
新時代 秋葉原本店
Shinjidai Akihabara Honten
新時代 秋葉原本店
文章目錄
新時代 秋葉原本店:24小時營業的傳串居酒屋
語音餐牌往下
新時代 秋葉原本店|影片介紹
餐廳實用日本語
點擊日文字會有語音喔🔊
我們與店家合作,免費製作語音餐牌。有興趣歡迎聯絡!goodxssss@gmail.com
不好意思
Excuse me
すみません
請給我菜單!
Menu, please!
メニューをください!
麻煩點餐
Order, please
注文、お願いします
這個,麻煩了
This one, please
これ、お願いします
多謝款待
Thank you for the meal
ごちそうさまでした
請給我水
Water, please
お水、お願いします
怎麼吃?
How do I eat this?
どうやって食べますか?
請給我一個小碟子
A small plate, please
小皿、お願いします
可以拍照嗎?
May I take a photo?
寫真、いいですか?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
すみません、網を替えてください
麻煩結帳
Check, please
お會計、お願いします
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
支払いはどこですか?
多少錢?
How much is it?
いくらですか?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
クレジットカードは使えますか?
用現金支付
I will pay in cash
現金で支払います
請給我收據。
May I have the receipt, please?
領収書をお願いします。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
新時代 秋葉原本店|中文餐牌與日文落單語音
♡小提醒 餐牌日文字點擊是有語音喔
以下整理套餐、單點料理及飲料,價格為日圓含税。暢飲套餐兩人起,餐牌查核於2026年11月14日。雞肉拌生蛋黃、雞肝刺身風與雞肉刺身風均為加熱處理的料理。
火鍋暢飲套餐
套餐
Course
コース
90分鐘
90 Minutes
90分
暢飲套餐|¥3,300(含税)
餃子豬五花鍋|8 道料理・90 分鐘暢飲
Gyoza and Pork Belly Hot Pot, 8 courses, 90-minute drinks
餃子豚バラ鍋 全8品90分飲み放題コース
¥3,850(含税)
鹽味相撲鍋|8 道料理・90 分鐘暢飲
Salt Chanko Hot Pot, 8 courses, 90-minute drinks
塩ちゃんこ鍋 全8品90分飲み放題コース
¥3,850(含税)
餃子豬五花鍋|9 道料理・120 分鐘暢飲
Gyoza and Pork Belly Hot Pot, 9 courses, 120-minute drinks
餃子豚バラ鍋 全9品120分飲み放題コース
¥4,400(含税)
鹽味相撲鍋|9 道料理・120 分鐘暢飲
Salt Chanko Hot Pot, 9 courses, 120-minute drinks
塩ちゃんこ鍋 全9品120分飲み放題コース
¥4,400(含税)
番茄起司鍋|9 道料理・120 分鐘暢飲
Tomato Cheese Hot Pot, 9 courses, 120-minute drinks
トマトチーズ鍋 全9品120分飲み放題コース
¥4,400(含税)
韓式牛腸蝦仁鍋|9 道料理・120 分鐘暢飲
Korean Gopsae Hot Pot, 9 courses, 120-minute drinks
コプセ鍋 全9品120分飲み放題コース
¥4,400(含税)
餃子豬五花鍋|11 道料理・120 分鐘暢飲
Gyoza and Pork Belly Hot Pot, 11 courses, 120-minute drinks
餃子豚バラ鍋 全11品120分飲み放題コース
¥4,950(含税)
鹽味相撲鍋|11 道料理・120 分鐘暢飲
Salt Chanko Hot Pot, 11 courses, 120-minute drinks
塩ちゃんこ鍋 全11品120分飲み放題コース
¥4,950(含税)
番茄起司鍋|11 道料理・120 分鐘暢飲
Tomato Cheese Hot Pot, 11 courses, 120-minute drinks
トマトチーズ鍋 全11品120分飲み放題コース
¥4,950(含税)
韓式牛腸蝦仁鍋|11 道料理・120 分鐘暢飲
Korean Gopsae Hot Pot, 11 courses, 120-minute drinks
コプセ鍋 全11品120分飲み放題コース
¥4,950(含税)
招牌傳串
招牌傳串
Den Skewers
伝串
傳串
Den Skewer
伝串
¥55(含税)
傳串金字塔・中(10 串)
Den Skewer Pyramid, Medium (10 skewers)
【伝串ピラミッド】 中ピラミッド
¥550(含税)
傳串金字塔・大(21 串)
Den Skewer Pyramid, Large (21 skewers)
【伝串ピラミッド】 大ピラミッド
¥1,155(含税)
傳串金字塔・小(6 串)
Den Skewer Pyramid, Small (6 skewers)
【伝串ピラミッド】 小ピラミッド
¥330(含税)
新時代金字塔(36 串)
Shinjidai Pyramid (36 skewers)
【伝串ピラミッド】 新時代ピラミッド
¥1,980(含税)
新時代串物
新時代串物
Shinjidai Skewers
新時代の串
紅色傳串
Red Den Skewer
伝串の赤
¥99(含税)
田樂豆腐串
Miso-glazed Tofu Skewer
豆腐田楽串
¥165(含税)
香料雞腿肉串
Spicy Chicken Thigh Skewer
スパイスもも串
¥198(含税)
特級雞胗串
Premium Chicken Gizzard Skewer
特上砂肝串
¥198(含税)
雞肉丸串
Chicken Meatball Skewer
つくね串
¥198(含税)
炸蒜頭
Fried Garlic
揚げニンニク
¥198(含税)
招牌雞料理
招牌雞料理
Chicken Specialties
鶏料理
雞肉拌生蛋黃
Chicken with Raw Egg Yolk
とり刺しユッケ
¥528(含税)
招牌雞肉鐵板燒
Signature chicken teppanyaki
どる焼き
¥528(含税)
公主燒雞橫膈膜
Princess-grilled Chicken Diaphragm
プリンセス焼き
¥638(含税)
雞肝刺身風
Cooked Chicken Liver, Sashimi Style
レバ刺し
¥418(含税)
雞肉刺身風
Cooked Chicken, Sashimi Style
どる刺し
¥638(含税)
清爽小菜
清爽小菜
Light Appetizers
あっさりおつまみ
自製鹽醬高麗菜
Homemade Salted Cabbage
自家製塩ダレの塩ダレキャベツ
¥308(含税)
毛豆
Edamame
枝豆
¥308(含税)
三陸海帶芽
Sanriku Wakame Seaweed
三陸刺身わかめ
¥308(含税)
炸物
炸物
Fried Dishes
揚げ物
炸牛蒡天婦羅
Burdock Tempura
生ごぼう天
¥418(含税)
十倍海苔磯邊炸
Nori 10x Isobe-age (Seaweed Tempura)
海苔10倍磯辺揚げ
¥418(含税)
炸雞
Fried Chicken
唐揚げ
¥638(含税)
酥脆薯塊
Crispy Potato Bites
パリコロポテト
¥418(含税)
沙拉
沙拉
Salads
サラダ
大阪燒風沙拉
Okonomiyaki-style Salad
お好み焼かないサラダ
¥308(含税)
手拌馬鈴薯沙拉・大(4 人份)
Large handmade potato salad (serves 4)
面倒くさいポテトサラダ 大(4人分)
¥638(含税)
手拌馬鈴薯沙拉・半份(2 人份)
Handmade potato salad half portion (2 servings)
面倒くさいポテトサラダ ハーフ(2人分)
¥418(含税)
炸串
炸串
Fried Skewers
串カツ
醬汁炸豬肉串
Fried pork skewers with sauce
ソース豚串カツ
¥275(含税)
味噌炸豬肉串
Miso fried pork skewers
味噌豚串カツ
¥275(含税)
咖哩炸豬肉串
Curry pork skewer
元祖カレー豚串カツ
¥275(含税)
亞洲風味
亞洲風味
Asian Dishes
アジアン
四川口水雞
Sichuan Mouthwatering Chicken
四川よだれ鶏
¥308(含税)
台式肉燥冷豆腐
Chilled Tofu with Taiwanese Minced Meat
台湾肉やっこ
¥418(含税)
蟹蟹樂園
Crab Park
カニカニランド
¥418(含税)
蔥花泡菜
Scallion Kimchi
無限ネギキムチ
¥418(含税)
彈牙餃子
Bouncy Dumplings
モチモチ餃子
¥418(含税)
嚴選一品料理
嚴選一品料理
Selected Dishes
厳選一品
軟骨刺身
Cartilage Sashimi
軟骨の刺身
¥308(含税)
柚子醋拌雞皮
Chicken Skin with Ponzu
混ぜ混ぜ鶏皮ポン酢
¥418(含税)
炸豆腐
Agedashi Tofu
揚げ出し豆腐
¥418(含税)
鵪鶉蛋(6 顆)
Quail Eggs (6)
うずら玉子(6個)
¥418(含税)
梅肉鯊魚軟骨佐蘿蔔泥
Shark Cartilage with Plum and Grated Daikon
梅水晶鬼おろし
¥418(含税)
炙燒醋漬鯖魚
Seared Pickled Mackerel
炙りしめ鯖
¥418(含税)
推薦熱食一品
推薦熱食一品
Hot Dishes
おすすめ一品
蘿蔔雞肉丸
Daikon and Chicken Meatball
大根つくね
¥418(含税)
關東煮拼盤
Oden platter
おでん盛り
¥418(含税)
炒青菜
Stir-fried vegetables
青菜炒め
¥418(含税)
鐵板料理
鐵板料理
Teppan Dishes
鉄板
鐵板豬肉
Teppanyaki pork
鉄板とんちゃん
¥528(含税)
鐵板月見山藥燒
Teppan Grated Yam with Egg
鉄板月見とろろステーキ
¥528(含税)
鐵板奶油杏鮑菇
Teppan King Oyster Mushroom with Butter
鉄板エリンギバター
¥638(含税)
鐵板鹽味豬舌
Salted Pork Tongue on a Hot Plate
鉄板ぼって焼き(塩タン)
¥638(含税)
鐵板起司豬肉蛋燒
Teppan Pork and Egg with Cheese
鉄板チーズとんぺい焼き
¥638(含税)
鐵板炒麵
Teppan Fried Noodles
鉄板焼きそば
¥638(含税)
飯麵與湯
飯麵與湯
Rice, Noodles and Soup
〆
黑醬油蔥花拉麵
Black Soy Sauce Ramen with Scallions
〆の黒醤油葱らーめん
¥308(含税)
白飯
White Rice
ご飯
¥275(含税)
紅味噌湯
Red Miso Soup
赤だし
¥165(含税)
甜點
甜點
Dessert
デザート
焦糖拔絲地瓜冰淇淋
Caramel Diced Sweet Potato Ice Cream
キャラメル大学芋アイス
¥418(含税)
生啤酒
生啤酒
Draft Beer
生ビール
生啤酒中杯
Medium Draft Beer
生中
¥209(含税)
威士忌蘇打
威士忌蘇打
Highballs
ハイボール
高球
Highball
ハイボール
¥165(含税)
超大高球
Mega Highball
メガハイボール
¥495(含税)
可樂高球
Coke Highball
コークハイボール
¥385(含税)
薑汁高球
Ginger Highball
ジンジャーハイボール
¥385(含税)
檸檬與精選沙瓦
檸檬與精選沙瓦
Lemon and Selected Sours
レモンと厳選サワー
傳統打檸檬沙瓦
Traditional Punch Lemon Sour
昔ながらのパンチレモンサワー
¥319(含税)
男梅沙瓦
Otoko Ume Sour
男梅サワー
¥319(含税)
青蘋果沙瓦
Green Apple Sour
青りんごサワー
¥319(含税)
溫州蜜柑沙瓦
Wenzhou Mikan Sour
温州みかんサワー
¥319(含税)
可爾必思沙瓦
Calpis Sour
カルピスサワー
¥319(含税)
現榨檸檬沙瓦
Fresh Lemon Sour
生搾りレモンサワー
¥429(含税)
茶酒與清爽調酒
茶酒與清爽調酒
Tea Cocktails
茶割り
烏龍嗨
Oolong Highball
ウーロンハイ
¥319(含税)
抹茶調酒
Matcha Shochu
抹茶割り
¥385(含税)
午後紅茶調酒
Afternoon Black Tea Mix
アフタヌーンティーハイ
¥385(含税)
水蜜桃紅茶調酒
Honey Peach Tea Mix
ももの紅茶ハイ
¥385(含税)
粉紅葡萄柚調酒
Pink Grapefruit Mix
ピンクグレープフルーツハイ
¥385(含税)
燒酎
燒酎
Shochu
焼酎
和ら麥燒酎
Wara Barley Shochu
和ら麦【麦】
¥385(含税)
黑霧島芋燒酎
Black Kirishima Sweet Potato Shochu
黒霧島【芋】
¥385(含税)
梅酒
梅酒
Plum Wine
梅酒
黑梅酒
Black Plum Wine
黒梅酒
¥319(含税)
果實酒
果實酒
Fruit Liqueur
果実酒
鮮蘋果調酒
Fresh Apple Highball
生りんごハイ
¥385(含税)
日本酒
日本酒
Sake
日本酒
日本酒單杯
One-cup Sake
日本酒ワンカップ
¥429(含税)
牛奶調酒
牛奶調酒
Milk Cocktails
ミルクカクテル
抹茶牛奶調酒
Matcha Milk Mix
抹茶ミルク
¥429(含税)
其他沙瓦與梅乾酒
其他沙瓦與梅乾酒
Other Sours
サワー
紀州梅乾調酒
Kishu Pickled Plum Drink
うめぼし
¥385(含税)
Vice沙瓦
Vice Sour
バイスサワー
¥319(含税)
柚子蜜沙瓦
Yuzu Honey Sour
柚子蜜サワー
¥319(含税)
巨峰沙瓦
Kyoho Sour
巨峰サワー
¥319(含税)
奇異果沙瓦
Kiwi Sour
キウイサワー
¥319(含税)
嘎力嘎力君沙瓦
Garigari-kun Sour
ガリガリ君サワー
¥429(含税)
雞尾酒
雞尾酒
Cocktails
カクテル
黑醋栗橙汁
Cassis Orange
カシスオレンジ
¥429(含税)
黑醋栗烏龍茶
Cassis Oolong
カシスウーロン
¥429(含税)
黑醋栗蘇打水
Cassis Soda
カシスソーダ
¥429(含税)
模糊肚臍
Fuzzy Navel
ファジーネーブル
¥429(含税)
卡魯哇奶酒
Kahlua Milk
カルーアミルク
¥429(含税)
無酒精飲料
無酒精飲料
Soft Drinks
ソフトドリンク
烏龍茶
Oolong tea
ウーロン茶
¥319(含税)
可樂
Cola
コーラ
¥319(含税)
薑汁汽水
Ginger Ale
ジンジャーエール
¥319(含税)
雪碧
Sprite
スプライト
¥319(含税)
可爾必思蘇打
Calpis Soda
カルピスソーダ
¥319(含税)
百分之百柳橙汁
100% Orange Juice
100%オレンジジュース
¥319(含税)
哈密瓜汽水
Melon Soda
メロンソーダ
¥319(含税)
嘎力嘎力君蘇打
Garigari-kun Soda
ガリガリ君ソーダ
¥429(含税)
新時代 秋葉原本店|地圖導航
新時代 秋葉原本店|店家資料
地址:東京都千代田区神田佐久間町2-10-2
電話:03-5809-2521
交通:秋葉原站步行約3分鐘。
營業時間:每日24小時營業,無休。
座位:180席,無包廂;全席禁煙,設吸煙室。可攜帶兒童。
付款:可使用VISA、Mastercard、JCB、AMEX、Diners信用卡;不接受電子貨幣及QR Code付款。
入席小菜費每人385日圓(含税);年末年初、黃金週及盂蘭盆期間加收10%服務費。
預算:約2,000~2,999日圓。
















