
야키토리 덕후의 천국: 도쿄역에서 단 1분, 숯불 닭고기의 완벽한 만남!
도쿄역에서 배가 고파 방황 중이라면, ‘야키토리 세오’로 바로 가보세요! 도쿄역 호텔 지하 1층에 숨겨진 이 작은 가게는 단순히 닭꼬치를 파는 곳이 아닙니다. 닭고기를 고급 요리로 승화시킨 이곳은 도쿄역 맛집의 숨은 챔피언입니다.
가게는 좌석이 단 18개, 모두 카운터형으로, 장인의 열정이 느껴지는 전문적인 분위기와 아늑한 매력을 동시에 제공합니다. 카운터에 앉아 장인이 기슈 비장탄으로 꼬치를 구워내는 모습을 지켜보면, 피어오르는 연기 속에서 닭고기의 풍미가 퍼지는데, 이 장면만으로도 충분히 방문할 가치가 있습니다!
이곳의 하이라이트는 역시 야키토리입니다! 닭고기는 겉은 바삭하게 구워지고 속은 육즙이 살아있어 한 입 먹을 때마다 춤을 추는 듯한 기분을 줍니다. ‘세오 세트’나 ‘특선 세트’를 추천합니다. 닭 간 꼬치는 입에서 녹고, 닭 날개는 부드러우면서도 쫄깃하며, 마지막으로 닭 육수 우동 한 그릇으로 마무리하면 속까지 따뜻해집니다.
음료도 완벽합니다! 이곳의 와인 리스트는 야키토리와 환상적으로 어울리도록 준비되어 있어, 레드와 화이트 중 선택해 한 모금만 마셔도 맛의 깊이가 두 배로 느껴집니다. 일본식 분위기를 선호한다면 소주나 사케를 곁들여보세요. 숯불 닭고기 향과 완벽하게 어우러져 진정한 행복을 느낄 수 있습니다.
게다가 서비스도 세심합니다! 직원들이 취향을 물어보고 가장 잘 맞는 메뉴를 추천해 줍니다. 마치 음식에 정통한 친구와 함께 식사하는 느낌입니다. 하지만 좌석이 한정적이니 꼭 사전 예약하세요. 그렇지 않으면 편의점 주먹밥을 들고 집으로 돌아갈지도 모릅니다!
영업시간은 월요일부터 토요일까지 저녁 5시부터 10시까지이며, 마지막 입장은 9시입니다. 일요일은 휴무이니 헛걸음하지 마세요! 위치는 도쿄역 남쪽 출구에서 걸어서 1분 거리로, 걷기도 전에 맛있는 냄새가 먼저 반겨줄 겁니다.
다음번에 도쿄역을 지나게 된다면, ‘야키토리 세오’를 놓치지 마세요! 퇴근 후의 보상으로든, 여행 중의 작은 행복으로든, 이곳은 당신을 만족시킬 최고의 선택입니다. 맛있는 음식을 향한 마음을 챙겨서 오세요. 닭고기와 숯불의 로맨스가 당신을 기다리고 있습니다!
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
東京車站旅遊地圖
Tokyo Station Tourist Map
도쿄역 관광 지도
东京车站旅游地图
點擊圖標可以選擇導航或移動到店家簡介
Click the icon to choose navigation or view the store's profile
아이콘을 클릭하면 길 안내 또는 상점 프로필로 이동할 수 있습니다
点击图标可以选择导航或查看店家介绍
야키토리 세네오 – 매장 정보
- 예산: 저녁 약 ¥10,000 ~ ¥14,999
- 종류: 닭꼬치, 닭고기 요리, 꼬치 요리
- 전화번호: 03-6273-4458
- 예약 가능 여부: 예약 가능
- 영업시간: 월요일토요일 오후 5시~10시 (마지막 주문 9시)
- 휴일: 매주 일요일
- 주소: 도쿄도 치요다구 마루노우치 1-9-1 도쿄역 호텔 지하 1층
- 교통: JR 도쿄역에서 도보 약 1분
- 아이 동반 가능 여부: 어린이 환영
- 결제 방법: VISA, MasterCard, JCB, American Express, Diners Club, UC 신용카드 가능
- 흡연 여부: 전 좌석 금연
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
죄송합니다
不好意思
請給我菜單!
Menu, please!
메뉴 주세요!
请给我菜单!
麻煩點餐
Order, please
주문 부탁드립니다
麻烦点餐
這個,麻煩了
This one, please
이거, 부탁합니다
这个,麻烦了
多謝款待
Thank you for the meal
잘 먹었습니다
多谢款待
請給我水
Water, please
물 주세요
请给我水
怎麼吃?
How do I eat this?
어떻게 먹어요?
怎么吃?
請給我一個小碟子
A small plate, please
작은 접시 부탁드립니다
请给我一个小碟子
可以拍照嗎?
May I take a photo?
사진 찍어도 되나요?
可以拍照吗?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
죄송합니다, 그릴망을 교체해 주세요.
麻烦请更换网子。
麻煩結帳
Check, please
계산 부탁드립니다
麻烦结账
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
계산은 어디서 하나요?
请问在哪里结账?
多少錢?
How much is it?
얼마예요?
多少钱?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
신용카드 사용 가능합니까?
可以使用信用卡吗?
用現金支付
I will pay in cash
현금으로 지불하겠습니다
用现金支付
請給我收據。
May I have the receipt, please?
영수증 부탁드립니다.
请给我收据。
人數
Number of People
인원수
人数
Menu
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单,轻松点餐
套餐
Course
코스
套餐
瀨尾套餐
Seo Course
세오 코스
瀬尾套餐
이용 가능 인원: 1~6명이용 시간: 오후 5시~10시
체류 시간: 매장에 문의하여 확인해주세요
코스 메뉴:
■□ 메뉴 □■
- 절임 요리
- 전채 2가지
- 구이 꼬치 8개
- 메인 요리
- 디저트
※ 메뉴 내용 및 항목 수량은 계절이나 재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
特選套餐
Special Selection Course
특선 코스
特选套餐
이용 가능 인원: 1~6명이용 시간: 오후 5시~10시
체류 시간: 매장에 문의하여 확인해주세요
코스 메뉴:
■□ 메뉴 □■
- 절임 요리
- 전채 2종 모둠
- 단품 요리 2가지
- 구이 꼬치 8개
- 메인 요리 (6가지 옵션 중 선택 가능)
- 디저트
※ 메뉴 내용 및 항목 수량은 계절이나 재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
串燒
Grilled Skewers
구이 꼬치
串烧
雞腿肉
Chicken Thigh
닭 다리살
鸡腿肉
肉丸
Tsukune (Chicken Meatball)
쓰쿠네
肉丸
血肝
Chicken Blood Liver
혈간
血肝
雞翅尖
Chicken Wings
닭날개
鸡翅尖
砂肝
Chicken Gizzard
닭 모래집
鸡胗
心臟
Heart
심장
心脏
膝軟骨
Knee Cartilage
무릎 연골
膝软骨
雞頸肉
Chicken Neck Meat
닭 목살
鸡颈肉
皮
Skin
가죽
皮
雞尾肉
Chicken Tail
봉지리
鸡尾肉
燈籠串
Chicken Ovary and Egg Skewer
초우친
灯笼串
白肝
White Liver
백간
白肝
振袖
Furisode
후리소데
振袖
鵪鶉
Quail
메추라기
鹌鹑
蔬菜
Vegetables
야채
蔬菜
香菇
Shiitake Mushroom
표고버섯
香菇
獅子唐辛子
Shishito Peppers
시시토
狮子唐辛子
茄子
Eggplant
가지
茄子
蘆筍
Asparagus
아스파라거스
芦笋
生麩
Fresh Wheat Gluten
생부
生麸
長蔥
Leek
대파
长葱
小洋蔥
Pearl Onion
작은 양파
小洋葱
藤九郎銀杏
Tokuro Ginkgo Nut
후지쿠로 은행
藤九郎银杏
番茄
Tomato
토마토
番茄
普羅佛洛內起司
Provolone Cheese
프로볼로네 치즈
普罗佛洛内芝士
一道料理
One Dish Cuisine
일품 요리
一道料理
鴨胸肉
Duck Breast
오리 가슴살
鸭胸肉
季節燙青菜
Seasonal Ohitashi
제철 오히타시
季节烫青菜
生湯葉刺身
Fresh Yuba Sashimi
생 유바 사시미
生汤叶刺身
馬鈴薯沙拉
Potato Salad
포테이토 샐러드
马铃薯沙拉
茶碗蒸
Chawanmushi (Steamed Egg Custard)
차완무시
茶碗蒸
厚炸豆腐燒
Grilled Thick Fried Tofu
두꺼운 아게야키
厚炸豆腐烧
季節料理
Seasonal Dishes
계절 요리
季节料理
餐點
Meals
식사
餐点
鳥井
Toritai
토리이
鸟井
小
Small
작은
小
雞湯拌飯
Chicken Soup Rice
닭고기 스프 밥
鸡汤拌饭
碎肉蓋飯
Minced Meat Rice Bowl
소보로 덮밥
碎肉盖饭
稻庭烏冬
Inaniwa Udon
이나니와 우동
稻庭乌冬
雞皮拌飯丼
Chicken Skin Rice Bowl
닭 껍질 덮밥
鸡皮拌饭丼
雞湯
Chicken Soup
닭고기 스프
鸡汤
甜點
Dessert
디저트
甜点
自家製杏仁豆腐
Homemade Almond Tofu
수제 행인두부
自家制杏仁豆腐
黑糖雪酪
Brown Sugar Sorbet
흑설탕 셔벗
黑糖雪酪
Drink
生啤酒
Draft Beer
생맥주
生啤酒
朝日超爽啤酒
Asahi Super Dry
아사히 슈퍼 드라이
朝日超爽啤酒
朝日 熟撰啤酒
Asahi Premium Jukusen
아사히 프리미엄 숙선
朝日 熟撰啤酒
日本清酒
Japanese Sake
일본주
日本清酒
阿櫻
Azakura
아사쿠라
阿樱
魔斬
Majin
마진
魔斩
鶴齡
Kakurei
카쿠레이
鹤龄
寫樂 清酒
Sharaku Sake
샤라쿠 청주
写乐 清酒
季節地酒
Seasonal Local Sake
계절 지사케
季节地酒
其他
Others
기타
其他
八海山 濁梅酒
Hakkaisan Nigori Umeshu
핫카이산 니고리 매실주
八海山 浊梅酒
綠茶嗨
Green Tea Highball
녹차 하이볼
绿茶嗨
烏龍嗨
Oolong Highball
우롱하이
乌龙嗨
檸檬沙瓦
Lemon Sour
레몬 사워
柠檬沙瓦
高球
Highball
하이볼
高球
番薯燒酎
Sweet Potato Shochu
고구마 소주
番薯烧酎
伊佐美燒酎
Isami Shochu
이사미 소주
伊佐美烧酒
大自然林
Daishizenrin
다이시젠린
大自然林
佐藤黑
Sato Black
사토 블랙
佐藤黑
魔王
Maou
마왕
魔王
赤霧島燒酎
Aka Kirishima Shochu
아카키리시마 소주
赤霧岛烧酒
麥燒酒
Barley Shochu
보리 소주
麦烧酒
佐藤
Sato
사토
佐藤
黑馬
Kurouma
쿠로우마
黑马
米燒酒
Rice Shochu
쌀 소주
米烧酒
鳥飼
Torikai
토리카이
鸟飼
黑糖燒酎
Brown Sugar Shochu
흑설탕 소주
黑糖烧酎
加那
Kana
카나
加那
軟性飲料
Soft Drink
소프트 드링크
软性饮料
沛綠雅
Perrier
페리에
沛绿雅
綠茶
Green Tea
녹차
绿茶
烏龍茶
Oolong Tea
우롱차
乌龙茶
焙茶
Hojicha
호지차
焙茶
特選抹茶
Special Selection Matcha
특선 말차
特选抹茶
抹茶入玄米茶
Matcha Genmaicha
말차 현미차
抹茶入玄米茶
薑汁汽水
Ginger Ale
진저에일
姜汁汽水
蘋果汁
Apple Juice
사과 주스
苹果汁
富士礦泉水
Fuji Mineral Water
후지 미네랄 워터
富士矿泉水
無酒精啤酒
Non-Alcoholic Beer
논알콜 맥주
无酒精啤酒