好食:【東京本鄉三丁目美食】燒肉百名店《焼肉 ジャンボ はなれ》 不會日文有”語音菜單”簡單就可以吃肉喝酒啦!!

1.2K views

數量(碗,個)

Quantity (bowls, pieces)

수량 (그릇, 개)

串燒數量

Number of Skewers 꼬치의 수량

飲料數量

Quantity of Beverages

음료수량

燒肉 和牛

入選Tabelog20222018201920202021燒肉百名店

位於東京本郷三丁目,距離地鐵站僅五分鐘步行的焼肉 ジャンボ はなれ本郷店・以其精選A5黑毛和牛和每日限定的希少部位聞名。這家焼肉店不僅食材上乘,還有豐富的醬料和個性化的切割工藝,吸引了許多食客慕名而來。

店裡的肉品,每天都根據肉質選擇最適切的切割厚度,完美展現肉的質感。特別是那獨特的醬汁,不僅突顯了肉的美味,更讓人驚艷不已。若想享受這道極品美食,記得提前把肚子餓到極致,才能充分享受它的美妙滋味。

焼肉ジャンボ本郷店提供兩間個室,非常適合約會或商務接待。整體環境簡約而現代,服務人員更是熱情體貼,會根據您的需求和預算,親切的推薦合適的菜色。

絶品推薦:三大必吃美食

【野原焼】:是店裡的超級經典菜單。將浸泡在甜味的秘制調味汁中的沙朗炒得剛剛好,然後蘸上打散的雞蛋品嚐。放在溫熱的白飯上食用更是

絕品。

【和牛握壽司】:柔軟的稀有部位「芯里脊」稍微烤一下放在壽司飯上。壽司飯用糙米茶煮熟,所以能直接感受到肉的美味和甜味。肉壽司是最近在各個燒肉店流行的食物,但這裡的壽

司是頂級的。

【牛肉飯】這是一道每日限量3組的限定菜單。要吃的話需要提前預訂。但一旦預訂就不能取消,所以要注意。打開鍋蓋後,奶油的香味四溢,讓人食欲大增。飯上面有精心烹調的生的里脊肉,舀到碗裡,撒上香脆的炸洋蔥來享用。價格方面,一人份大約12000日圓左右。如果您是個愛喝酒或想品嚐更多稀有部位的朋友,建議可以預留3萬日圓左右的預算。

焼肉ジャンボ はなれ是一個完美結合了東京焼肉文化的店家。無論是食材的選擇、烹飪的技藝,還是店內的氛圍都是上乘之作。喜歡焼肉的朋友,不妨安排一趟東京之旅,來一場舌尖上的藝術之旅吧!

多國語翻譯日文語音菜單於後方
使用說明

下方內容有店家菜單翻譯,出現上面字體文字,點擊具有日文語音,
有時會因使用者網路讀取環境關係,語音功能會有等待的狀態。

店家介紹上方有右邊的這種分類圖案,
點擊會幫你啟動Google Map的導航功能

畫面右側漂浮方塊功能
分別是“食物”“飲料”的菜單快捷鍵
“數量”是點餐數量的日文語音表單

掃描QR code分享網頁一起觀看菜單

午¥5,000~¥5,999
晚¥15,000~¥19,999
預約:03-5689-8705
不定期休息
個室可以吸煙
接受現金與信用卡
兒童可
東京都文京区本郷3-27-9 アンリツビル B1F~1F
用餐時間2小時

店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com

實用日文語音

打擾了 실례합니다

Excuse me

請給我菜單! 메뉴판을 주세요!

Can I have the menu, please?

我要點餐 할게요

I'd like to order.

我點這個 이거 주세요

I'll have this.

謝謝招待 감사합니다

Thank you for the hospitality.

請給我水 물 좀 주세요

Can I have some water, please?

這個要怎麼吃呢? 이거 어떻게 먹죠?

How do I eat this?

請給我一個小盤子 작은 접시 하나 주세요

Can I have a small plate, please?

可以幫我拍照嗎? 사진 좀 찍어 주실래요?

Could you take a photo for me, please?

麻煩幫我換烤網 구이망을 바꿔 주시겠어요?

Could you change the grill net for me, please?

麻煩結帳 계산서 주세요

Can I have the bill, please?

我在哪裡付款? 어디에서 결제하나요?

Where do I pay?

多少錢? 얼마입니까?

How much is it?

可以用信用卡嗎? 신용카드 사용 가능한가요?

Can I use a credit card?

我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.

I'll pay in cash.

請給我收據。 영수증 부탁드립니다.

Could I have a receipt, please?

人數

酒水飲料

瓶裝啤酒

Bottle Beer 병맥주

朝日優質生啤 아사히 프리미엄 생맥주

Asahi Premium Draft Beer

啤酒杯 medium mug

玻璃杯 Glass

朝日 Super Dry

아사히 슈퍼 드라이

麒麟一番榨取 기린 이치방

Kirin Ichibanshibori

無酒精啤酒 무알코올 맥주

Alcohol-free beer

朝日無酒精啤酒 아사히 드라이 제로

Asahi Dry Zero

氣泡調酒

Chuhai 추하이

烏龍茶調酒 Oolong High

Shochu with oolong tea

玉露Hi 옥로하이

Gyokuro High

紅梅Hi 홍매하이

Red Plum High

黑烏龍調酒 흑우롱하이

Black Oolong High

檸檬沙瓦 레몬 사워

Lemon Sour

葡萄柚沙瓦 포도프룻 사와

Grapefruit Sour

非酒精飲料

Soft Drink 소프트 드링크

烏龍茶

Oolong Tea 우롱차

玉露綠茶 옥로 녹차

Gyokuro Green Tea

冰咖啡

Iced Coffee 아이스 커피

可爾必斯

Calpis 칼피스

可樂

Coke 콜라

薑汁汽水

Ginger Ale 진저 에일

100%柳橙汁

Orange juice 오렌지 주스

100%葡萄柚汁

Grapefruits 포도프룻

100%旬摘信州蘋果汁

Shinshu Apple 신슈 사과

黑烏龍茶

Black Oolong Tea

富士礦泉水 미네랄 워터

Fuji Mineral Water

沛綠雅氣泡水

Perrier 페리에

肉品菜餚

燒肉 구이

Yakiniku

黑毛和牛上等牛舌 상급 와규 혀

Premium Wagyu Beef Tongue

黑毛和牛舌 와규 혀

Wagyu Beef Tongue

牛心 소심장

Beef Heart

里肌肉

Sirloin 등심

牛肋肉 갈비

Short Ribs

牛腹肉 하라미

Skirt Steak

牛內臟

Offal 호르몬

上等牛肚 상급 미노

Premium Beef Tripe

肥牛肚 미노산도

first stomach

烤牛肝 리버 구이

Grilled Liver

牛蜂巢肚 소벌집

second stomach

甜辣烤牛舌 달콤매콤 구운 혀

Sweet and Spicy Grilled Tongue

岩中豬五花 이와추 돼지 갈비

Iwachu Pork Kalbi

今日的稀有部位

板腱牛

Top Blade 미스지

牛肩胛骨內側肉

Chuck Eye Roll 우와미스지

牛五花捲

Rolled Kalbi 말아서 구운 갈비

牛內橫膈膜 사가리

Hanging Tender

肩部里肌肉 어깨 등심

Shoulder Loin

牛舌鹽烤牛五花 소금 갈비 혀

Salted Tongue Kalbi

野原燒 야외 구이

Field Grill

菲力牛排

Filet Steak 필레 스테이크

蔬菜 泡菜類 야채와 절임

Vegetables and Pickles

綜合泡菜 김치 모듬

Kimchi Assortment

白菜泡菜 배추 김치

Napa Cabbage Kimchi

黃瓜泡菜 오이 김치

Cucumber Kimchi

泡菜「蘿蔔」

Radish Kimchi 깍두기

韓式涼拌菜拼盤

Assorted Namul 모듬 나물

豆芽菜 콩나물

Bean Sprouts

厚切烤香菇 구운두툼한 표고버섯

Grilled Shiitake Mushrooms

千壽蔥 천수 파

Long Green Onion

韓式沙拉 초레기 샐러드

Choregi Salad

蔬菜沙拉 야채 샐러드

Vegetable Salad

韓式辣醃鱈魚內臟

Seasoned Cod Roe 창자

萵苣生菜 쌈채소

Lettuce Wraps

韓國海苔 한국 김

Korean Seaweed

特色料理 일품 요리

Specialty Dishes

和牛壽司一貫 와규 니기리 스시

Wagyu Nigiri Sushi

甜辣烤牛內臟 채소와 함께 구운 내장

Shaba Entrail Grill

韓式塔塔風烤牛排

Yukhoe-style Chopped Roast Beef

육회 스타일 썰어서 구운 로스트 비프

牛肚刺身 하얀 센마이 사시미

White Senmai Sashimi

蒸豬肉 찐 돼지고기

Steamed Pork

豬腳

Pork Feet 족발

冷麵 飯 냉면과 밥

Cold Noodles and Rice

特製冷麵 특제 냉면

Special Cold Noodles

清湯冷麵 채소 냉면

Shaba Cold Noodles

芝麻醬冷麵 참깨 소스 냉면

Sesame Sauce Cold Noodles

咖哩飯

Curry Rice 카레라이스

蛋包飯 오므라이스

Omelette Rice

牛丼

Beef Bowl 규동

涮豬肉飯 돼지 샤브덮밥

Pork Shabu Bowl

韓式拌飯

Bibimbap 비빔밥

白飯

Rice 밥

大 large

中 medium

小 small

Soup 스프

韓式辣牛肉湯 육개장 스프

Yukgaejang Soup

韓式牛骨湯 곰탕 스프

Gomtang Soup

蛋花湯

Egg Soup 계란국

青海苔湯 아오사 미역국

Aosa Seaweed Soup

半份大小

Half Size 하프 사이즈

韓式飯湯

Korean Rice Soup 국밥

韓式辣牛肉泡菜湯

Yukgaejang Kuppa 육개장 국밥

韓式牛骨泡菜湯

Gomtang Kuppa 곰탕 국밥

韓式飯湯

Korean Rice Soup 국밥

半份大小

Half Size 하프 사이즈

甜點

Desserts 디저트

【はなれ限定】杏仁布丁

Almond Pudding 알몬드 푸딩

白桃雪葩 화이트 복숭아 셔벗

White Peach Sherbet

火龍果雪葩 드래곤프룻 셔벗

Dragon Fruit Sherbet

椰子果仁 넛츠 드 코코넛

Nuts de Coconut

Local Japanese Cuisine

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案

ブログプロモーション
goodxssss@gmail.com

分類表單
彙整
好食 (284) 日本美食 (221) 東京餐廳 (160) 好視 (122) 好嗜 (87) 美食推薦 (80) 大阪餐廳 (72) 創意廣告 (67) 旅遊攻略 (54) 東京美食懶人包 (42) 動畫影片 (39) 心齋橋餐廳 (29) AutoReserve (27) 上野美食懶人包 (25) 旅遊導覽地圖 (25) 京都餐廳 (24) 福岡美食懶人包 (21) 3D動畫 (20) 東京車站美食懶人包 (19) 大阪美食懶人包 (18) 東京旅遊指南 (17) 秋葉原美食懶人包 (15) 淺草美食懶人包 (14) 天滿餐廳 (14) 博多 中洲 天神 (14) 新橋美食懶人包 (14) 音樂推薦 (13) 新宿美食懶人包 (12) 道頓堀餐廳 (11) 日本廣告 (11) 難波餐廳 (11) VFX (10) 澀谷美食懶人包 (10) 銀座餐廳 (10) 梅田餐廳 (10) 大分餐廳 (9) 神田餐廳 (9) 福岡美食懶人包 (9) 原宿美食懶人包 (9) 創意行銷 (8) 好事 (8) 村上春樹 (8) 四条餐廳 (8) 湯布院餐廳 (8) 混和媒體 (8) 音樂MV (8) 遊戲影片 (8) 築地餐廳 (8) 九州旅遊指南 (8) 京都美食懶人包 (7) 料理小知識 (7) 自由之丘餐廳 (7) 池袋美食懶人包 (7) 橫濱餐廳 (6) 神奈川餐廳 (6) 福岡旅遊指南 (6) 大阪旅遊指南 (6) 京都車站餐廳 (5) 日本橋餐廳 (5) CG (5) 祇園、三条餐廳 (5) 電玩遊戲 (5) 北新地餐廳 (4) 音樂挖掘 (4) Zbrush (4) Ai創作短片 (4) 泰國廣告 (4) 麻布台美食懶人包 (3) 中崎町餐廳 (3) 天滿宮餐廳 (3) 中目黑餐廳 (3) 遊戲動畫 (2) 烏丸、市役所餐廳 (2) 視覺特效 (2) (2) 新今宮餐廳 (2) IMM Brush (2) Noise_Maker (2) 時尚風格 (2) 天王寺餐廳 (1) 目黑餐廳 (1) 日本購物指南 (1) 餐具 (1) 閱讀筆記 (1) 軍裝 (1) 服飾 (1) 古代軍事 (1) 日本小知識 (1) 由布院美食懶人包 (1) 由布院旅遊指南 (1) 新世界餐廳 (1) 免費工具運用 (1) 春日餐廳 (1) 本鄉三丁目餐廳 (1) 腳踏車 (1) 日式動畫 (1) 虛擬偶像 (1) 動漫 (1) 軍事武器 (1) 品川餐廳 (1) 門前仲町美食懶人包 (1) MayaTools (1) 定格動畫 (1) 微電影 (1) 自然生態 (1) 慈善廣告 (1) 遊戲音樂 (1)