吉田山雞頸肉
Yoshidayama Seseri
吉田山せせり
文章目錄
「京都巷弄中的:吉田山せせり的極致炭火燒鳥」
京都車站八條口附近的小巷深處,有一間只有八席的燒鳥店,店名「吉田山せせり」。它的歷史可以追溯到吉田神社前的一間傳奇屋台,大約經營了四十年,是許多京都人記憶中的老味道。屋台結束後,於二〇一八年遷到現址,由第二代店主柳廣幸接手,與家人一起守著這份從祖父傳下來的技藝。店內只有狹長的櫃台,客人幾乎肩並肩坐著,看著店主在炭火前一根一根串、一根一根烤。
店名裡的「せせり」是雞脖子周圍的肉,屬於少見且有嚼勁的部位。這裡的せせり特別厚實,店主會把兩隻份量的肉緊緊捲在一起,再以近火強火炭烤。外層帶有焦香,內裡則保持多汁柔軟,咬下去時肉汁與炭火香氣同時湧出。許多人形容這是「京都數一數二的せせり」,甚至有人説吃過之後,其他地方的燒鳥標準都被拉高了。せせり通常建議配醬汁,濃郁卻不甜膩,能把肉本身的鮮味襯托出來。
店面小巧,僅有8席吧枱座位,因此常常滿座。這樣的限制反而增添了它的神秘感,彷彿每位客人都成了這個隱藏寶地的少數發現者。特別是在夜晚,踏入這條小巷,點上一份炭火燒製的雞肉串,喝上一杯清酒,城市的喧囂彷彿瞬間被隔絕。對於許多饕客來説,這樣的氛圍和食物本身一樣重要,兩者相得益彰,構成了這家店的獨特魅力。
除了招牌せせり,其他部位也一樣講究。雞肝(きも)新鮮度極高,配上店家秘傳的醬汁後,即使平常不太吃內臟的人也會被驚艷;雞心(はつ)柔軟有彈性,鹽烤時鹹度剛好,能直接感受到部位本身的風味;砂囊(砂ずり)、軟骨(やげん)、雞肉丸(つくね)、葱肉串(ねぎま)等,都是點單後才現場串上、再慢慢烤製。店主會把烤焦的部分用剪刀修掉,確保每一口都乾淨、香氣足。肉量比一般燒鳥多,單價卻親民,吃起來特別有滿足感。
配菜方面,店主母親自學製作的「水キムチ」是許多常客必點的一項。它不是常見的紅色辣泡菜,而是以白菜為主的白色泡菜,酸度温和、乳酸菌豐富,口感清脆,用來解燒鳥的油脂剛剛好。其他還有冷豆腐、小菜等簡單配菜,整體風格偏向家常居酒屋,而不是華麗的燒鳥專賣店。
來這裡的顧客不僅僅是為了味蕾上的享受,還是為了感受這家店那歷史的沉澱,從一個簡單的攤位到如今的小店,時光見證了它的變遷,但那份對食材的執著和老闆的熱情,卻始終如一。
坐在那八席的櫃台前,看著店主在炭火上翻動厚實的せせり,空氣裡瀰漫著焦香與肉汁的氣味。這裡沒有多餘的裝飾,只有從屋台時代延續下來的手藝,以及對每一根串的專注。若想在京都吃到真正有記憶點的炭火燒鳥,吉田山せせり是一間值得把時間留給它的店。
吉田山せせり 影片介紹
餐廳實用日本語
點擊日文字會有語音喔🔊
我們與店家合作,免費製作語音餐牌。有興趣歡迎聯絡!goodxssss@gmail.com
不好意思
Excuse me
すみません
請給我菜單!
Menu, please!
メニューをください!
麻煩點餐
Order, please
注文、お願いします
這個,麻煩了
This one, please
これ、お願いします
多謝款待
Thank you for the meal
ごちそうさまでした
請給我水
Water, please
お水、お願いします
怎麼吃?
How do I eat this?
どうやって食べますか?
請給我一個小碟子
A small plate, please
小皿、お願いします
可以拍照嗎?
May I take a photo?
寫真、いいですか?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
すみません、網を替えてください
麻煩結帳
Check, please
お會計、お願いします
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
支払いはどこですか?
多少錢?
How much is it?
いくらですか?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
クレジットカードは使えますか?
用現金支付
I will pay in cash
現金で支払います
請給我收據。
May I have the receipt, please?
領収書をお願いします。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
吉田山せせり|日文語音餐牌
♡小提醒 餐牌日文字點擊是有語音喔
餐點與酒款供應依當日店內餐牌為準。
炭火串燒
串燒
Grilled Skewers
串もの
雞頸肉
Chicken Neck Meat
せせり
雞肉蔥串
Chicken and Scallion
ねぎま
肉丸
Tsukune (Chicken Meatball)
つくね
肝
Liver
きも
心臟
Heart
はつ
砂肝
Gizzard
砂ずり
雞翅尖
Chicken Wings
手羽先
雞軟骨
Chicken Cartilage
やげん
和牛牛筋
Wagyu Tendon
和牛すじ
下酒菜與飯料理
下酒菜
Perfect with Sake
お酒のアテに
水泡菜
Water Kimchi
水キムチ
炙烤融化卡門貝爾
Melted Grilled Camembert
とろけるカマンベール炙り
濃郁帕瑪森起司
Rich Parmigiano
旨味濃にパルミジャーノ
燒烤蔬菜串
Grilled Vegetable Skewer
焼野菜串
厚切香菇
Thick Shiitake Mushroom
肉厚しいたけ
甜味白蔥
Sweet White Leek
甘い白ねぎ
鮪魚塊拼盤
Tuna Chunk Platter
鮪のぶつ盛り
京赤地雞胸肉炙烤
Kyoto Red Chicken Breast Grilled
京赤地どりむね肉炙り
雞肉飯
Chicken Rice
とり飯
另一種風味
另一種風味
Another Flavor
もう一つの味わい
雞肉蔥咖哩
Chicken and Scallion Curry
ねぎまカレー
假塔杜利姆
Pseudo Taddream
なんちゃってタッドリーム
啤酒、清酒與燒酎
札幌啤酒
Sapporo Beer
サッポロビール
當季清酒
Seasonal Sake
旬の日本酒
杯裝葡萄酒
Glass of Wine
グラスワイン
燒酒
Shochu
焼酎
角瓶威士忌
Suntory Kaku Highball
角ハイボール
沙瓦與梅酒
燒酎嗨
Chuhai
チューハイ
番茄
Tomato
トマト
小梅
Pickled Plum
小梅
檸檬酸
Citric Acid
クエン酸
赤玉炸彈
Aka-Tama Bomb
赤玉バクダン
梅酒
Plum Wine (Umeshu)
梅酒
國產鮮檸檬嗨
Domestic Fresh Lemon Chuhai
国産生レモンチューハイ
京都一保堂嗨
Kyoto Ippodo Chuhai
京都一保堂チューハイ
山椒嗨
Sansho Chuhai
山椒チューハイ
雙倍生薑嗨
Double Ginger Chuhai
ダブル生姜チューハイ
鮮奇異果嗨
Fresh Kiwi Chuhai
生キウイチューハイ
無酒精飲料
軟性飲料
Soft Drink
ソフトドリンク
烏龍茶
Oolong Tea
ウーロン茶
可樂
Coke
コーラ
零酒精啤酒
All-Free (Non-alcoholic Beer)
オールフリー
辛口薑汁汽水
Dry Ginger Ale
辛口ジンジャエール
吉田山せせり 店家位置
吉田山せせり|店家資訊
店名:吉田山せせり
地址:京都府京都市南区東九条室町31
電話:090-6979-1444
交通:京都站八条口步行約5分鐘,店面位於巷弄深處,可留意隔壁「光洋軒」的燈籠。
營業時間:週一至週五17:00~23:00,週六、週日公休。
預算:晚餐約5,000~5,999日圓。
訂座:接受一個月內的訂座;17:00~19:00、19:00~21:00、21:00~23:00,每輪用餐兩小時。營業安排與可訂座時段請於訂座時確認。
付款方式:僅收現金,不接受信用卡、電子錢包或QR Code付款。
店內設施:8席吧枱,無包廂,全席禁煙,無專用停車場。
相關連結:Tabelog店家資訊