+ Line社群|旅遊優惠不錯過

上野阿美橫町居酒屋|アメ横ホルモン611:鐵板內臟與小酌

0 views

阿美橫町內臟611

Ameyoko Hormone 611

アメ横ホルモン 611

文章目錄
Tabelog
Google

【上野】阿美橫丁喧囂裡的內臟居酒屋|アメ横ホルモン611

阿美橫丁的人潮總是熱鬧非凡。商店街上滿是便宜的衣物、零食和漁貨,叫賣聲不斷,空氣中彌漫著烤肉和啤酒的香氣。在這樣的喧鬧中,アメ横ホルモン 611 靜靜地坐落在路邊,店面不大,座位大多是户外的塑膠椅,圍著簡單的桌子,讓人感覺像是在高架橋下或市集旁的臨時攤位。然而,正因為這種樸實的樣子,讓人一坐下來就覺得輕鬆自在。這裡不是高級燒肉店,而是一間以內臟為主的居酒屋,風格接近大阪西成那類便宜又實在的內臟燒,店家將各種部位切好、調味後直接端上桌,讓人在嘈雜的市場聲中大口喝酒、大口吃肉。

店名中的「611」與地址上野6丁目11番地1號相呼應。店裡提供多種內臟部位,非常適合與朋友邊吃邊喝。

綜合內臟。店家分為紅與白兩種。紅色的是內臟類,用偏甜的醬油醬汁炒製,大腸、直腸、肺、脂肪等部位混合在一起,油脂豐富,醬汁濃郁,咬下去有彈性和甜味。白色的則是肉類部位,用鹽味調理,牛舌、橫膈膜、豬頭肉等比較有嚼勁的部分居多,吃起來較清爽,撒上些葱花或配檸檬會更開胃。小份的價格親民,量卻不少,是許多人第一次來就會點的選擇。還有「純內臟」,上面鋪滿大量葱花,再用甜辣醬汁調味,香氣特別明顯,一口下去醬汁包裹著油脂,讓人不自覺地一杯接一杯。

經過這裡,千萬不要錯過的招牌菜!

想成為內臟料理的忠實粉絲?從這幾道「明星菜」開始絕對不會錯!

  1. 綜合內臟拼盤(小份)
    小份拼盤適合先試試不同部位。大腸、直腸、肺、脂肪,這些部位聽起來可能有點陌生,但只要一口下去,香氣四溢、鮮嫩多汁,瞬間改變你對內臟的看法。還有自家製的甜辣醬作伴,保證讓人愛不釋手!

  2. 橫膈膜肉
    聽起來很高級對吧?事實上也是如此!這個部位口感柔嫩又有彈性,在鐵板上煎出香味,再撒上一點鹽或塗上柚子胡椒,簡單卻隱藏著「牛」的精華。搭配飲料一起享用也很合適。

  3. 辣味豬頭肉
    不要因為名字就錯過這道菜!豬頭肉經過特別處理,口感滑嫩,脂肪與肉質比例剛好,搭配特製的辣醬,辣味適中,讓人吃了停不下來。

  4. 雞肉與蔬菜
    除了內臟,餐牌上還有雞肉、雞軟骨和蔬菜料理,可以一起點。

  5. 燉煮內臟
    想吃熱呼呼的料理,也可以注意店家的燉煮內臟(もつ煮込み),搭配飲料或飯一起享用。

這裡的飲料主要有啤酒、黑白混合的海波和高球。海波在這裡非常受歡迎,價格親民,氣泡感十足,特別適合搭配油脂豐富的內臟,讓人感覺不油膩。整體消費通常在一千到三千日圓之間,兩個人喝個兩三杯、吃兩盤綜合內臟再加一些小菜,結帳時通常不會超出預期,是阿美橫丁裡少數能讓人「吃得飽又覺得划算」的地方。

「アメ横ホルモン 611」的營業時間為週二至週五13:00至23:00、週六11:00至23:00、週日11:00至22:00。週一的營業資料可能有所不同,建議先打電話確認。

店內空間不大,户外座位直接面對街道,周圍是阿美橫丁的人潮和叫賣聲,煙味也比較濃。這種氛圍不是每個人都能接受,但喜歡市集感、喜歡便宜又直接的內臟味道的人,會覺得這裡很有趣。服務態度隨和,常客不少,店員對熟客會比較放鬆地聊天。這裡不是為了精緻擺盤或安靜用餐而來的地方,而是為了在上野的喧鬧中,享受簡單的炭火香與油脂,痛快地喝酒。

坐在户外的塑膠椅上,看著綜合內臟端上來時,醬汁還在冒熱氣,葱花堆得很高,旁邊的海波氣泡正冒著,阿美橫丁的燈光與人聲就在身後。這樣的時刻不需要多餘的修飾,內臟的鮮甜、醬汁的濃郁,以及便宜的滿足感,已經足夠構成一頓愉快的晚餐。如果在上野想找一家不貴、卻能吃到多種內臟部位、氣氛又夠市井的店,アメ横ホルモン 611 是值得一試的選擇。

日文語音餐牌往下

點擊日文字會有語音喔🔊

我們與店家合作,免費製作語音餐牌。有興趣歡迎聯絡!goodxssss@gmail.com

不好意思

Excuse me

すみません

請給我菜單!

Menu, please!

メニューをください!

麻煩點餐

Order, please

注文、お願いします

這個,麻煩了

This one, please

これ、お願いします

多謝款待

Thank you for the meal

ごちそうさまでした

請給我水

Water, please

お水、お願いします

怎麼吃?

How do I eat this?

どうやって食べますか?

請給我一個小碟子

A small plate, please

小皿、お願いします

可以拍照嗎?

May I take a photo?

寫真、いいですか?

麻煩請更換網子。

Excuse me, please change the grill net.

すみません、網を替えてください

麻煩結帳

Check, please

お會計、お願いします

請問在哪裡結帳?

Where do I pay?

支払いはどこですか?

多少錢?

How much is it?

いくらですか?

可以使用信用卡嗎?

Can I use a credit card?

クレジットカードは使えますか?

用現金支付

I will pay in cash

現金で支払います

請給我收據。

May I have the receipt, please?

領収書をお願いします。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

アメ横ホルモン611|中文餐牌與日文落單語音

♡小提醒 餐牌日文字點擊是有語音喔

♡落單數量不知道怎麼説?請點

人數

快速小菜

快速

Speed

スピード

高麗菜

Cabbage

キャベツ

拍打黃瓜

Smashed Cucumber

たたき胡瓜

淺醃白菜

Lightly Pickled Cabbage

白菜浅漬

淺醃芹菜

Lightly Pickled Celery

セロリ浅漬

白菜泡菜

Chinese Cabbage Kimchi

白菜キムチ

辣鱈魚內臟

Fermented Pollock Innards

チャンジャ

冰鎮番茄

Chilled Tomato

冷やしトマト

板狀魚糕

Kamaboko Sliced with Wasabi

板わさ

毛豆

Edamame

枝豆

洋蔥片

Onion Slices

オニオンスライス

梅肉水晶凍

Plum Crystal Jelly

梅水晶

鐵板內臟

燒內臟

Grilled Offal

ホルモン焼

混合內臟

Mixed Offal

ミックスホルモン

燒舌肉

Grilled tongue

タン焼き

橫隔膜肉

Harami

ハラミ

豬頭肉

Pork Head Meat

カシラ

白腸

White Intestine

シロ

豬腸

Pork Intestine

テッポウ

肝臟

Liver

レバー

牛小腸脂肪

Beef Small Intestine Fat

キクアブラ

豬頸肉

Pork Neck Meat

トントロ

牛肺

Beef Lung

フワ

牛肚

Beef Tripe

ミノ

單點料理

特色料理

Special Dish

逸品

內臟刺身

Offal Sashimi

ホルモン刺

豬子宮刺身

Pork Uterus Sashimi

コブクロ刺

狸豆腐

Chilled Tofu with Tempura Bits

たぬき冷奴

內臟燉煮

Simmered Offal

もつ煮込み

百葉刺身

Omasum Sashimi

センマイ刺

味噌醃奶油起司

Miso-marinated cream cheese

クリームチーズ味噌漬け

高湯玉子燒

Japanese Rolled Omelette with Dashi

出汁巻き玉子

煙燻蘿蔔馬鈴薯沙拉

Smoked Radish Potato Salad

いぶりがっこのポテトサラダ

雞肉與蔬菜

雞肉

Chicken

鶏

雞脖肉

Chicken Neck Meat

セセリ

雞腿肉

Chicken Thigh

モモ

雞胸軟骨

Chicken Breast Cartilage

ヤゲン軟骨

紅色香腸

Red Sausage

赤ウィンナー

玉米奶油

Corn Butter

コーンバター

大蒜

Garlic

にんにく

杏鮑菇

King Oyster Mushroom

エリンギ

奶油馬鈴薯

Potato with Butter

じゃがバター

調味配料

調味配料

Condiments

薬味

青辣椒

Green Chili

青唐辛子

大蒜片

Garlic Slices

にんにくスライス

柚子醋

Ponzu Sauce

ポン酢

飯麵

麵條

Noodles

麺

飯套餐

Rice Set

ご飯セット

飯糰

Rice Ball

おにぎり

內臟炒麵

Grilled Offal Yakisoba

ホルモン焼そば

豬肉炒飯

Pork Fried Rice

豚焼き飯

啤酒

啤酒

Beer

ビール

生啤酒

Draft beer

生ビール

瓶裝啤酒

Bottled beer

瓶ビール

燒酎

燒酎

Shochu

焼酎

金黑酒

Kinpaku Sake

金黑

黑霧島

Kuro Kirishima

黒霧島

三岳

Mitsutake

三岳

一番札燒酎

Ichibanfuda Shochu

一番札

一刻者燒酎

Iichiko Shochu

いいちこ

二階堂

Nikaido

二階堂

沙瓦與茶割

沙瓦

Sour

サワー

檸檬沙瓦

Lemon Sour

レモンサワー

葡萄柚沙瓦

Grapefruit Sour

グレープフルーツサワー

梅乾沙瓦

Pickled Plum Sour

梅干しサワー

可爾必思沙瓦

Calpis Sour

カルピスサワー

巨峰沙瓦

Kyoho Sour

巨峰サワー

青蘋果沙瓦

Green Apple Sour

青りんごサワー

烏龍嗨

Oolong Highball

ウーロンハイ

綠茶嗨

Green Tea Highball

緑茶ハイ

抹茶調酒

Matcha High

抹茶ハイ

Highball

高球

Highball

ハイボール

高球

Highball

ハイボール

果實酒

水果酒

Fruit Liquor

果実のお酒

梅酒

Plum wine

梅酒

杏子酒

Apricot Liqueur

あんず酒

葡萄酒

葡萄酒

Wine

ワイン

紅葡萄酒

Red Wine

赤ワイン

白葡萄酒

White Wine

白ワイン

Hoppy

啤酒替代飲品

Hoppy

ホッピー

白色 Hoppy

White Hoppy

ホッピー白

黑色 Hoppy

Black Hoppy

ホッピー黒

Hoppy 追加燒酎

Extra shochu for Hoppy

ホッピー中

Hoppy 瓶裝飲料

Hoppy mixer bottle

ホッピー外

日本酒

日本酒

Sake

日本酒

豪快清酒

Gokai Sake

豪快

劍菱酒

Kenbishi Sake

剣菱

八海山

Hakkaisan

八海山

無酒精啤酒

無酒精

Non-alcoholic

ノンアルコール

無酒精啤酒

Dry Zero

ドライゼロ

無酒精飲料

軟性飲料

Soft drinks

ソフトドリンク

烏龍茶

Oolong tea

ウーロン茶

綠茶

Green tea

緑茶

抹茶

Matcha

抹茶

可爾必思

Calpis

カルピス

可樂

Cola

コーラ

柳橙汁

Orange Juice

オレンジジュース

アメ横ホルモン611|店家位置

アメ横ホルモン611|店家資料

地址:東京都台東区上野6-11-1

電話:03-5846-8945

交通:京成上野站約125公尺。

營業時間:週二至週五13:00~23:00;週六11:00~23:00;週日11:00~22:00。週一的營業資料不一致,請致電店家確認。

訂座:不接受訂座。

預算:約2,000~2,999日圓。

座位:無包廂;全席可吸煙。

付款:信用卡、電子貨幣及QR Code支付資料有不同記載,請向店家確認。

發佈留言

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com