+ Line社群|旅遊優惠不錯過

上野居酒屋推薦|もつ焼き酒場豚坊:必吃豬肉串燒與燉煮(附語音餐牌)

0 views

燒肉居酒屋 豬坊

Motsu Yaki Tavern Butabo

もつ焼き酒場 豚坊

文章目錄
Tabelog
Google
線上訂座

上野阿美橫町居酒屋|もつ焼き酒場 豚坊:串燒與日文語音餐牌

「もつ焼き酒場 豚坊」(Motsuyaki Sakaba Tonbo,以下簡稱「豚坊」)是一家聲名遠播的「老字號豬內臟串燒專賣店」,靜靜地藏身於東京上野著名的阿美橫丁鐵道橋下 。這樣的地理位置,立即勾勒出一幅傳統、不造作的東京日常風景。此店更以「千元醉鄉的聖地」聞名。

許多人或許會認為鐵道橋下的位置較為簡陋,但對「豚坊」的顧客而言,這正是其魅力的一部分。電車的聲音 反而成為一種獨特的「背景音樂」。顯示了一種下町文化上的一種活潑、不矯揉造作、熱情好客的氛圍。

「豚坊」的豬雜串燒當然是現點現烤,新鮮度百分百,美味度破表 !而且它們家的串燒是以塊頭超大,吃起來超過癮聞名江湖 。聽説店家都是跟合作超過十年的老夥伴肉商進貨,用的都是新鮮「生肉」,品質絕對有保證。而且這裡的豬雜串燒,通通都是豬肉本尊,沒有混水摸魚的喔 !

燉煮料理:

  • もつ煮込み (Motsu Nikomi,銷魂豬雜燉煮): 強力推薦,沒吃到會捶心肝的必點菜色 !以它那物超所值的驚人份量聞名於世 。裡面有超大塊的豬大腸和豬肚,燉得入口即化 。
  • 名物大根煮 (Meibutsu Daikon Ni,招牌燉蘿蔔): 店內的招牌菜之一 。極其美味充滿了豬內臟的油脂香,蘿蔔切得大塊,燉得軟爛入味,熱騰騰地上桌 。這道菜能喚起懷舊之情,是佐酒的完美選擇 。
  • 刺身 三品盛 (Sashimi – 3 Kinds Assortment,尚青ㄟ三種綜合生魚片): 除了重口味的肉肉,這裡也有新鮮的生魚片可以轉換一下味蕾,魚種可依當日供應選擇 。沒想到吧!在烤肉和燉肉的天下,「豚坊」居然還藏著這一手 !這就表示老闆很懂居酒屋的「潛規則」,知道要準備一些清爽的選擇,才能讓大家吃得更盡興。跟濃郁的肉類料理搭配著吃,簡直完美!   

「豚坊」的酒單上,當然少不了居酒屋的定番款ホッピー(Hoppy)!而且這裡還提供「市面少見的紅Hoppy套餐」,可以搭配店內料理一起享用 。這紅Hoppy是為了紀念Hoppy誕生55週年特別釀造的限量版,釀造時間是普通Hoppy的兩倍,所以喝起來口感特別醇厚,香氣也更濃郁。這就看得出來,「豚坊」連酒水都很用心,不是隨便拿些便宜貨來充數。就算是在「千元醉鄉」的設定下,還能喝到紅Hoppy 這種稍微高級一點的選擇。

再次敲黑板強調,「豚坊」就是「千元」的代名詞!不只菜好吃,酒也便宜,搭配串燒和燉煮料理,和朋友一起慢慢吃喝 。清酒也是店裡的選擇之一,這就是「千元醉鄉」的魅力所在。串燒、燉煮與酒水都值得搭配看看,品項與價格請參考店內餐牌。

日文語音餐牌往下

點擊日文字會有語音喔🔊

我們與店家合作,免費製作語音餐牌。有興趣歡迎聯絡!goodxssss@gmail.com

不好意思

Excuse me

すみません

請給我菜單!

Menu, please!

メニューをください!

麻煩點餐

Order, please

注文、お願いします

這個,麻煩了

This one, please

これ、お願いします

多謝款待

Thank you for the meal

ごちそうさまでした

請給我水

Water, please

お水、お願いします

怎麼吃?

How do I eat this?

どうやって食べますか?

請給我一個小碟子

A small plate, please

小皿、お願いします

可以拍照嗎?

May I take a photo?

寫真、いいですか?

麻煩請更換網子。

Excuse me, please change the grill net.

すみません、網を替えてください

麻煩結帳

Check, please

お會計、お願いします

請問在哪裡結帳?

Where do I pay?

支払いはどこですか?

多少錢?

How much is it?

いくらですか?

可以使用信用卡嗎?

Can I use a credit card?

クレジットカードは使えますか?

用現金支付

I will pay in cash

現金で支払います

請給我收據。

May I have the receipt, please?

領収書をお願いします。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

もつ焼き酒場 豚坊|中文餐牌與日文落單語音

♡小提醒 餐牌日文字點擊是有語音喔

♡落單數量不知道怎麼説?請點

人數

下方品項整理自原有餐牌,照片為過往拍攝;品項與價格可能調整,請參考店內餐牌。

豚坊過往拍攝的居酒屋餐落單牌

烤豬肉串

烤豬肉

Grilled Pork

焼きとん

豬頭肉

Pork Head Meat

かしら

舌

Tongue

たん

肝臟

Liver

れば

軟骨

Cartilage

なんこつ

橫隔膜肉

Harami

はらみ

白色

White

しろ

心臟

Heart

はつ

豬腸

Pork Intestine

てっぽう

油

Oil

あぶら

手臂

Arm

腕

培根

Bacon

ベーコン

燉煮料理

煮物

Simmered Dish

煮込

內臟燉煮

Simmered Offal

もつ煮込み

名物煮大根

Specialty Simmered Daikon

名物大根煮

生魚片

生魚片

Sashimi

刺身

每日更替

Daily Specials

毎日日替わり

三品拼盤

Three-item Assortment

三品盛

五樣拼盤

Five Item Assortment

五品盛

其他料理

其他

Others

その他

醃白菜

Pickled Chinese Cabbage

白菜漬け

鹽揉高麗菜

Salted Cabbage Salad

塩もみキャベツ

冷豆腐

Chilled Tofu

冷奴

毛豆

Edamame

枝豆

泡菜

Kimchi

キムチ

通心粉沙拉

Macaroni Salad

マカロニサラダ

厚炸豆腐

Thick Fried Tofu

厚揚げ

蒟蒻刺身

Konnyaku Sashimi

こんにゃく刺し

鮪魚塊

Tuna Sashimi Cubes

まぐろぶつ

厚烤雞蛋

Thick Omelette

厚焼き玉子

豬胃刺身

Pork Stomach Sashimi

がつ刺

冰鎮番茄

Chilled Tomato

冷やしトマト

滷玉蒟蒻

Simmered Konjac Balls

玉こん煮

黑豬叉燒

Kurobuta Chashu

黒豚チャーシュー

黑豬肋排

Kurobuta Ribs

黒豚リブ

黑豬味噌

Kurobuta Miso

黒豚味噌

啤酒與威士忌

飲料

Drinks

お飲み物

中杯生啤酒

Medium Mug Draft Beer

生ビール中ジョッキ

朝日超爽啤酒

Asahi Super Dry

アサヒ スーパードライ

威士忌嗨球

Whiskey Highball

ウイスキーハイボール

清酒

清酒(松竹梅)

Sake (Shochikubai)

清酒(松竹梅)

大酒瓶

Large Tokkuri (Sake Bottle)

大德利

一杯

One Cup

コップ一杯

沙瓦與茶割

燒酒高球

Chuhai (Shochu Highball)

酎ハイ

高球

Highball

ハイボール

檸檬高球

Lemon Highball

レモンハイ

梅酒蘇打

Ume Highball

ウメハイ

巨峰嗨

Kyoho Highball

巨峰ハイ

烏龍嗨

Oolong Highball

ウーロンハイ

綠茶嗨

Green Tea Highball

緑茶ハイ

Hoppy

啤酒替代飲品套餐

Hoppy Set

ホッピーセット

啤酒替代飲品

Hoppy

ホッピー

替換內餡

Filling Replacement

替中味

燒酎與梅酒

其他

Others

その他

地瓜燒酎

Sweet Potato Shochu

芋焼酎

麥燒酒

Barley Shochu

麦焼酎

梅酒

Plum wine

梅酒

もつ焼き酒場 豚坊|店家位置

もつ焼き酒場 豚坊|店家資料

地址:東京都台東区上野6-11-6

電話:03-3832-5710

交通:京成上野站附近的 JR 高架橋下。

營業時間:週一至週五14:00~23:00;週六、週日12:00~23:00。

訂座:可訂座;公休日未列明。

座位:100席,無包廂。

付款:不接受信用卡、電子貨幣及 QR Code 支付。

吸煙:店家資料列全席可吸煙,最新規定請向店家確認。

發佈留言

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com