
【大分縣美食探險】:福助地雞拉麵,不容錯過的湯頭饗宴!
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
由布院旅遊地圖
Yufuin Travel Map
유후인 여행 지도
由布院旅游地图
點擊圖標可以選擇導航或移動到店家簡介
Click the icon to choose navigation or view the store's profile
아이콘을 클릭하면 길 안내 또는 상점 프로필로 이동할 수 있습니다
点击图标可以选择导航或查看店家介绍
九州旅遊票卷
Kyushu Travel Tickets
큐슈 여행 티켓
九州旅游票券
營業時間:週三~週日 11:30~14:00 18:30~20:00

店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
죄송합니다
不好意思
請給我菜單!
Menu, please!
메뉴 주세요!
请给我菜单!
麻煩點餐
Order, please
주문 부탁드립니다
麻烦点餐
這個,麻煩了
This one, please
이거, 부탁합니다
这个,麻烦了
多謝款待
Thank you for the meal
잘 먹었습니다
多谢款待
請給我水
Water, please
물 주세요
请给我水
怎麼吃?
How do I eat this?
어떻게 먹어요?
怎么吃?
請給我一個小碟子
A small plate, please
작은 접시 부탁드립니다
请给我一个小碟子
可以拍照嗎?
May I take a photo?
사진 찍어도 되나요?
可以拍照吗?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
죄송합니다, 그릴망을 교체해 주세요.
麻烦请更换网子。
麻煩結帳
Check, please
계산 부탁드립니다
麻烦结账
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
계산은 어디서 하나요?
请问在哪里结账?
多少錢?
How much is it?
얼마예요?
多少钱?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
신용카드 사용 가능합니까?
可以使用信用卡吗?
用現金支付
I will pay in cash
현금으로 지불하겠습니다
用现金支付
請給我收據。
May I have the receipt, please?
영수증 부탁드립니다.
请给我收据。
人數
Number of People
인원수
人数
Menu
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单,轻松点餐
拉麵
Ramen
라면
拉面
地鶏拉麵
Free-range Chicken Ramen
토종닭 라면
地鸡拉面
地鶏奶油拉麵
Free-range Chicken Butter Ramen
토종닭 버터 라면
地鸡奶油拉面
豆芽拉麵
Bean Sprout Ramen
숙주나물 라면
豆芽拉面
辣味雞拉麵
Spicy Chicken Ramen
매운 닭 라면
辣味鸡拉面
選擇搭配拉麵組合
Choose Your Ramen Combo
조합 라멘 선택
單點
À la Carte
단품
单点
替換飯套餐
Rice Replacement Set
교체 밥 세트
替换饭套餐
高菜飯套餐
Takana Rice Set
갓절임 밥 세트
高菜饭套餐
雞肉碎飯套餐
Chicken Soboro Rice Set
닭고기 소보로 밥 세트
鸡肉碎饭套餐
加麵
Large Portion of Noodles
면 많이
大份面
+雞蛋
+Egg
+계란
+鸡蛋
辣雞拉麵辣度選擇
Choose Spiciness for Spicy Chicken Ramen
닭고기 라멘 매운 정도 선택
微辣
Mild Spicy
약간 매운맛
微辣
中辣
Medium Spicy
중간 매운맛
中辣
非常辣
Very Spicy
매운맛
非常辣
超辣
Extremely Spicy
매운맛
超辣
夏季限定
Summer only 여름에만
冷雞鹽味
Cold Chicken Salt
차가운 닭 소금
冷鸡盐味
冷白芝麻擔擔麵
Cold White Sesame Dan Dan Noodles
차가운 흰 참깨 탄탄면
冷白芝麻担担面
大份
Large Portion
대
大份
普通份
Regular Serving
보통 사이즈
普通份
Drink
飲料
Drink
음료
饮料
瓶裝啤酒
Bottled Beer
병맥주
瓶装啤酒
湯布院汽水
Yufuin Cider
유후인 사이다
汤布院汽水