池袋烧肉推荐【ぐう 池袋はなれ】旅伴不吃牛肉也有猪(附语音菜单)

6 views

炭火烤内脏 Guu 池袋别馆

炭火焼ホルモンぐう 池袋はなれ

Tabelog
Google
线上预约

【池袋西口】ぐう 池袋はなれ|生牛肉、内脏烧肉与畅饮套餐

池袋西口的巷弄里,有一间以备长炭慢火细烤见长的烧肉店。店名可译为「炭火烧内脏『ぐう』池袋别馆」,是「ぐう」集团在池袋的分店,氛围偏向大人的小隐居处。店内以银灰色与木质混搭,排气系统把烟气抽得干净,衣服不会带著烤肉味离开。座位以吧台为主,灯光不刺眼,适合边烤边聊。这里不是热闹到吵杂的烧肉场,而是把炭火香气留在桌边、让人慢慢吃的地方。

这间店最特别的地方,是取得了东京都丰岛区保健所认证的「和牛生肉处理许可店」。意思是,可以合法处理新鲜和牛的生食部位。菜单上的生肉系列因此成为亮点。招牌「极致生牛肉拌饭」把新鲜和牛细切后拌上蛋黄与调味,口感滑嫩,鲜味直接。还有「顶级生牛肉拌饭」、「牛舌生拌」、「牛心生拌」,以及「生肉刺身拼盘」。这些都是保健所认证下才能端上桌的东西,鲜度与卫生标准比一般店更受控。许多人点完生肉,再接续炭火烤的部位,整套体验从冷到热都有和牛的存在感。

炭火部分同样以和牛为主。备长炭把肉表面烤出香气,内里保持多汁。「顶级横膈膜」肉厚、油脂丰富,烤到表面微焦时油脂开始融化。「那块可以喝的里脊」使用A4等级和牛,建议轻微炙烤后搭配店家特制酱汁,口感柔软到几乎可以「喝」。另外有「极品牛舌」、当日严选瘦肉,以及各种内脏部位。内脏虽是店家招牌,但和牛的部位也选得认真,不是随便拿来充数。

对于不吃牛肉的旅伴,店里也有对应选择。猪肉内脏系列包括「猪肝」(芝浦直送新鲜)、「猪颈肉」(稀少部位)、「猪颊肉」等,用炭火烤过后油脂香气明显,口感与牛肉不同,却同样有炭火的焦香。蔬菜与配菜方面,「店家名物浅渍泡菜」是招牌,酸爽清脆,几乎每桌都会点。「店家沙拉」与「盐昆布沙拉」用生菜与高丽菜搭配芝麻油或盐昆布,清爽不腻。还有「蔬菜拌菜拼盘」、「咸明太鱼卵」、「明太鱼卵卷」等,可以单独当小菜或配饭。

饭类与收尾也适合不吃牛肉的人。「盛冈冷面」是许多套餐的结尾,汤底清凉、面条有嚼劲,吃完烤肉后很适合。「石锅拌饭」与普通「拌饭」以蔬菜为主,可以要求少肉或无肉。「特制酱汁配饭」用店家特制酱、蛋黄与青辣椒搭配白饭,口味集中,不必依赖肉。汤类有「蔬菜满满的蛋汤」,温和清淡。这些选择让不吃牛肉的人不必只吃高丽菜,也能有完整的一餐。

这间店把保健所认证的新鲜和牛生肉、备长炭慢烤的和牛部位,以及实用的猪肉内脏与蔬菜配菜放在同一张菜单上。想吃和牛的人可以从生肉拌饭开始,再接炭火烤的横膈膜或里脊;不吃牛肉的旅伴则可以点猪肉内脏、浅渍泡菜、沙拉与盛冈冷面,两人各取所需。炭火的香气在桌边慢慢散开,肉汁与油脂在网子上滋滋作响,是这里最直接的风景。

点击日文字会有语音喔🔊

我们与店家合作,免费制作语音菜单。有兴趣欢迎联系我们!goodxssss@gmail.com

不好意思

すみません

请给我菜单!

メニューをください!

麻烦点餐

注文、お願いします

这个,麻烦了

これ、お願いします

多谢款待

ごちそうさまでした

请给我水

お水、お願いします

怎么吃?

どうやって食べますか?

请给我一个小碟子

小皿、お願いします

可以拍照吗?

寫真、いいですか?

麻烦请更换网子。

すみません、網を替えてください

麻烦结账

お會計、お願いします

请问在哪里结账?

支払いはどこですか?

多少钱?

いくらですか?

可以使用信用卡吗?

クレジットカードは使えますか?

用现金支付

現金で支払います

请给我收据。

領収書をお願いします。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

炭火焼ホルモンぐう 池袋はなれ|中文菜单与日文点餐语音

♡小提醒 菜单日文字点击是有语音喔

♡点餐数量不知道怎么说?请点

人数

标价为日圆,单点结帐另收5%服务费,套餐已含。查核日期:2026年10月26日。

生牛肉处理许可不代表所有内脏都能生食。生肉料理请先确认处理方式;孕妇、儿童、长者与免疫力较弱者不建议食用生肉。其他肉品与猪内脏请充分加热。不吃牛者请另确认汤底、酱料及配料;以下三款畅饮套餐皆含牛肉。

套餐

コース

池袋套餐

池袋コース

¥6,000

Guu 套餐

ぐうコース

¥7,000

生牛肉刺身套餐

肉刺しコース

¥8,000

池袋套餐

每人含税6,000日圆,服务费已含。官网标示9品15品目,附2小时畅饮。加点与饮料最后点单均为结束前30分钟。

  • 招牌浅渍泡菜
    ★ぐう名物★浅漬けキムチ
  • 今日炖煮
    本日の煮込み
  • 今日刺身(例如牛百叶)
    本日の刺身(例:センマイ)
  • 盐味内脏四种拼盘(例:猪肝、猪颈肉、猪颊肉、牛心)
    ホルモン 4種盛り(塩) ~例:豚レバー・トントロ・コメカミ・ハツ~
  • 酱味内脏四种拼盘(例:牛肚、牛内脏、牛小肠、牛第四胃)
    ホルモン 4種盛り(タレ) ~例:ミノ・ホルモン・マルチョウ・アカセン~
  • 严选横膈膜中央部位
    厳選 サガリ
  • 特选牛小排
    特選 カルビ
  • 盛冈冷面
    〆の本場 盛岡冷麺
  • 今日冰淇淋
    本日のアイスクリーム

拼盘部位及料理依当日进货调整。三款皆含牛肉;饮食限制或想调整内容,请预约时先洽店家,不保证可更换。

Guu套餐

每人含税7,000日圆,服务费已含。官网标示13品17品目,附2小时畅饮。加点与饮料最后点单均为结束前30分钟。

  • 招牌浅渍泡菜
    ★ぐう名物★浅漬けキムチ
  • 今日刺身(例如牛百叶)
    本日の刺身(例:センマイ)
  • 今日炖煮
    本日の煮込み
  • 开胃小菜
    箸休めの一品
  • 盐味牛舌
    タン塩
  • 牛舌筋
    タンすじ
  • 盐味内脏三种拼盘(例:猪肝、猪颈肉、牛心)
    ホルモン 3種盛り(塩) ~例:豚レバー・トントロ・ハツ~
  • 酱味内脏三种拼盘(例:牛肚、牛内脏、牛小肠)
    ホルモン 3種盛り(タレ) ~例:ミノ・ホルモン・マルチョウ~
  • 上等牛小排
    上カルビ
  • 严选横膈膜中央部位
    厳選 サガリ
  • 特选牛里肌
    特選 ロース
  • 盛冈冷面
    〆の本場 盛岡冷麺
  • 今日冰淇淋
    本日のアイスクリーム

拼盘部位及料理依当日进货调整。三款皆含牛肉;饮食限制或想调整内容,请预约时先洽店家,不保证可更换。

生牛肉刺身套餐

每人含税8,000日圆,服务费已含。官网称「牛刺しコース」、Tabelog称「肉刺しコース」,均列8,000日圆。官网标示12品17品目,但料理清单逐项列13项;官网畅饮2.5小时、Tabelog2小时,请预约时确认。加点与饮料最后点单均为结束前30分钟。

  • 招牌浅渍泡菜
    ★ぐう名物★浅漬けキムチ
  • THE ユッケ招牌生拌牛肉
    THE ユッケ
  • 今日生牛肉刺身
    豊島区保健所公認!本日の生肉刺し
  • 今日炖煮
    本日の煮込み
  • 极牛舌
    極タン
  • 特选牛赤身
    特選 赤身肉
  • 盐味内脏三种拼盘(例:猪颈肉、猪颊肉、猪胃)
    塩ホルモン 3種盛り ~例:トントロ・コメカミ・ガツ~
  • 味噌内脏三种拼盘(例:牛内脏、牛小肠、牛第四胃)
    味噌ホルモン 3種盛り ~例:ホルモン・マルチョウ・アカセン~
  • 牛小排
    カルビ
  • 严选横膈膜中央部位
    厳選 サガリ
  • 特选牛里肌
    特選 ロース
  • 盛冈冷面
    本場 盛岡冷麺
  • 今日冰淇淋
    本日のアイスクリーム

拼盘部位及料理依当日进货调整。三款皆含牛肉;饮食限制或想调整内容,请预约时先洽店家,不保证可更换。

欢乐时光

ハッピーアワー

平日快乐时光套餐

ハッピーアワーセット

¥1,080

平日(不含周末与国定假日)17:00~18:00限定。套餐含当日七种内脏、招牌浅渍泡菜与可续的高丽菜、葱;指定饮料另计每杯220日圆。此为限时套餐优惠,并非肉品吃到饱或饮料无限畅饮。活动供应与适用酒饮依店家当日说明。

生牛肉与内脏刺身

生肉刺し

凉拌牛百叶

センマイ刺し

¥660

生拌牛心

ハツユッケ

¥880

生拌牛舌

タンユッケ

¥1,630

极品生拌牛肉

極ユッケ

¥2,180

生牛肉刺身拼盘

肉刺し盛

¥2,400

招牌生拌牛肉

THE ユッケ

¥2,180

牛内脏

牛ホルモン

牛内脏(ホルモン)

ホルモン

¥880

上等牛胃

上ミノ

¥1,300

心脏拼盘

ハツ盛合せ

¥1,550

牛心(厚切)

ハツ(厚切り)

¥850

带脂牛心

アブシン

¥850

牛心与大动脉连接部位

赤コリ

¥850

牛小肠

マルチョウ

¥850

胸腺

シビレ

¥850

牛大动脉

コリコリ

¥850

牛气管软骨

ウルテ

¥910

牛面颊肉

牛ツラミ

¥950

牛太阳穴肉

牛コメカミ

¥950

蜂巢胃

ハチノス

¥850

牛第二、三胃连接部位

ヤン

¥850

第三胃

センマイ

¥850

牛第四胃

アカセン

¥850

猪内脏

豚ホルモン

猪肝

豚レバー

¥730

猪颈肉

トントロ

¥950

猪子宫

コブクロ

¥670

猪胃

ガツ

¥910

猪太阳穴肉

豚コメカミ

¥730

喉软骨

ノドナンコツ

¥670

猪肠

テッチャン

¥670

本区依官网「豚」分类整理;テッチャン在此菜单列于猪内脏区,中文标示猪肠,与常见同名牛内脏用法不同,点餐时可再向店家确认。

烧肉

焼肉

极品牛舌

極タン

¥2,600

极品横膈膜

極ハラミ

¥2,600

今日精选瘦肉

本日の特選赤身

¥1,800~3,000

牛前胸肉

ブリスケ

¥1,070

牛小排

カルビ

¥1,300

招牌「飲める」牛里脊

あの!! 飲めるロース

¥2,180

牛里脊

ロース

¥1,500

骰子牛里脊

角切りロース

¥1,500

上等牛横隔膜肉

上ハラミ

¥1,800

牛吊挂肉

サガリ

¥1,300

横膈膜与吊挂肉双拼

ハラミ・サガリ2種盛

¥1,500

牛舌筋

タンすじ

¥860

盐味牛舌

タン塩

¥1,400

牛舌拼盘

タン盛

¥1,660

刺身类料理

刺身

韩式拌马肉

絶品桜ユッケ

¥1,450

猪子宫刺身

コブクロ刺し

¥730

蜂巢胃刺身

ハチノス刺し

¥850

白牛肚刺身

白センマイ刺し

¥730

前菜

前菜

Guu 招牌!浅渍泡菜

ぐう名物!浅漬けキムチ

¥680

萝卜泡菜

大根キムチ

¥480

泡菜拼盘

キムチ盛合せ

¥950

白菜泡菜

白菜キムチ

¥480

黄瓜泡菜

オイキムチ

¥480

凉拌菜拼盘

ナムル盛合せ

¥610

沙拉

サラダ

Guu沙拉

ぐうサラダ

¥780

包肉蔬菜

包み野菜

¥730

盐昆布沙拉

塩昆布サラダ

¥580

单点料理

一品料理

盐炖内脏

塩モツ煮込み

¥700

牛筋炖煮

牛すじ煮込み

¥700

炖牛舌

タン煮込み

¥700

葱醋牛舌

ネギぽんタン

¥600

烤大蒜

にんにく焼き

¥550

韩国紫菜

韓国のり

¥360

辣腌鳕鱼内脏

チャンジャ

¥550

凉拌大蒜

にんにくのナムル

¥460

混合内脏芥末拌菜

ミックスホルモンわさび和え

¥670

特选马铃薯沙拉

ぐう特選ポテトサラダ

¥600

青辣椒腌蘘荷

茗荷の青唐漬け

¥460

米饭料理

ご飯もの

辣腌鱼内脏海苔卷

チャンジャ巻き

¥780

韩式拌饭

ビビンバ

¥900

特制汤饭

特製クッパ

¥900

THE特制蛋黄青辣椒拌饭

THEオン・ザ・ライス

¥500

牛筋拌饭

肉めし

¥680

石锅拌饭

石焼ビビンバ

¥1,230

韩式牛肉汤饭

ユッケジャンクッパ

¥1,200

米饭

ごはん

¥300

THEオン・ザ・ライス为酱汁、蛋黄、青辣椒与白饭,烤肉另点。白饭大、普通、小份均为300日圆。

汤

スープ

Guu特制牛尾汤

ぐう特製テールスープ

¥1,280

韩式牛肉汤

ユッケジャンスープ

¥1,000

丰富蔬菜蛋汤

たっぷり野菜の卵スープ

¥700

面条

麺

盛冈冷面

盛岡冷麺

¥1,100

宫崎辣面

宮崎辛麺

¥1,100

啤酒

ビール

顶级麦芽啤酒

ザ・プレミアム・モルツ

¥700

小份啤酒

小さいビール

¥520

高级高球

プレミアムハイボール

碧Ao威士忌苏打

碧Aoハイボール

¥990/超大杯¥1,700

Maker's Mark 手工威士忌苏打

メーカーズマーク クラフトハイボール

¥670/超大杯¥1,180

高球

ハイボール

吉姆波本高球

ジムビームハイボール

¥550/超大杯¥950

角瓶威士忌苏打

角ハイボール

¥580/超大杯¥980

沙瓦

サワー

真空现榨柠檬沙瓦

真空生搾りレモンサワー

¥580/超大杯¥980

青鬼(青辣椒沙瓦)

青鬼(青唐辛子サワー)

¥580/超大杯¥980

新鲜葡萄柚沙瓦

生グレープフルーツサワー

¥580/超大杯¥980

乌龙茶烧酎调酒

ウーロンハイ

¥460/超大杯¥850

玉米茶烧酎调酒

コーン茶ハイ

¥460/超大杯¥850

酸橙沙瓦

すだちサワー

¥460/超大杯¥850

Doro-Ball (Doro-game 烧酎沙瓦)

ドロボール(泥亀サワー)

¥580/超大杯¥980

产地直送橘子沙瓦

産地直送みかんサワー

¥580/超大杯¥980

梅干沙瓦

梅干サワー

¥580/超大杯¥980

抹茶调酒

抹茶ハイ

¥460/超大杯¥850

黑乌龙茶调酒

黒ウーロンハイ

¥550/超大杯¥950

Otsukaresan沙瓦

お疲れ酸サワー

¥460/超大杯¥850

葡萄酒

ワイン

单杯葡萄酒(红/白)

グラスワイン(赤・白)

¥650

Red Bridge Shiraz(红)【瓶装】

レッド ブリッジ シラーズ(赤)【ボトル】

¥3,500

Carnivor(红)

カーニヴォ(赤)

¥980/瓶装¥5,800

Red Bridge 霞多丽白葡萄酒【瓶装】

レッド ブリッジ シャルドネ(白)【ボトル】

¥3,500

果实酒

果実酒

纪州产南高梅酒

紀州産南高梅酒

¥730

黑加仑利口酒(苏打、葡萄柚、蜜柑、乌龙茶)

カシス (ソーダ、グレープフルーツ、みかん、ウーロン)

¥730

山崎蒸馏所储藏 焙煎桶酿造梅酒

山崎蒸留所貯蔵 焙煎樽仕込梅酒

¥850

马格利酒

マッコリ

虎马格利酒【瓶装】

虎マッコリ【ボトル】

¥3,000

首尔马格利酒【瓶装】

ソウルマッコリ【ボトル】

¥2,030

二东马格利酒【瓶装】

二東マッコリ【ボトル】

¥2,030

今天的马格利酒

本日のマッコリ

¥610

烧酎

焼酎

Doro-game 烧酎(麦)

泥亀(麦)

¥580

Doro-game 烧酎(芋)

泥亀(芋)

¥580

店长推荐烧酎

店長おすすめ焼酎

¥600~970

日本酒

日本酒

高清水 辛口 生储藏酒 (300ml)

高清水 辛口 生貯蔵酒(300ml)

¥970

店长推荐日本酒(180ml)

店長おすすめ日本酒(180ml)

¥800~1,000

无酒精饮品

ソフトドリンク

产地直送橘子汁

産地直送みかんジュース

¥730

乌龙茶

ウーロン茶

¥430

可乐

コーラ

¥430

新鲜葡萄柚汁

生グレープフルーツジュース

¥610

抹茶

抹茶

¥430

姜汁汽水

ジンジャーエール

¥430

黑乌龙茶

黒ウーロン茶

¥520

玉米茶

コーン茶

¥430

Otsukaresan(苏打)

お疲れ酸(ソーダ)

¥430

炭火焼ホルモンぐう 池袋はなれ|店家位置

炭火焼ホルモンぐう 池袋はなれ|店家资讯

店名:炭火焼ホルモンぐう 池袋はなれ

地址:東京都豊島区池袋2-42-1 ミネオカビル2階

交通:池袋站西口步行约5分钟。

电话:03-3590-3729;Tabelog预约专线050-5456-7925。

预约:可预约。费用、用餐时限、可订日期与取消条件依选定方案确认。

营业时段:平日17:00~23:00,周末假日15:30~23:00

休息日:官网未列完整年度休假表,临时店休与年末年初安排请查店家公告或电话确认。

付款方式:可用VISA、Master、JCB、AMEX、Diners、UnionPay及PayPay、WeChat Pay,不支援日本电子货币,QR Code付款依上述平台

儿童:小学生可入内,幼儿需先确认

座位:26席,含吧台,无包厢;包场人数请直接洽店家。

吸烟与停车:全席禁烟,店方列吸烟处,无专用停车场。

预算:店家5,000~5,999日圆;食客6,000~7,999日圆

服务费:单点5%服务费,套餐已含

查核日期:2026年10月26日

相关连结:池袋はなれ官网/官方Instagram。

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com