
간지
ガンジー
목차
길찾기
신주쿠 유럽풍 카레 명소, 간디의 향신료 마법
신주쿠의 미로 같은 거리에서 여행을 하다가 신주쿠 동쪽 출구와 이세탄 백화점에서 쇼핑을 하며 지치면, 골목에 숨겨진 미식 보물을 찾아 들어가 보세요. 이번에 소개할 곳은 1972년에 개업하여 신주쿠 3초메에 위치한 반세기 이상의 역사를 가진 유럽풍 카레 가게 ‘간디 카레’입니다!
1972년에 시작된 이 가게의 전통은 아버지로부터 시작되어 아들 미즈타니 후우 씨가 이어받았습니다. ‘간디 카레’라는 이름은 인도적인 색깔을 가질 수 있지만, 그 이름에 속지 마세요. 여기의 카레는 정통 유럽풍 맛입니다. 창업 초기부터 그들의 시그니처 ‘소고기 카레’로 수많은 미식가들의 마음을 사로잡았습니다. 진한 카레 소스를 맛보면 부드럽게 조리된 소고기가 섞여 있어 창업 당시의 맛을 느낄 수 있습니다. 가게에는 신선한 토마토와 진한 치즈를 결합한 ‘토마토 치즈 카레’와 같은 다양한 창의적인 카레 요리도 있습니다. 매 한 입이 신선함과 맛의 완벽한 조화를 이룹니다. 당시 일본에서는 이런 조합이 전무후무했습니다.
식재료를 고르고 볶아 끓이는 전통적인 조리 과정에는 총 4일이 걸립니다. 소고기와 토마토, 양파, 다양한 향신료로 카레를 만듭니다.
‘간디 카레’에 들어가면 이곳이 단순한 카레 가게가 아님을 알게 됩니다. 음악은 이곳의 또 다른 영혼으로, 가게에서는 록, 재즈, 레게 등 다양한 장르의 음악이 자주 흘러나옵니다. 그들은 카레와 음악 모두 조화가 필요한 예술이라고 생각하며, 각 카레와 각 곡은 독특한 풍미로 가득 차 있습니다. 모든 것이 그렇게 생생하고 진실합니다. 가게 구석에 쌓인 레코드에서 만석의 테이블, 그리고 맛있는 카레까지, 모든 것이 이곳이 시간의 시험을 견뎌낸 명점임을 증명합니다.
인기 추천
특히 강조하고 싶은 것은 그들의 ‘소고기 카레’가 진한 매운맛과 소고기의 부드러움으로 사랑받고 있으며, ‘토마토 치즈 카레’는 토마토의 새콤달콤함과 치즈의 부드러움으로 전통 카레의 틀을 깨고 여성 고객들에게 큰 인기를 끌고 있다는 점입니다. 다른 유럽식 카레에 비해 매운맛(향신료)이 강하고 단맛은 약합니다. 테이블 위에는 단맛을 보충하기 위한 후쿠진즈케가 놓여 있습니다. 이곳의 후쿠진즈케는 다른 곳과는 다르게 여러 재료로 만들어져 맛이 더욱 풍부합니다.
가게 내부 공간은 크지 않지만, 각 구석마다 이야기가 가득합니다. 우연히 작은 골목으로 들어서면 밝은 노란 간판을 찾고 좁은 계단을 올라가면 도시 정글 속에 숨겨진 미식의 천국을 찾을 수 있습니다. 평범한 날의 오후든, 주말의 여유로운 시간든, 이곳에서 뜨끈한 유럽풍 카레 한 그릇을 맛보면 바쁜 일상에 따뜻함을 더할 수 있습니다.
음성 메뉴 아래로
간디|영상 소개
레스토랑 실용 일본어
일본어 텍스트를 클릭하면 음성이 나옵니다🔊
매장과 협력하여 무료 음성 메뉴를 제작합니다. 관심이 있으시면 연락해 주세요! goodxssss@gmail.com
죄송합니다
すみません
메뉴 주세요!
メニューをください!
주문 부탁드립니다
注文、お願いします
이거, 부탁합니다
これ、お願いします
잘 먹었습니다
ごちそうさまでした
물 주세요
お水、お願いします
어떻게 먹어요?
どうやって食べますか?
작은 접시 부탁드립니다
小皿、お願いします
사진 찍어도 되나요?
寫真、いいですか?
죄송합니다, 그릴망을 교체해 주세요.
すみません、網を替えてください
계산 부탁드립니다
お會計、お願いします
계산은 어디서 하나요?
支払いはどこですか?
얼마예요?
いくらですか?
신용카드 사용 가능합니까?
クレジットカードは使えますか?
현금으로 지불하겠습니다
現金で支払います
영수증 부탁드립니다.
領収書をお願いします。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
간디|메뉴 사진
간디|한국어 메뉴와 일본어 주문 음성
♡작은 알림 메뉴 일본어 클릭 시 음성이 있습니다
- 모든 카레는 동일한 매운 카레 소스를 사용합니다. 재료와 양은 다를 수 있습니다.
- 단맛으로 조정할 수 없습니다. 더 매운 맛으로 조정할 수 있지만(+50엔), 처음 방문하는 고객은 원래 맛을 먼저 시도해 보시길 권장합니다.
- 밥 양: 일반 카레 약 270그램, 대용량 약 420그램입니다.
아래 카레와 추가 주문 가격은 세금 포함 가격입니다; 음료 항목은 원본 음성을 유지하여 주문 참고용으로 제공합니다.
카레
카레
カレー
토마토 치즈 카레
トマトとチーズのカレー
1,340엔(세금 포함)
새우 카레
エビカレー
1,360엔(세금 포함)
소 힘줄 카레
牛スジ煮込みカレー
1,480엔 (세금 포함)
소 정강이 카레
牛スネカレー
믹스 카레
ミックスカレー
1,680엔 (세금 포함)
추가 재료 주문하기
토핑
トッピング
치즈
チーズ
120엔 (세금 포함)
토마토 슬라이스
スライストマト
120엔 (세금 포함)
프랑크푸르터
フランクフルト
300엔 (세금 포함)
후쿠진즈케 절임
福神漬け
50엔 (세금 포함)
매운맛 (카레)
辛口(カレー)
50엔 (세금 포함)
특대
대
大盛り
대
大盛り
300엔 (세금 포함)
소스만 곱빼기
ルーのみ大盛り
250엔 (세금 포함)
밥만 곱빼기
ライスのみ大盛り
200엔 (세금 포함)
나중에 반 공기 밥 추가
後から半ライス追加
주류
알코올
アルコール
기린 맥주
キリンビール
생맥주
生ビール
스미노프 아이스
スミノフアイス
무알콜 음료
소프트 드링크
ソフトドリンク
아이스 커피
アイスコーヒー
아이스 티
アイスティー
오렌지 주스
オレンジジュース
콜라
コーラ
간디|매장 위치
간디|매장 정보
주소:도쿄도 신주쿠구 신주쿠3-17-21 신삼 빌딩 2F
전화:03-3352-8055
교통:도쿄 지하철 신주쿠 삼초메역 B5 출구에서 도보 약 1 분;JR 신주쿠역 동쪽 출구에서 도보 약 5 분;세이부 신주쿠역에서 도보 약 8 분.
영업시간:11:30~21:00(마지막 주문 20:30)。
연말 영업: 12월 31일 11:30~16:30, 1월 1일 휴무, 1월 2일부터 정상 영업합니다.
예약: 예약 불가.
좌석: 16석, 전석 금연; 어린이 동반 가능.
결제: 신용카드, 교통카드 등 전자지갑 및 PayPay 등 QR 코드 결제 가능.
















