京都寿喜烧:Moritaya 四条猪熊本店|午晚餐菜单、日文语音与订位

2 views

モリタ屋 四条猪熊本店

モリタ屋 四条猪熊本店

文章目录
Tabelog
Google

明治二年创业的老铺寿喜烧:Moritaya 四条猪熊本店

モリタ屋的起点:四条猪熊本店

提到京都的黑毛和牛,大家都会想到老字号的モリタ屋。这个品牌自1869年创立以来,一直与京都的饮食文化息息相关。在众多分店中,Moritaya Shijo Inokuma Main Store 有着特别的地位,因为这里是モリタ屋的创始地,也是品牌最初的起点。

四条猪熊本店餐厅于1976年4月开业,是モリタ屋旗下的第一间餐厅。品牌的创立时间和餐厅的开业时间并不相同。这里延续了品牌长久以来的经营理念,在充满京都风情的榻榻米空间里,提供家庭聚餐和商务宴请等用餐环境。

这里的主打是自家牧场饲养的京都肉,以及从全国精选的黑毛和牛。肉质的品质一直受到店家的坚持,霜降细致、油脂香甜,是许多人到京都想吃寿喜烧时的首选。Tabelog曾将其列入2024年“寿喜烧・涮涮锅百名店”,评分约3.61,口碑稳定。

寿喜烧的做法遵循关西的传统。热锅上先抹上牛脂,再撒上粗砂糖,让肉片先在锅上上色,接着淋上自家调配的酱汁。这样的步骤是为了让肉的鲜味和油脂的甜味先释放出来,然后再用酱汁来调和。肉片的厚度适中,入口即化,搭配生蛋液更显得滑嫩。蔬菜、豆腐、茼蒿等配料也一起放进锅中,整体的滋味层次分明。除了寿喜烧,店里还有涮涮锅、油烤和牛排。油烤是森田屋的特色吃法,厚切的肉在油中快速上色,搭配蛋黄和萝卜泥混合的酱料,能更直接地感受到肉的原汁原味。

多样的和牛料理与预算参考

菜单上有寿喜烧、涮涮锅、油烧(オイル焼き)和牛排等多种选择。例如,涮涮锅的“梅”套餐是6,600日圆,寿喜烧或油烧的“竹”套餐则从7,700日圆起。午餐时段还有和牛柜まぶし御膳(2,750日圆)和和牛すき焼き御膳(3,300日圆)等选择。

结账时,除了餐费外还需要额外支付10%的服务费。举例来说,点选7,700日圆的套餐,加上770日圆的服务费后总共是8,470日圆;如果是17,600日圆的套餐,则需加上1,760日圆的服务费,总计为19,360日圆。规划预算时,记得将这10%的服务费也考虑进去,会更准确。

许多人会选择特选或较高等级的寿喜烧套餐,前菜、主肉、白饭、红味噌汤和甜点都会一起上。

座位配置与交通方式

店内有二楼和三楼,提供多种包厢和宴会空间。二楼适合小团体,有掘式暖桌座位和一般桌位;三楼则是可以容纳较多人聚会的宴会厅。如果希望在安静的环境中用餐,建议在订位时告知需要包厢。

交通方面,从阪急电车京都线“大宫站”3号出口步行约2分钟,或从京福电车“四条大宫站”步行约3分钟就能到达,位置非常方便。订位可以通过官网进行在线预约。如果开车前来,可以使用合作的Times停车场,用餐时可享有折抵优惠,午餐时段免费停车1小时30分钟,晚餐时段则可免费停车3小时。

这间店的魅力不在于华丽的演出,而是多年来积累的肉质与稳定的传统做法。京都肉的甘甜、关西式寿喜烧的顺序,以及舒适的座敷空间,让人在用餐时能专注于锅里的肉与酱汁。如果在京都想享用一顿有历史感的和牛寿喜烧,四条猪熊本店是个不错的选择。

点击日文字会有语音喔🔊

我们与店家合作,免费制作语音菜单。有兴趣欢迎联系我们!goodxssss@gmail.com

不好意思

すみません

请给我菜单!

メニューをください!

麻烦点餐

注文、お願いします

这个,麻烦了

これ、お願いします

多谢款待

ごちそうさまでした

请给我水

お水、お願いします

怎么吃?

どうやって食べますか?

请给我一个小碟子

小皿、お願いします

可以拍照吗?

寫真、いいですか?

麻烦请更换网子。

すみません、網を替えてください

麻烦结账

お會計、お願いします

请问在哪里结账?

支払いはどこですか?

多少钱?

いくらですか?

可以使用信用卡吗?

クレジットカードは使えますか?

用现金支付

現金で支払います

请给我收据。

領収書をお願いします。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

モリタ屋 四条猪熊本店 菜单

モリタ屋 四条猪熊本店菜单

料理与店内图片来源:モリタ屋四条猪熊本店官网。料理照片为示意,菜色依季节与食材调整。

午间菜单

昼のおしながき

和牛会席料理

和牛会席

和牛牛排料理示意图

套餐内容

午餐限定和牛会席(含税)
沙朗60g:4,950日圆/120g:7,150日圆
菲力60g:6,050日圆/120g:8,800日圆
前菜、和牛料理、汤品、沙拉、牛排、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点
内容依季节调整,照片为牛排料理示意。

和牛菲力牛排套餐

和牛ヒレステーキコース

モリタ屋四条猪熊本店官网料理示意图

套餐内容

每人6,600日圆(含税)
前菜、汤、时令沙拉、菲力牛排130g、米饭、腌菜、甜点、咖啡

和牛里肌牛排套餐

和牛ロースステーキコース

モリタ屋四条猪熊本店官网料理示意图

套餐内容

每人5,500日圆(含税)
前菜、汤、时令沙拉、沙朗牛排130g、米饭、腌菜、甜点、咖啡

Moritaya 京笼膳

モリタ屋 京籠膳

モリタ屋四条猪熊本店官网料理示意图

套餐内容

每人3,630日圆(含税)
六种季节小菜、肉料理50g、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

和牛牛排盖饭盒

和牛ステーキ重

モリタ屋四条猪熊本店官网料理示意图

套餐内容

每人3,630日圆(含税)
小菜、和牛牛排80g、时令沙拉、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

和牛HITSUMABUSHI御膳 (三吃鳗鱼饭式)

和牛櫃まぶし御膳

モリタ屋四条猪熊本店官网料理示意图

套餐内容

每人2,750日圆(含税)
小菜、和牛料理80g、时令沙拉、赤味噌汤、腌菜、甜点

和牛牛肉御膳

和牛肉御膳

和牛肉御膳 官网示意图

套餐内容

每人4,400日圆(含税)
和牛料理80g、和牛汤霜沙拉、烤牛肉、和牛炖牛肉、和牛小品、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

和牛菲力炸牛排御膳

和牛ヒレカツ御膳

和牛ヒレカツ御膳 官网示意图

套餐内容

每人4,180日圆(含税)
小菜、炸和牛菲力80g、烤蔬菜、季节沙拉、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

和牛寿喜烧御膳

和牛すき焼き御膳

和牛すき焼き御膳 官网示意图

套餐内容

每人3,300日圆(含税)
小菜、和牛寿喜烧100g、鸡蛋、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点
增加50g肉量:4,290日圆(含税)

和牛网烧御膳

和牛網焼き御膳

和牛网焼き御膳 官网示意图

套餐内容

每人3,080日圆(含税)
小菜、和牛料理100g、烤蔬菜、季节沙拉、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

和牛炖牛肉

和牛ビーフシチュー

和牛ビーフシチュー 官网示意图

套餐内容

每人2,860日圆(含税)
汤、和牛炖牛肉80g、季节沙拉、米饭、腌菜、甜点

推荐菜单

おすすめメニュー

菜单价格含税,另加10%服务费;菜色依当日食材调整。

💡小提醒 日文毛笔字体点击是有语音喔!!

💡点餐数量不知道怎么说?请点

人数

极套餐

極みコース

套餐内容

每人13,200日圆(含税),菲力牛排14,300日圆(含税)
◆前菜、季节料理、和牛料理
◆特选肉料理150g:寿喜烧、涮涮锅、油烧或牛排
◆牛排可选择沙朗或菲力;寿喜烧、涮涮锅可选择特选瘦肉
◆京都越光米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

雅套餐

雅コース

套餐内容

每人17,600日圆(含税);菲力牛排18,700日圆(含税)
前菜、和牛汤霜佐香酸柑橘冻、香煎鹅肝佐松露酱
肉料理150g:寿喜烧、涮涮锅、油烧或牛排
牛排可选择沙朗或菲力;寿喜烧、涮涮锅可选择特选瘦肉
京都越光米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点
前菜依分店供应,内容随食材调整。

询问当月限定菜单时,可点击下方月份播放日语语音。

一月限定

1月限定

二月限定

2月限定

三月限定

3月限定

四月限定

4月限定

五月限定

5月限定

六月限定

6月限定

七月限定

7月限定

八月限定

8月限定

九月限定

9月限定

十月限定

10月限定

十一月限定

11月限定

十二月限定

12月限定

寿喜烧

すき焼き

午晚餐皆供应

Moritaya Shijo Inokuma Main Store 官网料理示意图

极套餐

極み

套餐内容

每人13,200日圆(含税)
开胃菜,时令菜肴,和牛菜肴,肉盘(150g),蔬菜,鸡蛋,米饭,赤味噌汤,腌菜,
甜点

特选

特選

套餐内容

每人10,450日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、蔬菜、鸡蛋、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

松套餐

松

套餐内容

每人8,800日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、蔬菜、鸡蛋、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

竹套餐

竹

套餐内容

每人7,700日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、蔬菜、鸡蛋、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

涮涮锅

しゃぶしゃぶ

午晚餐皆供应

Moritaya Shijo Inokuma Main Store 官网料理示意图

极套餐

極み

套餐内容

每人13,200日圆(含税)
前菜、时令菜肴、和牛菜肴、肉盘(150g)、蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、
甜点

特选

特選

套餐内容

每人10,450日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

松套餐

松

套餐内容

每人8,800日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

竹套餐

竹

套餐内容

每人7,700日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

梅套餐

梅

套餐内容

每人6,600日圆(含税)
前菜、肉料理150g、蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

油烧

オイル焼き

午晚餐皆供应

Moritaya Shijo Inokuma Main Store 官网料理示意图

极套餐

極み

套餐内容

每人13,200日圆(含税)
开胃菜,时令菜肴,和牛菜肴,肉盘(150g),烤蔬菜,米饭,赤味噌汤,腌菜,
甜点

特选

特選

套餐内容

每人10,450日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、烤蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

松套餐

松

套餐内容

每人8,800日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、烤蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

竹套餐

竹

套餐内容

每人7,700日圆(含税)
开胃菜、肉盘(150g)、烤蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

晚餐菜单

夜のおしながき

铁板烧

鉄板焼

*适用于 2 人或以上团体预约。

Moritaya Shijo Inokuma Main Store 官网料理示意图

特选

特選

套餐内容

每人15,950日圆(含税)
开胃菜、特选菲力(100克)、活鲍鱼、活虎虾、时令海鲜等、烤蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

松套餐

松

套餐内容

每人13,750日圆(含税)
开胃菜、特选里肌肉(100克)、活鲍鱼、活虎虾、时令海鲜等、烤蔬菜、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

特选菲力牛排套餐

特選 ヒレ ステーキコース

Moritaya Shijo Inokuma Main Store 官网料理示意图

极套餐

極み

套餐内容

每人14,300日圆(含税)
开胃菜、时令菜、和牛菜、肉(150g)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

250克

250g

套餐内容

每人16,500日圆(含税)
开胃菜、和牛料理、时令沙拉、肉(250克)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

200克

200g

套餐内容

每人14,300日圆(含税)
开胃菜、和牛料理、时令沙拉、肉(200克)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

150克

150g

套餐内容

每人11,000日圆(含税)
开胃菜、和牛料理、时令沙拉、肉(150克)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

特选沙朗牛排套餐

特選 ロース ステーキコース

Moritaya Shijo Inokuma Main Store 官网料理示意图

极套餐

極み

套餐内容

每人13,200日圆(含税)
开胃菜、时令菜、和牛菜、肉(150g)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

250克

250g

套餐内容

每人15,400日圆(含税)
开胃菜、和牛料理、时令沙拉、肉(250克)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

200克

200g

套餐内容

每人13,200日圆(含税)
开胃菜、和牛料理、时令沙拉、肉(200克)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

150克

150g

套餐内容

每人9,900日圆(含税)
开胃菜、和牛料理、时令沙拉、肉(150克)、米饭、赤味噌汤、腌菜、甜点

追加肉品・蔬菜

お肉・お野菜の追加

*根据套餐种类追加

特选

特選

追加肉150g|6,600日圆(含税)

松套餐

松

追加肉150g|5,500日圆(含税)

竹套餐

竹

追加肉150g|4,400日圆(含税)

蔬菜

野菜

1,100日圆(含税)

梅套餐

梅

涮涮锅追加肉130g|3,850日圆(含税)

黑毛和牛石烧

黒毛和牛石焼き

里脊肉

ヒレ

菲力|3,520日圆(含税)

里脊

ロース

里肌|2,970日圆(含税)

拼盘

盛り合わせ

菲力、里肌拼盘|3,300日圆(含税)

小菜

一品

炭烤活鲍鱼与活明虾

活アワビと活車海老の炭火焼

4,400日圆(含税),2人份起

快煎菲力牛排

ミニッツステーキ ヒレ

4,730日圆(含税)

快煎里肌牛排

ミニッツステーキ ロース

3,630日圆(含税)

汤霜牛肉 (冷涮牛肉)

湯霜牛肉(冷しゃぶ)

2,530日圆(含税)

炙烧黑毛和牛寿司拼盘

黒毛和牛あぶり寿司盛り合わせ

1,650日圆(含税)

腌菜拼盘

漬物盛り合わせ

1,100日圆(含税)

时雨煮牛肉

牛肉しぐれ煮

660日圆(含税)

收尾杂炊 (涮涮锅)

しめの雑炊(しゃぶしゃぶ)

660日圆(含税)

收尾乌龙面 (寿喜烧・涮涮锅)

しめのうどん(すき焼き・しゃぶしゃぶ)

660日圆(含税)

沙拉

サラダ

和牛烤牛肉沙拉

和牛ローストビーフサラダ

2,750日圆(含税)

和牛沙拉

和牛ビーフサラダ

2,420日圆(含税)

季节时蔬沙拉

季節の彩りサラダ

1,100日圆(含税)

饮料点餐实用日语

实际供应品项与价格请见店内饮料菜单。

啤酒

ビール

麒麟一番榨啤酒

キリン一番搾り

朝日超爽啤酒

アサヒ スーパードライ

瓶装啤酒

瓶ビール

Kirin Classic Lager 啤酒

キリンクラッシックラガービール

朝日超爽啤酒

アサヒ スーパードライ

札幌惠比寿啤酒

サッポロエビス

软性饮料

ソフトドリンク

麒麟无酒精啤酒

キリンフリー

朝日无酒精啤酒

アサヒドライゼロ

鲜磨苹果汁

すりおろしりんごジュース

石榴汁

ざくろジュース

橙汁

オレンジジュース

姜汁汽水

ジンジャーエール

可口可乐

コカ・コーラ

Kirin 柠檬苏打

キリンレモン

乌龙茶

ウーロン茶

沛绿雅

ペリエ

矿泉水

ミネラルウォーター

Moritaya Shijo Inokuma Main Store 寿喜烧地图

モリタ屋 四条猪熊本店 店家资讯

  • 预算:午餐御膳2,750日圆起;寿喜烧、油烧套餐7,700日圆起;涮涮锅6,600日圆起。价格含税,饮食费另加10%服务费。
  • 料理:寿喜烧、涮涮锅、油烧、铁板烧、牛排。
  • 电话:075-842-0298
  • 预约:线上预约或电话洽询;包厢与座位需求请于预约时提出。
  • 午餐:11:30~15:30,最后入店及餐点点餐14:30、饮料15:00。
  • 晚餐:17:00~22:00,最后入店及餐点点餐21:00、饮料21:30。
  • 公休日:12月31日、1月1日。
  • 地址:〒604-8363 京都市中京区猪熊通四条上る锦猪熊町521番地 2F。
  • 交通:阪急京都线大宫站3号出口步行约2分钟;岚电四条大宫站步行约3分钟。
  • 停车:合作Times停车场,午餐时段11:30~15:30提供90分钟免费停车;晚餐17:00~22:00提供3小时免费停车。使用前向店家确认适用停车场与折抵方式。
  • 座位:二楼与三楼设有榻榻米、掘式座位、桌椅座位及宴会空间。
  • 付款:现金、信用卡、PayPay、ALIPAY、WeChat Pay。
  • 吸烟:所有用餐房间禁烟,三楼另设吸烟室。
  • 宠物:不开放一般宠物入内;导盲犬、服务犬与听导犬除外。
  • 菜单:本店官方菜单;Tabelog店家页面。

四条猪熊本店位于Moritaya的创业地大宫区域;而木屋町店则位于三条的鸭川旁,两者的地理位置与店内氛围各异。此外,各分店的菜单内容与前菜也会有所不同。

午餐有和牛柜まぶし御膳2,750日圆、寿喜烧御膳3,300日圆等选择;完整寿喜烧与油烧套餐从7,700日圆起,涮涮锅从6,600日圆起,午晚皆供应。以上含税,另加饮食费10%服务费。

您可以透过官网的线上订位系统进行预约。建议在订位时确认包厢的空位状况及适用人数。

从阪急电车京都线「大宫站」3号出口步行约2分钟,或从京福电车「四条大宫站」步行约3分钟即可到达。

店铺设有合作的Times停车场。用餐顾客可享有停车折抵,午餐时段免费1小时30分钟,晚餐时段免费3小时。

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com