
東京目黑壽司吃到飽 | すし処 新田中:體驗正宗江戶前壽司饗宴
新田中的菜單宛如一本壽司百科全書,涵蓋經典與創意並存的選擇。以下是幾道你絕對不能錯過的招牌菜:
煮穴子(燉星鰻):被網友譽為「モフモフ(軟綿綿)」的煮穴子,是新田中的明星。它不像一般星鰻扁平單薄,而是肥厚多汁,入口即化,搭配甜鹹交織的醬汁或清爽的鹽味,讓人一口接一口。許多食客建議將這道留到最後,因為它的濃郁風味會讓你回味無窮。
ホタルイカ(螢烏賊):這款季節限定食材(冬至春季供應)以甜美的醬汁點綴,微黏的口感與海洋的鮮甜完美平衡,是年輕食客的最愛。
のどぐろ(黑喉魚):以鹽味調味的黑喉魚,油脂豐厚卻不膩口,堪稱「白色トロ」的美譽。它的鮮美程度,讓人一口咬下就想喊「最強!」
活車海老(活赤蝦):新鮮到尾巴還微微顫動,蝦肉彈牙多汁,搭配一抹檸檬與鹽,簡直是海的恩賜。
芽葱(蔥苗):別小看這道蔬菜壽司!細嫩的蔥苗與壽司飯的搭配,清新中帶點微辣,堪稱味蕾的清道夫,特別適合在連吃數貫後來一發。
此外,還有如白海老、牡丹海老、雲丹、鰈えんがわ(比目魚緣側)等高級食材,每一種都經過職人精心處理,展現江戶前壽司注重食材原味的精神。想挑戰極限的食客,不妨試試從菜單一端吃到另一端,感受新田中的「讓每個人都能無拘無束地享受壽司」精神!
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
すし処 新田中
- 預算: ¥5,000~¥5,999
- 類型: 壽司、海鮮、居酒屋
- 電話: 050-5869-7619
- 可否預約: 完全預約制 (只接受AutoReserve平台預約)
- 營業時間:
- 週一、週二、週四、週五、週六、週日:11:30 – 15:00 / 17:30 – 00:00
- 週三:11:30~15:00 / 17:30~24:00
- 吃到飽最後入店時間:11:30~13:30 / 17:30~22:30
- 地址: 東京都目黒区中根2-5-10 エスカイア都立大 1F
- 交通方式: 東急線都立大學站 步行7分鐘
- 攜帶兒童: 可以
- 付款方式:
- 可使用信用卡(VISA、Master)
- 電子支付不可
- QR code支付不可
- 禁煙/吸煙: 全面禁煙
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
죄송합니다
不好意思
請給我菜單!
Menu, please!
메뉴 주세요!
请给我菜单!
麻煩點餐
Order, please
주문 부탁드립니다
麻烦点餐
這個,麻煩了
This one, please
이거, 부탁합니다
这个,麻烦了
多謝款待
Thank you for the meal
잘 먹었습니다
多谢款待
請給我水
Water, please
물 주세요
请给我水
怎麼吃?
How do I eat this?
어떻게 먹어요?
怎么吃?
請給我一個小碟子
A small plate, please
작은 접시 부탁드립니다
请给我一个小碟子
可以拍照嗎?
May I take a photo?
사진 찍어도 되나요?
可以拍照吗?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
죄송합니다, 그릴망을 교체해 주세요.
麻烦请更换网子。
麻煩結帳
Check, please
계산 부탁드립니다
麻烦结账
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
계산은 어디서 하나요?
请问在哪里结账?
多少錢?
How much is it?
얼마예요?
多少钱?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
신용카드 사용 가능합니까?
可以使用信用卡吗?
用現金支付
I will pay in cash
현금으로 지불하겠습니다
用现金支付
請給我收據。
May I have the receipt, please?
영수증 부탁드립니다.
请给我收据。
人數
Number of People
인원수
人数
Menu
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单,轻松点餐
圖片皆源自店家官網,價格以現場為主。
All images are from the store's official website. Prices are based on on-site rates.
이미지는 모두 매장 공식 웹사이트에서 제공되었으며, 가격은 현장 기준입니다.
图片皆源自店家官网,价格以现场为准。
套餐
Course
코스
套餐
💡小提醒 日文毛筆字體點擊是有語音喔!!
吃到飽 70分鐘
All-You-Can-Eat 70 Minutes
무제한 70분
吃到饱 70分钟
吃到飽 70分鐘 (兒童 2200日圓) 將於2025年1月起調漲至5610日圓(含稅) 首先提供鮪魚漬和鮪魚腹肉。 之後您可以自由選擇喜歡的食材。 將依序接受其他客人的點餐。
注意事項 新客戶請透過預約網站預約,恕不接受電話預約。
續點煮鰻魚、活車蝦、生海膽需額外付費。
握壽司一人份
Nigiri Sushi (One Serving)
니기리즈시 1인분 (초밥 1인분)
握寿司一人份
套餐內容:
- 握壽司十貫
- 茶碗蒸
- 湯品
- 附水果
注意事項: 新顧客請透過預約網站進行預約,恕不接受電話預約。
烤鰻魚、活車蝦、生海膽的加點將另行收費。
主廚套餐一人份
Chef's Course (One Serving)
오야카타 코스 1인분
主厨套餐一人份
套餐內容:
- 親方套餐
- 生魚片
- 時令菜色三品
- 握壽司十五貫
- 湯品
- 茶碗蒸
- 附水果
注意事項: 新顧客請透過預約網站進行預約,恕不接受電話預約。
烤鰻魚、活車蝦、生海膽的加點將另行收費。
迷你套餐一人份
Mini Course (One Serving)
미니 코스 1인분
迷你套餐一人份
套餐內容
- 開胃小菜
- 生魚片或其他一道
- 主廚推薦握壽司十貫
- 茶碗蒸
- 湯品
- 附水果
注意事項: 新顧客請透過預約網站進行預約,恕不接受電話預約。
烤鰻魚、活車蝦、生海膽的加點將另行收費。
人氣十選
Top 10 Popular Choices
인기 10선
人气十选
煮星鰻
Simmered Conger Eel
조린 붕장어
煮星鳗
生星鰻
Raw Anago (Sea Eel)
생 아나고
生星鳗
水煮蝦
Boiled Shrimp
삶은 새우 (보일 새우)
水煮虾
比目魚鰭邊
Flatfish Fin
가자미 엔가와
比目鱼鳍边
生章魚
Raw Octopus
생 문어
生章鱼
鮭魚
Salmon
연어
三文鱼
竹筴魚
Horse Mackerel
전갱이
竹荚鱼
沙丁魚
Sardine
정어리
沙丁鱼
活車海老 (明蝦)
Live Kuruma Prawn
활 보리새우 (구루마에비)
活车海老 (明虾)
鯛魚
Sea Bream
도미
鲷鱼
甜蝦
Sweet Shrimp (Ama Ebi)
단새우 (아마에비)
甜虾
經典握壽司
Classic Nigiri Sushi
정통 니기리 (테이반 니기리)
经典握寿司
中腹鮪魚
Medium Fatty Tuna
중토로
中腹鲔鱼
鮪魚紅肉
Tuna (Lean Red Meat)
참치 붉은살 (마구로 아카미)
鲔鱼红肉
醬漬鮪魚
Marinated Tuna
참치 즈케 (간장 절임 참치)
酱渍鲔鱼
勘八魚 (紅甘)
Greater Amberjack (Kanpachi)
잿방어 (칸파치)
勘八鱼 (红甘)
縞鯵
Striped Jack
시마아지
条纹鲹
小鯽魚
Gizzard Shad
코하다
小鲫鱼
鯖魚
Mackerel
고등어
鲭鱼
白蝦
White Shrimp (Shiro Ebi)
흰새우 (시로에비)
白虾
牡丹蝦
Botan Shrimp
모란새우 (보탄에비)
牡丹虾
帆立貝 (扇貝)
Scallop
가리비 (호타테가이)
帆立贝 (扇贝)
活螺貝
Live Whelk
활 고둥 (카츠 츠부가이)
活螺贝
紅貝
Red Clam
적조개
红贝
貝筋
Shellfish Adductor Muscle
히모
贝筋
蚌殼
Surf Clam
아오야기
蚌壳
象拔蚌
Geoduck Clam (Mirugai)
왕우럭조개 (미루가이)
象拔蚌
生蠔
Raw Oyster
생굴 (나마카키)
生蚝
北寄貝
Surf Clam
홋키조개
北寄贝
鮑魚
Abalone
전복
鲍鱼
平貝
Flat Clam
타이라 가이
平贝
象拔蚌
Geoduck Clam (Mirugai)
왕우럭조개 (미루가이)
象拔蚌
小貝柱 (通常指青柳貝柱)
Small Adductor Muscle (Kobashira)
작은 조개 관자 (코바시라)
小贝柱 (通常指青柳贝柱)
榮螺
Turban Shell
소라 (사자에)
荣螺
花枝
Squid
오징어
鱿鱼
昆布×4種
Kelp x 4 Kinds
다시마 4종 (콘부 4종)
昆布×4种
車子
Car
차
车子
魷魚鬚
Squid Tentacles
오징어 다리
鱿鱼须
數子
Herring Roe
수노코
数子
帶子昆布
Kombu with Roe
알을 가진 곤부
带子昆布
蟹肉
Crab Meat
게살 (카니미)
蟹肉
玉子燒
Sweet Egg Omelette (Gyoku)
계란말이 (교쿠)
玉子烧
日式煎蛋
Japanese Omelette
다마고야키
日式煎蛋
蔬菜握壽司
Vegetable Nigiri
야채 니기리 (채소 초밥)
蔬菜握寿司
香菇
Shiitake Mushroom
시이타케
香菇
芽蔥
Chive Sprouts (Menegi)
새싹 파 (메네기)
芽葱
長芋
Nagaimo (Japanese Yam)
나가이모
长芋
蘿蔓苗
Radish Sprouts
무순
萝蔓苗
杏鮑菇
King Oyster Mushroom
새송이버섯
杏鲍菇
薤(辣韭)
Shallot (Often Pickled Rakkyo)
샬롯 / 락교 (에샤롯토)
薤 / 辣韭
軍艦卷
Gunkan Maki (Battleship Roll)
군함말이 (군칸마키)
军舰卷
生海膽
Raw Sea Urchin (Nama Uni)
생 성게알 (나마 우니)
生海胆
鮭魚卵
Salmon Roe (Ikura)
연어알 (이쿠라)
鲑鱼卵
鱈魚子
Salted Cod Roe (Tarako)
명란 (타라코)
鳕鱼子
生筋子 (膜內鮭魚卵)
Salmon Roe in Sac (Sujiko)
생연어알집 (스지코)
生筋子 (膜内鲑鱼卵)
蟹味噌
Crab Miso (Innards/Paste)
게 내장 (카니미소)
蟹味噌
蔥花鮪魚泥卷
Negitoro Roll (Minced Tuna & Green Onion Roll)
네기토로 마키 (다진 참치와 파 김초밥)
葱花鲔鱼泥卷
魚白
Milt / Fish Soft Roe (Shirako)
이리 / 생선 정소 (시라코)
鱼白
飛魚卵
Flying Fish Roe (Tobikko)
날치알 (토비코)
飞鱼卵
鮟鱇魚肝
Monkfish Liver (Ankimo)
아귀간 (안키모)
鮟鱇鱼肝
季節食材
Seasonal Ingredients
계절 식재료
時令食材
金目鯛魚
Splendid Alfonsino
긴메다이
金目鲷
石鯛
Striped Beakfish
돌돔 (이시다이)
石鲷
水針魚
Halfbeak(Sayori)
학꽁치 (사요리)
水针鱼
鯡魚
Herring (Nishin)
청어 (니신)
鲱鱼
生海松貝 (或 生肥蛤)
Raw Fatty Clam / Raw Toro Clam
생 토로 조개 (나마 토로가이)
生海松贝 (或 生肥蛤)
白魚 (銀魚)
Icefish / Whitebait (Shirauo)
뱅어 (시라우오)
白鱼 (银鱼)
螢烏賊 (螢火蟲魷魚)
Firefly Squid (Hotaru Ika)
반딧불 오징어 (호타루이카)
萤乌贼 (萤火虫鱿鱼)
穴子幼魚 (星鰻幼苗)
Young Conger Eel Larvae (Noresore)
붕장어 치어 (노레소레)
穴子幼鱼 (星鳗幼苗)
伊佐木 (三線雞魚)
Threeline Grunt (Isaki)
벤자리 (이사키)
伊佐木 (三线鸡鱼)
鱸魚 (日本真鱸)
Japanese Sea Bass (Suzuki)
농어 (스즈키)
鲈鱼 (日本真鲈)
秋刀魚
Pacific Saury (Sanma)
꽁치 (산마)
秋刀鱼
槍烏賊 (透抽)
Spear Squid (Yari Ika)
창오징어 (야리이카)
枪乌贼 (透抽)
墨魚
Cuttlefish
먹물 오징어
墨鱼
軟絲 (障泥烏賊)
Bigfin Reef Squid (Aori Ika)
무늬오징어 (아오리이카)
软丝 (障泥乌贼)
白烏賊 (白魷魚)
White Squid
흰오징어 (시로이카)
白乌贼 (白鱿鱼)
赤烏賊 (赤魷魚)
Red Squid
빨간오징어 (아카이카)
赤乌贼 (赤鱿鱼)
鰹魚 (柴魚)
Bonito / Skipjack Tuna
가다랑어 (카츠오)
鲣鱼 (柴鱼)
黑鯥
Gnomefish / Japanese Bluefish
흑점샛돔 (쿠로무츠)
黑鯥
鰤魚 (青甘)
Japanese Amberjack / Yellowtail (Mature)
방어 (부리)
鰤鱼 (青甘)
江戶前技法 (傳統東京風格)
Edomae Technique (Traditional Tokyo Style)
에도마에 기법 (전통 도쿄 방식)
江户前技法 (传统东京风格)
海鰻
Conger Eel
아나고
海鳗
玉子燒
Sweet Egg Omelette (Gyoku)
계란말이 (교쿠)
玉子烧
醬煮蛤蜊
Simmered Clam (Nihama)
삶은 대합 (니하마구리)
酱煮蛤蜊
醬煮帆立貝 (扇貝)
Simmered Scallop
삶은 가리비 (니호타테)
酱煮帆立贝 (扇贝)
醬煮烏賊 (魷魚)
Simmered Squid
삶은 오징어 (니이카)
酱煮乌贼 (鱿鱼)
醬漬鮪魚
Marinated Tuna
참치 즈케 (간장 절임 참치)
酱渍鲔鱼
比目魚昆布漬
Flounder Cured with Kelp
넙치 다시마 절임 (히라메 콘부지메)
比目鱼昆布渍
鱚魚昆布漬 (沙鮻)
Sillago (Whiting) Cured with Kelp
보리멸 다시마 절임 (키스 콘부지메)
鱚鱼昆布渍 (沙梭)
春子鯛昆布漬 (小鯛魚)
Young Sea Bream Cured with Kelp
새끼 도미 다시마 절임 (카스고 콘부지메)
春子鲷昆布渍 (小鲷鱼)
貝割(北寄貝)昆布漬
Surf Clam Cured with Kelp (Kaiwari)
개량조개(가이와리) 다시마 절임
贝割(白浪贝/北寄贝)昆布渍
鱈魚昆布漬
Cod Cured with Kelp
대구 다시마 절임 (타라 콘부지메)
鳕鱼昆布渍
卷物 (壽司卷)
Sushi Rolls (Makimono)
마키모노 (김초밥류)
卷物 (寿司卷)
蔥花鮪魚泥卷
Negitoro Roll (Minced Tuna & Green Onion Roll)
네기토로 마키 (다진 참치와 파 김초밥)
葱花鲔鱼泥卷
黃瓜壽司捲
Kappa Maki (Cucumber Roll)
카파마키
黄瓜寿司卷
海苔卷 (通常指干瓢卷)
Nori Maki (Seaweed Roll / Kanpyo Roll)
노리마키 (김초밥 / 박고지 김초밥)
海苔卷 (通常指干瓢卷)
梅子紫蘇卷
Plum Paste & Shiso Leaf Roll
우메시소 마키 (매실 차조기 김초밥)
梅子紫苏卷
鐵火壽司捲
Tekka Maki (Tuna Roll)
철화말이
铁火寿司卷
納豆壽司捲
Natto Roll
낫토마키
纳豆寿司卷
山藥卷
Yam Roll
산약말이
山药卷
親子卷
Oyako Maki
오야코 마키
亲子卷
穴子黃瓜捲
Anago and Cucumber Roll
아나고 오이 마키
穴子黄瓜卷
澤庵蘿蔔卷
Pickled Daikon Radish Roll (Takuan Maki)
타쿠안 마키
泽庵萝卜卷
山牛蒡卷
Pickled Burdock Root Roll (Yamagobo Maki)
야마고보 마키
山牛蒡卷
烏賊納豆卷
Squid & Natto Roll
이카낫토 마키 (오징어 낫토 김초밥)
乌贼纳豆卷
山葵卷
Wasabi Roll
와사비 마키 (고추냉이 김초밥)
山葵卷
妖怪納豆卷
"Monster" Natto Roll
오바케 낫토 마키
妖怪纳豆卷
另計費四種
Four Kinds with Extra Charge
별도 요금 4종
另计费四种
炙燒大腹鮪魚
Seared Fatty Tuna (O-toro Aburi)
오토로 아부리 (뱃살 직화구이)
炙烧大腹鲔鱼
比目魚鰭邊肉
Flounder Fin Muscle (Hirame Engawa)
넙치 엔가와 (지느러미살)
比目鱼鳍边肉
鹽水海膽
Saltwater Sea Urchin (Ensui Uni)
염수 성게알 (엔스이 우니)
盐水海胆
蒸鮑魚
Steamed Abalone
찐 전복 (무시아와비)
蒸鲍鱼
推薦單點料理
Recommended Side Dish
추천 일품 요리
推荐单点料理
蔥鮪串燒
Grilled Tuna & Green Onion Skewer
네기마구로 쿠시야키
葱鲔串烧
牡蠣佐椪醋醬
Oysters with Ponzu Sauce
굴 폰즈 (카키 폰즈)
牡蛎佐椪醋酱
鮟鱇魚肝佐椪醋醬
Monkfish Liver with Ponzu Sauce
안키모 폰즈 (아귀간 폰즈)
鮟鱇鱼肝佐椪醋酱
鹽烤魚下巴
Salt-Grilled Fish Collar (Kama Shioyaki)
카마 시오야키 (생선 목살 소금구이)
盐烤鱼下巴
白燒星鰻
Grilled Conger Eel
아나고 시라야키
白烧星鳗
燒柳葉魚
Grilled Shishamo (Smelt)
시샤모 야키 (열빙어 구이)
烧柳叶鱼
燒烏賊鬚 (魷魚腳)
Grilled Squid Tentacles
게소 야키 (오징어 다리 구이)
烧乌贼须 (鱿鱼脚)
炙燒鮪魚頸肉(TORO) 一貫
Seared Tuna Collar Toro (One Piece)
카마토로 아부리 잇칸 (참치 목살 토로 직화구이 1개)
炙烧鲔鱼颈肉(TORO) 一贯
按讚分享,事事順利。
Like and share for good luck!
좋아요와 공유로 모든 일이 순조롭길 바랍니다.
点赞分享,事事顺利。
Drink
日本清酒
Japanese Sake
일본주
日本清酒
出羽櫻
Dewazakura
데와자쿠라
出羽樱
〆張鶴
Shimeharitsuru
시메하리츠루
〆张鹤
日高見
Hidakami
히다카미
日高见
田酒
Denshu Sake
덴슈
田酒
黑龍
Kokuryu
흑룡
黑龙
九頭龍
Kuzuryu
쿠즈류
九头龙
春鹿
Harushika
하루시카
春鹿
司牡丹
Tsukasabotan
츠카사보탄
司牡丹
七田
Shichida
시치다
七田
高清水清酒
Takashimizu Sake
타카시미즈 사케
高清水清酒
土佐鶴
Tosa Tsuru
토사츠루
土佐鹤
菊正宗
Kikumasamune
키쿠마사무네
菊正宗
加茂鶴
Kamo-tsuru (Sake Brand)
카모츠루
加茂鹤
浦霞
Urakasumi
우라카스미
浦霞
醉鯨
Drunken Whale
취한 고래
醉鲸
梅酒
Plum Wine
매실주
梅酒
啤酒
Beer
맥주
啤酒
惠比壽啤酒
Yebisu Beer
에비스 맥주
惠比寿啤酒
札幌啤酒
Sapporo Beer
삿포로 맥주
札幌啤酒
生啤酒
Draft Beer
생맥주
生啤酒
中
Medium
중간
中
小
Small
작은
小
無酒精啤酒
Non-Alcoholic Beer
논알콜 맥주
无酒精啤酒
檸檬沙瓦
Lemon Sour
레몬 사워
柠檬沙瓦
高球
Highball
하이볼
高球
軟性飲料
Soft Drink
소프트 드링크
软性饮料
可樂
Cola
콜라
可乐
柳橙
Orange
오렌지
橙子
烏龍茶
Oolong Tea
우롱차
乌龙茶