大阪梅田燒肉天堂，Uchida的炭火肉魂
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
梅田美食地圖
Umeda Gourmet Map
우메다 맛집 지도
梅田美食地图
大阪飯店促銷優惠
Osaka Hotel Deals and Promotions
오사카 호텔 특가 및 프로모션
大阪酒店促销优惠
焼肉ホルモンうちだ店家資訊
- 預算: ￥5,000～￥5,999
- 類型: 燒肉、居酒屋、韓國料理
- 電話: 050-5600-4668
- 可否預約: 可預約
- 營業時間: 17:00～05:00（最後點餐 04:00）
- 地址: 大阪府大阪市北区堂山町17-3 イーグルビル 1F
- 交通方式: 各線「梅田」站步行約5分鐘
- 攜帶兒童: 資訊不明 (建議事先向店家確認)
- 付款方式:
- 可使用信用卡（VISA、Master、JCB、AMEX、Diners）
- 可使用電子支付
- 可使用QR code支付（PayPay）
- 禁煙/吸煙: 全席喫煙可 (店家資訊，但請注意日本已實施禁菸法規，建議向店家確認最新狀況)
- 官方網站: https://www.instagram.com/horumon_uchida/
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください！goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
請給我菜單！
Menu, please!
麻煩點餐
Order, please
這個，麻煩了
This one, please
多謝款待
Thank you for the meal
請給我水
Water, please
怎麼吃？
How do I eat this?
請給我一個小碟子
A small plate, please
可以拍照嗎？
May I take a photo?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
麻煩結帳
Check, please
請問在哪裡結帳？
Where do I pay?
多少錢？
How much is it?
可以使用信用卡嗎？
Can I use a credit card?
用現金支付
I will pay in cash
請給我收據。
May I have the receipt, please?
人數
Number of People
인원수
人数
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单，轻松点餐
推薦
Recommendation
和牛炙燒生魚片
Grilled Wagyu Tataki
特選翼板燒涮涮鍋
Grilled Premium Chuck Flap Shabu-Shabu
特選肩胛肉燒涮涮鍋
Grilled Premium Chuck Roll Shabu-Shabu
夢幻生橫膈膜
Dream Raw Outside Skirt
本店特製蒜味牛舌
Uchida Special Garlic Beef Tongue
特選和牛後腹肉
Premium Wagyu Hanging Tender
三種綜合內臟
Assorted Three Kinds of Hormones
特選牛肩肉
Selected Premium Chuck Flap
元祖厚切蔥包牛舌
Original Thick-Cut Beef Tongue Wrapped with Green Onions
特級厚切牛舌
Premium Thick-Cut Beef Tongue
特級鹽味牛舌
Premium Salted Beef Tongue
鹽烤牛舌
Salted Beef Tongue
蔥鹽牛舌
Scallion Salted Tongue
牛舌烤肉
Tongue Kalbi
沙朗牛排
Chateaubriand
菲力瘦肉牛排
Filet Lean Steak
牛菲力
Filet Mignon
特選和牛橫膈膜
Premium Wagyu Outside Skirt
橫隔膜肉
Harami
特選牛里脊
Specially Selected Loin
上等里脊肉
Premium Loin
特選牛肋條
Selected Premium Kalbi
上等牛小排
Premium Short Rib
牛肋條
Beef Rib Finger Meat
生食
Raw Items
炙燒類
Grilled Dishes
夢幻生橫膈膜
Dream Raw Outside Skirt
和牛炙燒生拌肉
Seared Wagyu Yukhoe
特級新鮮烤雞肝
Grilled Premium Fresh Chicken Liver
新鮮烤雞肝
Grilled Fresh Chicken Liver
牛喉軟骨汆燙
Boiled Beef Throat Cartilage
牛肚薄片
Thinly Sliced Beef Tripe
牛心刺身
Beef Heart Sashimi
生牛肚
Raw Beef Tripe
和牛碎肉、蔥花和海苔拌飯
Minced Wagyu Beef, Green Onion and Seaweed Rice Bowl
和牛炙燒壽司
Grilled Wagyu Sushi
海膽牛肉捲
Sea Urchin and Beef Roll
內臟
Hormone (Offal)
三種綜合內臟
Assorted Three Kinds of Hormones
上等牛胃
Premium Beef Tripe
牛肚夾心
Mino Sandwich
牛小腸
Small Intestine
上等面部肉
Top Tsurami
牛腸
Beef Intestine
肝臟
Liver
烤牛百葉
Grilled Beef Omasum
牛心
Beef Heart
蜂巢胃
Honeycomb Tripe
第二胃
Second Stomach
牛食道
Beef Esophagus
脆脆牛大動脈
Crunchy
泡菜
Kimchi
四種自選泡菜
Four Kinds of Kimchi of your Choice
三種綜合泡菜
Assorted Three Kinds of Kimchi
今日的泡菜
Today's Kimchi
韭菜泡菜
Leek Kimchi
山藥泡菜
Yam Kimchi
蘿蔔泡菜
Radish Kimchi
白菜泡菜
Chinese Cabbage Kimchi
黃瓜泡菜
Cucumber Kimchi
辣鱈魚內臟
Fermented Pollock Innards
韓式涼拌菜
Namul (Korean Seasoned Vegetables)
三種綜合涼拌菜
Assorted Three Kinds of Namul
涼拌豆芽
Seasoned Bean Sprouts
馬鈴薯涼拌菜
Potato Namul
菠菜涼拌菜
Spinach Namul
其他燒烤類
Other Grilled Dishes
雞腿肉
Chicken Thigh
豬頸肉
Pork Jowl
維也納香腸
Vienna Sausage
西班牙辣香腸
Chorizo
烤蔬菜拼盤
Grilled Vegetable Platter
杏鮑菇
King Oyster Mushroom
烤蔬菜單品
Grilled Vegetables (A la Carte)
特色料理
Special Dish
韓式涼拌菜沙拉
Choregi Salad
烤大蒜
Grilled Garlic
生菜葉
Lettuce Leaves
韓國紫菜
Korean Seaweed
番茄切片
Tomato Slices
蘿蔔泥 Ponzu 醬
Grated Daikon Radish with Ponzu Sauce
雞蛋醬
Egg Sauce
飯
Rice
石鍋生牛肉佐蒜片
Stone-Grilled Yukhoe with Garlic Slices
石鍋起司拌飯
Stone-Grilled Cheese Bibimbap
石鍋拌飯
Stone-Grilled Bibimbap
韓式牛肉湯飯
Yukgaejang Gukbap
韓式拌飯
Bibimbap
韓式湯飯
Gukbap
米飯
Rice
大
Large
中
Medium
小
Small
麵條
Noodles
辣味牛肉湯麵
Yukgaejang Ramen
小
Small
牛尾拉麵
Oxtail Ramen
小
Small
正宗冷麵
Authentic Cold Noodles
小
Small
湯
Soup
韓式牛肉湯
Yukgaejang Soup
裙帶菜蛋花湯
Wakame Seaweed and Egg Soup
海帶湯
Wakame Soup
雞蛋湯
Egg Soup
牛尾湯
Oxtail Soup
冰淇淋
Gelato
每日精選義式冰淇淋
Daily Gelato
巧克力
Chocolate
開心果
Pistachio
牛奶
Milk
啤酒
Beer
生啤酒
Draft Beer
啤酒大杯
Beer Mug
大
Large
中
Medium
瓶裝啤酒
Bottled Beer
啤酒雞尾酒
Beer Cocktail
香檳啤酒
Shandy Gaff
紅眼
Red Eye (Beer & Tomato Juice)
無酒精啤酒
Non-Alcoholic Beer
零酒精啤酒
All-Free (Non-alcoholic Beer)
三得利 Highball
Suntory Highball
加冰
On the Rocks
加水稀釋
Watered Down (usually alcohol)
熱水稀釋
Hot Water Mixer
蘇打水混合
Soda Mix
可樂 Highball
Highball with Coke
薑汁汽水 Highball
Highball with Ginger Ale
金賓波本高球
Jim Beam Highball
白州森之香高球
Hakushu Forest Highball
山崎頂級高球
Yamazaki Premium Highball
響高球
Hibiki Highball
大杯角瓶 Highball
Mega Kaku Highball
角高球
Kakubin Highball
匠心製作高球酒
Maker’s Craft Highball
檸檬沙瓦
Lemon Sour
精選酒館檸檬酸飲
Craft Tavern Lemon Sour
大杯檸檬沙瓦
Large Lemon Sour
燒酎嗨
Chuhai
原味
Plain
巨峰
Kyoho Grape
番茄
Tomato
柚子
Yuzu
可爾必思
Calpis
檸檬
Lemon
萊姆
Lime
琴酒蘇打
Gin and Soda
翠綠杜松子汽水
Midori Gin Soda
燒酒
Shochu
大隅
Osumi
麥
Barley
地瓜
Sweet Potato
黑霧島
Kurokirishima
富乃寶山燒酎
Tomi no Hozan Shochu
二階堂燒酒
Nikaido Shochu
中等
Moderate
鍛高譚
Tandaka Tan
蘭特燒酒
Rento Shochu
茉莉花燒酒
Jasmine Shochu
雞尾酒
Cocktail
黑醋栗橙汁
Cassis Orange
黑醋栗葡萄調酒
Cassis Grape
黑醋栗烏龍茶
Cassis Oolong
桃子蘇打
Peach Soda
水蜜桃烏龍
Peach Oolong
模糊肚臍
Fuzzy Navel
梅酒
Plum Wine
果實酒
Fruit Liquor
紀州南高梅酒
Kishu Nanko Plum Wine
粗磨梅酒
Aragoshi Plum Wine
粗濾蜜柑酒
Coarse Filtered Mandarin Liqueur
加冰
On the Rocks
加水稀釋
Watered Down (usually alcohol)
熱水稀釋
Hot Water Mixer
蘇打水混合
Soda Mix
馬格利酒
Makgeolli
首爾馬格利酒
Seoul Makgeolli
玻璃杯
Glass
瓶裝
Bottle
鍋巴馬格利酒
Rice Wine with Scorched Rice
黑豆馬格利酒
Black Soybean Makgeolli
真露
Chamisul
原味
Plain
麝香葡萄
Muscat
葡萄柚
Grapefruit
李子
Plum
草莓
Strawberry
葡萄酒
Wine
葡萄酒杯
Glass of Wine
紅色
Red
白色
White
日本清酒
Japanese Sake
千壽
Chitose Sake
八海山
Hakkaisan
軟性飲料
Soft Drink
黑烏龍茶
Black Oolong Tea
烏龍茶
Oolong Tea
薑汁汽水
Ginger Ale
可爾必思蘇打
Calpis Soda
柳橙汁
Orange Juice
可爾必思水
Calpis Water
綠茶
Green Tea
可樂
Cola
番茄汁
Tomato Juice
