제공하여 식사가 더욱 특별한 경험이 됩니다.

ルフュージュ (Refuge)

예산: ¥2,000~¥2,999
유형: 작은 술집 (Bistro), 프랑스 요리, 이자카야
전화: 098-911-4856
예약 가능 여부: 예약 가능
영업시간:
• 월요일, 목요일부터 일요일까지: 17:00 - 00:00 (L.O. 23:00)
• 매주 화요일, 수요일 정기 휴무
주소: 沖縄県那覇市安里388-10
교통 수단:
• 모노레일「安里駅」에서 도보 약 3분
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(음료는 개인 지참 시 개봉료 필요)
결제 방법: 신용카드 사용 불가;전자 결제 (ID, QUICPay) 사용 가능;QR 코드 사용 불가
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: Instagram
焼鳥 一葉 菜品

야키토리 이치요

焼鳥 一葉

Tabelog
9
Google
焼鳥 一葉 매장
焼鳥 一葉 요리

오키나와 유일의 최고급 고坂 닭고기 야키토리 명점【焼鳥 一葉】

나하 마키시 구역 3층에 위치한 「焼鳥 一葉」는 20년 이상의 구이 경력을 가진 주인이 직접 요리합니다. 가게는 따뜻한 나무 톤의 U자형 바 테이블을 중심으로, 세련된 공간이지만 장인의 온기를 잃지 않으며, 이자카야보다 더 정교한 야키토리 가이세키 노선을 추구하여 닭고기의 맛을 극대화하는 데 집중합니다.

여기서 가장 주목할 점은 오키나와에서 유일하게 허가받은 「고坂 닭」입니다. 이 품종은 도쿄의 최고급 야키토리 가게들 사이에서 상당한 명성을 가지고 있으며, 주인은 부위별로 숙성, 수분 보존, 탈수 등의 방법으로 세심하게 처리하고, 고급 벤장탄으로 정확하게 불 조절을 하여, 각각의 꼬치가 바삭한 껍질과 부드럽고 육즙이 가득한 속을 자랑합니다. 재료 선택과 기술에 대한 고집이 매 한 입마다 놀라움을 선사합니다.

주력 Omakase 코스는 약 15가지 요리를 포함하며, 신선한 닭고기 사시미(당일 공급에 따라 다름), 각기 다른 풍미의 꼬치구이, 그리고 눈을 사로잡는 창의적인 반찬까지, 리듬감 있게 구성되어 있습니다. 닭간은 부드럽고 섬세한 식감을 자랑하며, 다리살 꼬치는 탄탄한 식감이 있어 두 가지 모두 특별히 기대할 만합니다. 마지막으로 제공되는 특제 닭육수 라멘은 진하고 상쾌한 국물로 닭고기의 정수를 완벽하게 표현하여, 식사의 마무리로 이상적인 방법입니다.

일본주, 소주 또는 레드와인과 화이트와인 모두 선택할 수 있으며, 와인 페어링 옵션이 상당히 다양합니다. 가게는 단 10석만 마련되어 있으며, 입소문이 나기 시작했으므로 사전 예약을 권장합니다. 오키나와 여행 중에 층이 있고 프라이빗한 고급 저녁 식사를 계획하고 있다면, 「焼鳥 一葉」는 매우 가치 있는 선택이 될 것입니다.

焼鳥 一葉 (Yakitori Ichiha)

예산: ¥10,000~¥14,999
유형: 야키토리(구운 닭꼬치), 이자카야
전화: 098-800-2884
예약 가능 여부: 예약 가능(당일 취소 시 100% 비용 발생; 4명 이상은 전용 페이지를 통해 예약 권장)
영업시간:
• 월요일~토요일: 18:00 - 23:00(최종 입장 시간 21:00)
• 매주 일요일 정기 휴무(불규칙적인 휴무도 있음)
주소: 沖縄県那覇市牧志1-11-1 3F
교통 수단:
• '미에바시역'에서 도보 약 5분
• 국제거리 근처, 건물 3층에 위치한 숨겨진 공간
어린이 동반 가능 여부:
• 사전 전화 상담 필요(매장 내 바 좌석이 주를 이룸)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX, Diners), 전자 결제(Suica, 라쿠텐 Edy, iD 등) 및 QR 코드(라쿠텐 Pay)
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: Instagram
鶴千 菜品

츠루센

鶴千

Tabelog
10
Google
鶴千 매장
鶴千 요리

나하 목지역 옆의 심야 식당【鶴千】

나하의 번화한 목지역 근처에 위치한 「鶴千」은 일본의 진정한 분위기가 물씬 풍기는 이자카야입니다. 가게에 들어서면 긴 나무 코자형 바가 시선을 사로잡습니다. 여기 앉아 있으면, 장인이 숯불 앞에서 집중해서 구워내는 모습을 가까이에서 볼 수 있어, 그 모습만으로도 술이 술술 넘어갑니다.

세세한 부분에 대한 배려는 첫 잔의 생맥주에서부터 느낄 수 있습니다. 鶴千은 인증받은 「The Perfect Black Label」 매장으로, 거품의 섬세함, 술의 온도, 잔의 청결까지 엄격한 기준을 가지고 있습니다. 부드러운 크림 같은 거품을 한 입 마시고, 갓 구운 숯불 꼬치와 함께하면, 상쾌함이 목구멍을 타고 퍼져 나가며, 이것이 바로 장인의 정신임을 깨닫게 됩니다.

꼬치와 구운 닭 간은 이곳의 대표 메뉴로, 신선한 재료와 정확한 불 조절로 바삭하면서도 속은 부드럽고 숯향이 가득한 맛을 자랑합니다. 간단하지만 탄탄한 맛입니다. 메뉴에는 사람들을 놀라게 할 몇 가지 선택지도 숨겨져 있으며, 거위 간 꼬치의 사치로움, 치즈 리조또의 진한 맛, 시소 말이의 상큼함 등, 여러 가지 요리를 먹어보면, 셰프가 전통 이자카야의 틀 안에 자신의 생각을 조용히 담아냈음을 느낄 수 있습니다.

鶴千에 오는 것은 단순히 배부르기 위해서가 아닙니다. 숯향, 차가운 술, 바 뒤에서 바쁘게 일하는 장인들, 이 모든 것이 합쳐져 나하의 밤에 복제하기 힘든 분위기를 만들어냅니다. 가게의 차분한 분위기와 열정적인 서비스는 의외로 조화를 이루며, 혼자서 천천히 식사하든 친구와 함께 술을 마시든 편안하게 시간을 보낼 수 있습니다. 좌석이 많지 않고 자주 만석이므로 사전 예약을 권장하며, 이 식사가 단순한 계획에 그치지 않도록 하세요.

鶴千 (Tsurusen)

예산: ¥3,000~¥3,999
유형: 이자카야, 꼬치구이, 꼬치튀김
전화: 098-861-2266
예약 가능 여부: 예약 가능
영업시간:
• 월요일~토요일: 17:00 - 00:00
• 매주 일요일 정기 휴무
(영업시간은 변동될 수 있으니 방문 전 전화로 확인하는 것을 권장합니다)
주소: 沖縄県那覇市安里1-6-8 ハッピービル 1F
교통수단:
• 모노레일 '마키시역'에서 도보 약 5분(약 220미터)
어린이 동반 가능 여부:
• 문의 바랍니다(주: 매장 내 전석 흡연 가능, 법규에 따라 제한이 있을 수 있습니다)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(JCB, AMEX, Diners);전자 결제 및 QR 코드 사용 불가
금연/흡연: 전석 흡연 가능
Klook.com
炭火焼き鳥 鶏尽 那覇店 菜品

스미비 야키토리 토리진 나하점

炭火焼き鳥 鶏尽 那覇店

Tabelog
11
Google
炭火焼き鳥 鶏尽 那覇店 매장
炭火焼き鳥 鶏尽 那覇店 요리

대와육계구이와 자연주 향연【炭火焼き鳥 鶏尽】

나하 신마키시 공설시장 옆 골목에 숨어 있는 「炭火焼き鳥 鶏尽」은 오사카에서 온 인기 명점입니다. 셰프는 「닭고기에 최선을 다한다」는 정신을 가지고 매일 나라에서 직송되는 최고급 「대와육계」를 사용하여, 숯불로 정확하게 익혀 지역 닭의 독특한 진한 맛과 쫄깃한 식감을 극대화합니다.

가게에 들어서면, 검은 회색 톤의 미니멀한 인더스트리얼 스타일과 나무 바가 어우러져 공간이 저절로 세련된 느낌을 줍니다. 여기서 가장 인상 깊은 것은 독특한 식사와 술의 철학입니다. 소주와 생맥주 외에도, 가게는 「자연주」와 구이의 창의적인 조합을 주력으로 하여, 상쾌한 술의 맛이 숯불의 고소함을 적절히 중화시켜 육즙의 신선함이 더욱 두드러지게 합니다. 몇 꼬치의 구이와 함께 화이트 와인을 주문하든, 셰프에게 맞춤 세트를 맡기든, 전통 이자카야와는 다른 여유로운 느낌을 제공합니다.

메뉴의 하이라이트는 구이 그 자체만이 아닙니다. 숯불에 구운 「요거트 크림 구운 주먹밥」은 바삭한 겉과 부드러운 속을 가지고 있어 향이 코를 자극하며, 많은 사람들이 한 번 주문한 후 다시 주문하고 싶어하는 마무리 선택입니다. 「대와육계 회」와 각 부위에 특제 소스를 곁들인 방식은 재료의 신선함과 셰프의 세부 사항에 대한 배려를 실질적으로 느낄 수 있게 합니다.

비록 오래된 시장 지역의 골목에 위치하고 있지만, 「鶏尽」은 공간 관리에 소홀하지 않으며, 청결과 품질을 동시에 갖추고 있습니다. 화장실의 청결도 자주 재방문 손님들이 언급하는 부분입니다. 퇴근 후 가볍게 한 잔 하고 싶거나 친구와 함께 나하의 미식 탐험을 하고 싶다면, 이곳은 꼭 기억해 두어야 할 선택입니다. 좌석이 많지 않고 인기가 높으니 사전 예약을 권장합니다.

炭火焼き鳥 鶏尽 那覇店 (Torijin)

예산: ¥5,000~¥5,999
유형: 야키토리(꼬치구이), 이자카야
전화: 098-943-6791
예약 가능 여부: 예약 가능(인기 시간대는 미리 예약하는 것이 좋습니다)

영업시간:

• 16:00 - 01:00(L.O. 00:30)
• 매주 수요일 정기 휴무(영업시간 변경은 Instagram에 공지)
주소: 沖縄県那覇市松尾2-11-13-1 コーポうえず 1F

교통 수단:

• '미에바시역'에서 도보 약 8분
• '마키시역'에서 도보 약 10분
• 국제거리 돈키호테에서 도보 약 3분(신마키시 공설시장 서쪽 4번 출구 맞은편)

어린이 동반 가능 여부:

• 가능(유모차 동반 가능하지만, 바 좌석이 높아 예약 시 미리 설명하는 것이 좋습니다)
결제 방법: 신용카드 및 QR 코드 사용 가능
금연/흡연: 매장 내 전면 금연(야외 좌석에서만 흡연 가능)
공식 웹사이트: Instagram
味まかせ けん家 菜品

아지마카세 켄야

味まかせ けん家

Tabelog
12
Google
味まかせ けん家 매장
味まかせ けん家 요리

나하 구모지의 오래된 명소【味まかせ けん家】

나하의 번화한 구모지 지역에 위치한 「味まかせ けん家」는 오랜 역사를 가진 오키나와 향토 요리 이자카야입니다. 가게 이름의 「味まかせ」는 「맛을 주인에게 맡긴다」는 뜻으로, 주인이 자신의 요리에 대한 자신감을 드러내고 있습니다.

가게에서 가장 잊을 수 없는 메뉴는 바로 「커리 족발」입니다. 이 요리는 창업 이래 대대로 전해 내려오는 비법 일본식 커리 소스를 사용하여 족발을 크림처럼 부드럽고 녹아내리듯 조리합니다. 원래 족발의 기름짐이나 비린내를 꺼리던 손님들도 이곳의 버전을 맛본 후 거의 모두 완전히 변하게 되어, 매번 방문할 때마다 꼭 주문하는 충성 팬이 됩니다. 풍부한 젤라틴과 일본식 커리의 향신료가 어우러져 다른 곳에서는 맛볼 수 없는 맛입니다.

대표적인 족발 외에도 아구 돼지고기 요리와 다양한 오키나와 가정식 요리도 훌륭합니다. 강렬한 불맛이 나는 쓴 멜론 볶음, 진하고 부드러운 아구 돼지고기 샤부샤부 등, 각각의 요리에서 오키나와의 식사 보양 정신을 느낄 수 있습니다. 정성껏 고른 오모리 또는 시원한 오리온 생맥주와 함께, 나무로 꾸며진 향수 어린 이자카야에서 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내는 것이 아마도 오키나와의 밤을 가장 이상적으로 즐기는 모습일 것입니다.

구모지 일대에서 「味まかせ けん家」는 이미 입소문이 자자한 오래된 가게입니다. 체인 레스토랑의 공식적인 느낌에서 벗어나, 진정한 개성과 전통을 가진 오키나와 작은 가게를 찾고 싶다면, 이곳은 꼭 일정에 포함할 가치가 있습니다. 단, 가게의 인기가 매우 높고 현금만 받으니 사전에 예약 후 방문하는 것을 추천합니다.

味まかせ けん家 (Ajimakase Kenya)

예산: ¥3,000~¥3,999
유형: 오키나와 요리, 이자카야, 오키나와 면
전화: 098-862-2805
예약 가능 여부: 예약 가능
영업시간:
• 월요일~토요일: 17:00 - 01:00 (L.O. 00:00)
• 매주 일요일 정기 휴무
주소: 沖縄県那覇市久茂地2-6-12
교통수단:
• 단선 전철「현청앞역」에서 도보 약 4분 (약 280미터)
어린이 동반 가능 여부:
• 가능 (단, 매장 내 전석 흡연 가능하므로 방문 전 평가 권장)
결제 방법: 신용카드, 전자 결제 및 QR 코드 사용 불가 (현금만 가능)
금연/흡연: 전석 흡연 가능 (일본의 간접흡연 방지법에 따라 20세 미만은 제한될 수 있음)
くもざき 菜品

쿠모자키

くもざき

Tabelog
13
Google
くもざき 매장
くもざき 요리

縣廳前站創作和食【くもざき】

나하 구모지와 이즈미자키의 경계에 숨겨진 「くもざき(Kumozaki)」는 찾기 쉽지 않지만, 찾으면 정말 기쁘다. 이곳은 전통 일본식 요리의 기초와 현대적 창의성을 완벽하게 융합한 이자카야로, 공간이 넓고 분위기가 차분하여 들어서면 자연스럽게 편안해진다. 오픈 바 앞에 앉아 주방장이 큰 냄비 앞에서 요리하는 모습을 보는 것만으로도 충분히 가치가 있다. 혼자서 소주를 즐기든 친구들을 초대하든 편안하게 머무를 수 있다.

점심 시간대에는 초특가 정식으로 유명하며, 특히 신선한 참치와 파가 가득 얹힌 「파참치덮밥」은 근처 직장인들이 줄 서서 먹는 이유다. 저녁이 되면 이곳의 분위기가 완전히 바뀌어 정교한 창작 술집으로 변신한다. 일본주, 소주와 다양한 신선한 생선 요리가 준비되어 있어 도시의 한 구석에서 이렇게 특별한 장소를 발견하는 것은 작은 행운을 느끼게 한다.

메뉴에는 꼭 먹어봐야 할 몇 가지가 있다. 「성게 푸딩」은 듣기에는 특별하지만 실제로 먹어보면 왜 시그니처인지 이해할 수 있다. 성게의 신선한 향이 부드러운 푸딩 질감에 농축되어 있으며, 생각보다 부드럽다. 오키나와의 섬 채소로 만든 마파두부는 매운 맛이 채소 본연의 단맛에 의해 잡혀 있어 일반 마파두부보다 더 흥미로운 층차를 느낄 수 있다. 또한 오키나와 현산 신선한 생선으로 만든 생선회 모둠과 겉은 살짝 바삭하고 속은 적당히 익은 와규 스테이크는 주방장이 재료와 조리 시간에 얼마나 신경을 쓰는지를 느낄 수 있다.

좌석 선택이 유연하여 소파 구역부터 반개실까지 다양하게 마련되어 있어 어떤 경우에도 적합하다. 나하에서 품격 있고 부담스럽지 않은 창의적인 일본식 레스토랑을 찾고 있다면, くもざき는 리스트에 꼭 추가할 가치가 있으며, 현청 앞역 근처에 위치해 있다.

くもざき (Kumozaki)

예산: 저녁: ¥4,000~¥4,999 / 점심: ¥1,000~¥1,999
유형: 창작 일식, 이자카야, 튀김
전화: 098-987-6886
예약 가능 여부: 예약 가능
영업시간:
• 월요일~금요일: 11:30 - 14:00, 18:00 - 23:00
• 토요일: 18:00 - 23:00
• 매주 일요일 정기 휴무
주소: 沖縄県那覇市久茂地1-4-1
교통수단:
• 단선 전철「현청앞역」에서 도보 약 3분
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(소파 좌석과 반개실 제공, 가족 식사에 적합)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, AMEX);전자 결제 및 QR 코드 사용 불가
금연/흡연: 전면 금연(문 밖에 재떨이 있음)
공식 링크: Instagram
酒ト旨めし ちょうじ 菜品

사케토 우마메시 쵸지

酒ト旨めし ちょうじ

Tabelog
14
Google
酒ト旨めし ちょうじ 매장
酒ト旨めし ちょうじ 요리

극치 신선한 부리 생선 샤부샤부【酒ト旨めし ちょうじ】

나하시 히가와의 「酒ト旨めし ちょうじ」는 해산물 품질로 유명한 실력파 이자카야입니다. 가게 내부에는 바와 일본식 좌식 테이블이 마련되어 있으며, 공간은 크지 않지만 지역의 분위기로 가득 차 있습니다. 매일 저녁 5시에 문을 열자마자 자리가 없을 정도로 인기가 많아, 현지 미식가들이 잘 알려주지 않는 숨겨진 맛집입니다.

여기서 꼭 주문해야 할 것은 대표 메뉴인 「부리 생선 샤부샤부」입니다. 부리 생선 조각은 적당한 기름기와 살코기의 조화가 이루어져 있으며, 특별한 육수에 살짝 담가주면 기름이 자연스럽게 육수에 녹아들어가고, 입안에서 신선하고 단맛이 느껴집니다. 국물이 거의 다 마실 때쯤, 직원이 남은 육수로 「치즈 리조또」를 만들어 주며, 현장에서 불로 구워 치즈의 고소한 향과 생선의 신선함이 어우러져 마무리가 아주 아름답습니다.

샤부샤부 외에도, 셰프는 오키나와 지역 식재료에 대한 이해도가 인상적입니다. 오키나와의 3대 명어 중 하나인 아카니 생선회는 두껍고 신선하게 썰어져 있으며, 해산물 올리브 오일과 마늘 향이 진하게 퍼져, 각 요리마다 식재료에 대한 세심한 배려가 느껴집니다. 주류 리스트도 소홀히 하지 않으며, 몇 가지 엄선된 일본주와 오키나와 소주가 해산물과 잘 어울려, 술을 마시며 음식을 즐기다 보면 어느새 몇 시간이 지나가 있습니다.

가고 싶다면, 사전 예약을 강력히 추천합니다. 그렇지 않으면 헛걸음할 가능성이 큽니다.

酒ト旨めし ちょうじ (Choji)

예산: ¥6,000~¥7,999
유형: 해산물, 이자카야, 오키나와 향토 요리
전화: 098-894-6677
예약 가능 여부: 예약 가능(인기 시간대는 미리 예약 권장)
영업 시간:
• 월, 화, 목~일: 17:00 - 00:00 (L.O. 23:30)
• 매주 수요일 정기 휴무
주소: 沖縄県那覇市樋川1-1-65 金城ビル 1F
교통 수단:
• 단선 전철「현청앞역」에서 도보 약 10-12분(약 820미터)
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(일본식 좌식 좌석 제공, 가족 식사에 적합)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX), 전자 결제; QR 코드 사용 불가
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: Instagram
ゆうなんぎい 菜品

유난기

ゆうなんぎい

Tabelog
15
Google
ゆうなんぎい 매장
ゆうなんぎい 요리

나하 오키나와 요리의 왕【ゆうなんぎい】

나하 현청 앞역 근처, 국제통과 인접한 「ゆうなんぎい」는 1970년 창업 이래로 많은 이들에게 오키나와 요리의 대명사로 자리 잡아왔습니다. Tabelog 이자카야 백명점에 선정된 이 오래된 가게는 평일과 주말을 가리지 않고 항상 긴 줄을 이루고 있으며, 방문객 중에는 명성을 듣고 찾아온 관광객도 많고, 단골 손님도 적지 않습니다. 예약을 받지 않기 때문에 먹고 싶다면 미리 줄을 서야 하며, 이는 거의 방문 전의 암묵적인 룰이 되었습니다.

문을 열면, 쇼와 시대의 구식 인테리어와 직원들의 따뜻한 인사가 맞이해 주며, 분위기는 활기차고 친근합니다. 여기서는 진짜 '할머니의 맛'을 판매하며, 단품과 세트 메뉴가 있습니다. 처음 오는 사람은 어떻게 주문해야 할지 걱정할 필요가 없습니다. 명성에 비해 가격은 항상 친근한 수준을 유지하고 있으며, 양도 실속 있고, 맛도 훌륭하여, 아마도 이곳이 50년 넘게 매일 손님으로 가득 차는 이유일 것입니다.

메뉴에서 가장 추천할 만한 것은 된장으로 조리한 수육으로, 독특한 된장 레시피로 천천히 조리하여 맛이 배어들게 하며, 기름진 부분은 입에서 녹아내리고, 짭짤하고 풍부한 맛이 밥과 잘 어울립니다. 오징어 먹물 수프는 해산물의 신선한 단맛을 지니고 있으며, 튀긴 오징어는 바삭하고 속은 부드럽고 기름지지 않습니다. 면 덩어리 볶음과 쓴 멜론 볶음도 오키나와 가정식의 클래식한 대표 메뉴로, 각 요리에서 재료 본연의 맛을 느낄 수 있습니다.

가게 안에는 다다미 좌석이 있어 여러 사람이 모여 많은 음식을 나눠 먹기에 적합합니다. 주의할 점은 이곳은 현금만 받으며, 식사 시간대에는 특히 사람이 많으니, 개점 30분 전에 도착하는 것을 추천합니다. 오키나와에서 가장 줄 서서 먹을 가치가 있는 지역 식당을 고르자면, 「ゆうなんぎい」는 반드시 목록에 올라야 합니다.

ゆうなんぎい (Yunangi)

예산: ¥3,000~¥3,999
유형: 오키나와 요리, 이자카야, 오키나와 면
전화: 098-867-3765
예약 가능 여부: 예약 불가(현장 대기만 가능, 개점 전 도착 권장)
영업 시간:
• 17:00 - 21:30
• 매주 일요일 및 공휴일 고정 휴무(2025년 9월부터 점심 시간 영업 중단)
주소: 沖縄県那覇市久茂地3-3-3
교통 수단:
• 모노레일「현청앞역」에서 도보 약 4분
• 나하 국제 거리 인근(Palette Kumoji 백화점 근처)
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(매장 내에 다다미 좌석이 있어 분위기가 친절함)
결제 방법: 신용카드, 전자 결제 및 QR 코드 사용 불가(현금만 수락)
금연/흡연: 전면 금연
じまんや 那覇店 菜品

지만야 나하점

じまんや 那覇店

Tabelog
16
Google
じまんや 那覇店 매장
じまんや 那覇店 요리

고민가에 숨겨진 나하의 이자카야【じまんや 那覇店】

나하시 마키시의 골목에, 50년 이상의 역사를 가진 전통 오키나와 고민가가 조용히 'じまんや'라는 이자카야를 운영하고 있습니다. 세월의 흔적이 묻어나는 나무 문을 열고 들어가면, 따뜻한 황금빛 조명이 소박한 나무 공간을 비추며, 공기 속에는 류큐 옛집 특유의 고요한 향기가 가득합니다. 이곳은 Tabelog에서 여러 해 동안 높은 점수를 유지하며, 나하에서 예약하기 힘든 이자카야 중 하나이지만, 문을 들어서면 기다림이 전혀 아깝지 않다는 것을 느낄 수 있습니다.

가게 안에는 전문 '아와모리 감정사'가 상주하고 있어, 200종 이상의 아와모리 술을 소장하고 있습니다. 아와모리를 처음 시도하는 분이든, 이미 많이 드셔본 분이든, 감정사는 당신의 취향과 그날 주문한 요리에 맞춰 가장 잘 어울리는 한 잔을 추천해 주므로, 스스로 고민할 필요가 전혀 없습니다. 아이와 함께 오셔도 전혀 문제 없으며, 가게에는 어린이 식기와 가족이 사용할 수 있는 방도 마련되어 있어, 어른들은 술을 마시며 대화하고, 아이들은 밥을 먹고 놀며 각자 편안하게 시간을 보낼 수 있습니다.

필수 주문 요리로는 '파인애플 돼지고기 샤부샤부'가 거의 모든 테이블에 등장하는 메뉴입니다. 이 돼지는 파인애플을 사료로 키워져, 지방이 은은한 과일 향을 지니고 있으며, 달콤하면서도 느끼하지 않고, 입에서 녹아내립니다. 처음 먹어보는 사람들은 대부분 놀라게 되는데, 일반적인 돼지고기와는 식감이 많이 다르기 때문입니다. 또 다른 창작 요리인 '딥 소스 해조류'도 꼭 시도해볼 만한 메뉴로, 오키나와 특산물인 해조류를 일본식 딥 소스 형태로 만들어, 가게의 독특한 육수와 함께 제공되어 부드럽고 상쾌한 식감을 자랑하며, 대부분의 사람들이 오키나와 요리에 대한 인상과는 완전히 다릅니다. 불에 구운 돼지고기와 마요네즈는 보기에는 소박하지만, 재방문 고객들이 가장 자주 주문하는 메뉴로, 먹어보면 그 이유를 알 수 있습니다.

식사가 끝날 무렵, 서두르지 말고 결제를 하지 마세요. 샤부샤부에서 남은 진한 육수로 '잡탕밥'이나 '오키나와 메밀국수'를 만들어 마무리하는 것을 잊지 마세요. 쌀알과 면이 파인애플 돼지의 육수를 흡수하여, 짭짤하고 달콤한 맛이 어우러져, 한 끼 식사의 가장 만족스러운 마무리가 됩니다. じまんや는 인기가 항상 안정적이므로, 일정이 확정되면 가능한 빨리 온라인 예약을 하는 것을 추천합니다, 빈손으로 돌아가는 일을 피하기 위해서요.

じまんや 那覇店 (Jimanya)

예산: 저녁 ¥4,000~¥4,999 / 점심 ¥1,000~¥1,999
유형: 이자카야, 오키나와 요리, 아구 돼지 샤브샤브
전화: 098-943-2081
예약 가능 여부: 예약 가능(인기 시간대는 미리 예약하는 것이 좋습니다)
영업 시간:
• 매일 17:00 - 00:00 (L.O. 23:00)
• 연중무휴
주소: 沖縄県那覇市牧志2-17-46
교통 수단:
• 단선 전철「미에이바시역」남쪽 출구에서 도보 약 4분
• 국제거리와 가까워 도보 약 5-7분
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(어린이 식기, 놀이 매트 제공, 가족을 위한 완전 개인실도 마련되어 있습니다)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX), 전자 결제(QUICPay) 및 QR 코드(PayPay, d払い, 楽天Pay)
금연/흡연: 전면 금연(입구 옆에 흡연 구역 있음)
공식 웹사이트: Facebook
キッチン ひかる 菜品

키친 히카루

キッチン ひかる

Tabelog
17
Google
キッチン ひかる 매장
キッチン ひかる 요리

현청앞역의 어른의 숨은 공간【キッチン ひかる】

마츠야마 거리 골목에 숨겨진 「キッチン ひかる(Kitchen Hikaru)」는, 걸어서 나하 현청앞역에 갈 수 있지만, 외관이 소박해 일반 관광객의 일정에는 거의 나타나지 않습니다. 이곳은 정통 나하 일본식 이자카야로, 제철 해산물과 일본식 소반 요리를 주로 하며, 나무 바 카운터와 따뜻한 황색 조명 덕분에 들어서면 저절로 어깨가 내려갑니다. 나하의 미식가들 사이에서는 이미 잘 알려지지 않은 비밀의 주머니 목록에 올라 있는 곳입니다.

가게에는 인쇄된 고정 메뉴가 없고, 주방장이 매일 아침 시장에 가서 돌아온 후 손으로 작성한 당일 메뉴가 제공됩니다. 진정한 오늘 한정입니다. 요리는 일반 이자카야보다 훨씬 섬세하며, 재료의 '旬' 즉, 제철의 맛을 중요시합니다. 사시미는 매일 직송되며, 바 카운터 앞에 놓인 작은 반찬들은 보기만 해도 식욕을 자극합니다. 술을 좋아하는 사람들에게는 더욱 매력적이며, 시즌 한정 일본주는 품격이 있으며, 생맥주도 '신泡 인증'을 받아 요리와 함께 특별히 잘 어울립니다.

처음 방문하는 사람은 어디서부터 시작해야 할지 모르겠다면, '오반자이 5종 모듬'이 가장 안전한 입문 선택입니다. 한 번에 다섯 가지 당일 한정 가정식 소반을 맛볼 수 있으며, 양은 많지 않지만 각각의 풍미가 다릅니다. '멘타이코 마늘 오일 절임'은 예상외로 맛이 좋고, '아구 돼지 소화로'는 육질이 신선하고 달콤하여, 단골 손님들이 매번 방문할 때마다 등장하는 고정 메뉴입니다. 예산이 충분하다면, 주방장이 구성한 코스 요리를 예약하는 것을 추천합니다. 전채부터 마지막 밥까지, 서빙 리듬과 플레이팅에는 의도하지 않았지만 세심한 느낌이 있습니다.

좌석이 원래 많지 않으며, 지역 주민들의 사랑을 받아서 가고 싶다면 미리 예약하는 것이 거의 필수입니다. 갑자기 들어가면 쉽게 문을 닫고 있는 경우가 많습니다.

キッチン ひかる (Kitchen Hikaru)

예산: ¥5,000~¥5,999 (세트 약 ¥8,000 부터)
유형: 일식, 해산물 요리, 이자카야
전화: 098-943-8783
예약 가능 여부: 예약 가능 (인기 시간대는 미리 예약하는 것이 좋으며, 가게에서 전화나 이메일로 확인할 수 있음)
영업 시간:
• 월요일~토요일: 17:00 - 00:00(L.O. 23:00) • 매주 일요일 정기 휴무(매월 한 번 불규칙 휴무 있음)
주소: 沖縄県那覇市松山1-7-13
교통 수단:
• 단선 전철「현청앞역」에서 도보 약 4-7분
어린이 동반 가능 여부:
• 가능(가게 분위기가 성숙하므로 예약 시 미리 알려주는 것이 좋음)
결제 방법: 신용카드 사용 가능 (VISA, Master, JCB, AMEX, Diners);PayPay 사용 가능;전자 티켓 사용 불가
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: Instagram
飲み喰い処 小やじ 菜品

노미쿠이도코로 코야지

飲み喰い処 小やじ

Tabelog
18
Google
飲み喰い処 小やじ 매장
飲み喰い処 小やじ 요리

오키나와 나하 아사히바시역 이자카야 추천【小やじ】극품 숯불 구이 소고기 혀, 동북 요리가 남국에서

남국 정취의 나하, 의외로 진짜 일본 동북 이자카야가 숨겨져 있다. 「飲み喰い処 小やじ」는 미야기현 출신의 셰프가 주방을 맡아 고향의 식재료와 손맛을 국경의 남쪽까지 가져왔다. 여기서는 지역 주민들이 비밀리에 추천하는 맛집이자, 많은 미식가들이 오키나와 요리를 먹고 나서 다시 찾는 곳으로, 두툼한 숯불 구이 소고기 혀를 목표로 한다.

가게 안으로 들어가면, 분위기가 활기차고 생활감이 넘친다. 바 테이블에는 다양한 정선 일본주가 깔끔하게 진열되어 있으며, 일반 오키나와 이자카야와는 완전히 다른 노선이다. 셰프가 선보이는 것은 동북의 '안주' 문화로, 전채 요리부터 그의 섬세함을 느낄 수 있다. '해조류 두툼한 계란말이 게살 소스'는 오키나와 식재료와 동북 기술이 결합되어, 신선한 맛이 층층이 쌓인다. 술을 좋아하는 사람들에게는 더욱 기쁜 곳으로, 동북 명주 리스트가 풍부하여 요리와 함께 즐기기 좋다.

대표 메뉴 '두툼한 숯불 구이 소고기 혀'는 최고급 부위를 사용하여, 숯불로 겉면을 살짝 태워 향을 더하고, 속은 쫄깃하고 육즙이 가득하다. 약간의 와사비를 얹으면, 지방의 향과 신선한 단맛이 동시에 입안에서 터진다. 미야기 명물 '구운 쌀밥', 야마가타현의 '튀김 오징어 다리', 독특한 향을 지닌 '튀김 여름 우엉' 등, 각각이 훌륭한 안주로, 젓가락을 멈추기 힘들다. 겨울이 되면 동북의 유명한 '물셀러리 전골'도 제공되며, 오키나와에서 이 맛을 먹는 것은 정말 쉽지 않다.

마지막으로 동북 풍미의 '小やじ 볶음밥'이나 푸짐한 '전통 메밀국수'로 마무리한다. 첫 입의 전채 요리부터 마지막 이 국수까지, 이 한 끼는 만족스럽고, 다음에 언제 다시 올지 생각하게 만든다.

飲み喰い処 小やじ (Nomikuidokoro Koyaji)

예산: ¥5,000~¥5,999
유형: 이자카야, 소 혀, 동북 요리
전화: 098-861-8522
예약 가능 여부: 예약 가능(인기 가게, 사전 예약 권장)

영업시간:

• 월요일~토요일: 17:00 - 22:00
• 매주 일요일 및 공휴일은 정기 휴무
주소: 沖縄県那覇市泉崎1-15-6 1F

교통 수단:

• '아사히바시역'에서 도보 약 3-5분
• 나하 버스 터미널(Naha Bus Terminal) 뒤쪽에 위치

어린이 동반 가능 여부:

• 가능(가게 분위기가 활기차서 가족이나 소주를 즐기기에 적합)
결제 방법: 신용카드(VISA, Master, JCB, AMEX) 및 전자 결제 가능; QR 코드 결제는 불가
금연/흡연: 전면 금연(가게 입구에 재떨이 비치)
串焼あだん 別館 菜品

쿠시야키 아단 별관

串焼あだん 別館

Tabelog
19
Google
串焼あだん 別館 매장
串焼あだん 別館 요리

에이마치 시장의 꼬치구이 전설【串焼あだん 別館】

나하시 안리역 옆의「에이마치 시장」은 밤이 되어서야 진정으로 활기를 띠는 곳입니다. 따뜻한 조명과 사람들의 소음이 어우러져 쇼와 시대의 느슨한 감각이 여기서 잘 보존되어 있습니다.「串焼あだん」은 시장 안에 위치해 있으며, 현지인들이 인정하는 대표 가게로, 별관은 본점의 높은 인기를 이어받아 많은 사람들이 처음 방문한 후 다시 찾게 됩니다. 그들이 매료되는 것은 단순히 꼬치구이뿐만 아니라, 오래된 시장의 이자카야에서만 느낄 수 있는 즉흥적이고 활기찬 분위기입니다.

주문 방식은 일반 식당과 조금 다릅니다. 들어가면 먼저 카운터 앞에 신선한 꼬치구이가 가지런히 진열되어 있는 것을 볼 수 있습니다. 자신이 접시를 가져가서 선택한 후, 셰프에게 직접 전달하면 숯불에 구워줍니다. 재료의 신선함은 한눈에 알 수 있으며, 조합은 원하는 대로 할 수 있습니다. 이런 참여감은 메뉴를 보고 주문하는 것으로는 대체할 수 없습니다.

꼬치구이의 선택은 생각보다 풍부하며, 특히 다양한 채소와 고기 롤이 인상적입니다. 토마토 베이컨 롤, 아스파라거스 고기 롤은 꼭 주문해야 할 클래식입니다. 가끔 제철 과일이 요리에 들어가기도 하는데, 포도나 감자가 얇은 고기 조각에 싸여 숯불에 구워지는 모습은 듣기에는 어색하지만, 먹어보면 의외로 잘 어울립니다. 육즙과 과육의 달콤함이 함께 스며들어, 한 입 베어물면 모든 맛이 터져 나옵니다. 옆에 오리온 생맥주 한 잔이나, 지역의 소주「충효」한 잔과 함께 한다면, 아마 나하의 밤에서 가장 솔직한 행복이 아닐까 싶습니다.

여기는 또한 에이마치 일대의 이어서 가는 문화의 핵심 중 하나입니다. 현지인들과 관광객들이 함께 앉아 술을 마시고 꼬치를 먹으며 서로 방해하지 않고 오히려 더 편안하게 느낍니다. 쇼와 시대의 오래된 시장의 심야 분위기를 느끼고 싶거나, 맛있고 저렴한나하 이자카야에서 천천히 시간을 보내고 싶다면,串焼あだん 別館은 당신이 하룻밤을 보내기에 충분히 가치 있는 곳입니다.

串焼あだん 別館 (Kushiyaki Adan Bekkan)

예산: ¥3,000~¥3,999
유형: 꼬치구이, 야키토리, 이자카야
전화: 098-884-7171
예약 가능 여부: 예약 가능
영업시간:
• 월요일~토요일: 18:30 - 01:00 (대략 시간)
• 매주 일요일 정기 휴무
(주: 웹페이지에 건물 철거/이전 가능성이 표시되어 있으니 방문 전에 전화 확인을 권장합니다)
주소: 沖縄県那覇市安里388-5
교통수단:
• 단선 전철「安里駅」에서 도보 약 2분(사이町 시장 지역에 위치)
어린이 동반 가능 여부:
• 자세한 사항은 매장에 문의하시기 바랍니다(매장 내 환경은 전통 이자카야입니다)
결제 방법: 신용카드 사용 가능(VISA, Master, JCB, AMEX, Diners);전자 결제는 사용 불가
금연/흡연: 전석 흡연 가능(일본의 간접흡연 방지법에 따라 변경될 수 있음)
ワイン食堂 トランク イタリアゴハン 久茂地店 菜品

와인 식당 트렁크 이탈리아 고한 쿠모지점

ワイン食堂 トランク イタリアゴハン 久茂地店

Tabelog
20
Google
ワイン食堂 トランク イタリアゴハン 久茂地店 매장
ワイン食堂 トランク イタリアゴハン 久茂地店 요리

나하 구모지 필수 방문 와인 식당【Trunk Italia Gohan】

현청 앞역과 국제통 근처의 「ワイン食堂 トランク(Wine Shokudo Trunk)」은 나하 시내에서 이탈리안 요리와 내추럴 와인을 동시에 즐길 수 있는 몇 안 되는 레스토랑입니다. 공간은 오픈형 U자 바 디자인으로 되어 있어 앉으면 바로 셰프가 눈앞에서 요리하는 모습을 볼 수 있어, 그런 현장감은 일반 레스토랑에서는 느낄 수 없는 매력입니다. 직원들은 압박감을 주지 않으며, 가게 전체의 분위기는 편안하고, 대화와 웃음소리가 끊이지 않아, 어느새 술을 마시다 보니 거의 마감 시간에 이르게 됩니다.

주류 리스트는 이곳의 큰 장점 중 하나입니다. 생산지 선택이 넓고, 내추럴 와인의 종류도 점점 더 완벽해지고 있으며, 몇 가지 아페리티프 스파클링 와인의 가격은 의외로 저렴합니다. 많은 단골 손님들이 메뉴를 보지 않고, 그날 새로 들어온 와인이 무엇인지 직접 물어보며, 셰프의 당일 안주와 함께 즐기는 그런 자유롭고 품격 있는 느낌이 바로 Trunk를 다시 찾게 만드는 이유입니다.

요리는 이탈리안 스타일이지만, 재료는 오키나와산입니다. 트러플 시리즈의 작은 안주들은 향이 충분하고, 제철 생선회 카르파초(Carpaccio)는 신선하고 섬세하여 많은 사람들이 매번 꼭 주문하는 두 가지입니다. 섬돼지 요리와 현장에서 즉석으로 만든 이탈리안 파스타는 양이 푸짐하여, 먹고 나면 단순히 술안주를 먹은 것이 아니라 진짜 한 끼를 먹었다는 느낌을 줍니다.

구모지점은 저녁 8시부터 영업을 시작하여 깊은 밤까지 운영됩니다. 국제통에서 쇼핑하다 지치거나 오키나와 요리를 먹고 나서 또 한 잔 하고 싶다면, 이곳은 매우 편리한 선택입니다. 두 사람이 오든, 네다섯 명의 친구들이 바를 전세 내든, Trunk의 거리감 없는 활기찬 분위기는 보통 예상보다 한 시간 더 늦게 떠나게 만듭니다.

ワイン食堂 トランク イタリアゴハン 久茂地店

예산: ¥4,000~¥5,999
유형: 이탈리안 레스토랑, 와인 바, 이자카야
전화: 098-866-5355
예약 가능: 예약 가능

영업시간:

• 목요일부터 일요일: 20:00 - 01:00
• 매주 월요일, 화요일, 수요일 정기 휴무
(주: 이곳은 심야 영업 모델로, 2차 모임이나 야식에 적합합니다)
주소: 沖縄県那覇市久茂地3-6-13

교통수단:

• 단선 전철「현청앞역」에서 도보 약 7분
• 나하 국제거리와 가까워 위치가 편리합니다

어린이 동반 가능 여부:

• 매장 분위기가 성인 중심의 레스토랑이며, 영업 시간이 늦어 사전 문의를 권장합니다
결제 방법: 신용카드, 전자 결제 가능
금연/흡연: 전면 금연
공식 웹사이트: 공식 웹사이트
나하 국제거리 오키나와 이자카야는? 여기서 보기

파란 선이 【국제거리】 위치입니다

지도 불러오는 중…

오키나와 자유여행

Leave a Comment

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com