好食food
炭火燒肉 ARATA 麻布十番
Sumibi Yakiniku ARATA Azabujuban
文章目錄
【麻布十番】炭火燒肉ARATA—和牛與內臟之外，不吃牛的旅伴也能吃
從麻布十番站6號出口步行約3分鐘，就能找到炭火燒肉ARATA，這家店藏在一棟飯店的一樓。店裡以炭火醬燒肉和芝浦直送的新鮮內臟為主打，強調「能生吃的新鮮內臟從八百多日圓起，高品質肉品從一千多日圓起」，整體預算大約在五千到六千日圓之間，是麻布十番少數以高性價比為賣點的炭火燒肉店。店內裝潢以木材為主，燈光來自英國品牌，背景音樂從環境音樂到津輕三味線都有，氣氛穩重卻不沉悶，適合兩人慢慢享用，也能容納較熱鬧的聚會。
招牌當然是和牛及各種牛肉部位。店家每天從芝浦的信賴批發商進貨，新鮮多汁的和牛經過自家製醬汁或鹽醬調味後放在炭火上烤。厚切牛舌是許多人推薦的選擇，口感紮實卻不乾柴，炭火的香氣包覆在外層，內裡依然保持柔軟的汁水。腹肉（膈膜）則以油脂與瘦肉的平衡著稱，烤到適中時油脂微微滲出，搭配旨鹽醋醬會更加清爽。腰肉、肋條，以及數量有限的和牛肋眼烤涮（搭配大根泥與柑橘醋）都是常見的選擇。赤身三種拼盤或更高階的和牛赤身拼盤，能一次比較不同部位的口感差異，對想認真品嚐牛肉的人來說非常划算。
內臟是店裡的特色之一。從芝浦直送的新鮮內臟可以製作成生食，像是心臟刺身和第三胃刺身等，常常被讚譽為「幾乎沒有腥味，口感清脆」。大腸、小腸、心臟、肝臟等也有烤製版本，自家製的味噌醬或鹽醬能夠突顯油脂的甜味。很多人專程來品嚐這些，因為價格相對親民，還能享受到當天新鮮的食材。
如果旅伴不吃牛肉，店裡也有明確的替代選擇。薩摩純然雞腿肉經炭火烤製，肉質細嫩，帶有雞肉的天然甜味，沾上醬汁特別下飯。羊肩肉則以低腥味和軟嫩的口感為賣點，還有加大蒜的版本，適合喜歡香料的人。炭火烤過的魷魚觸手變得有彈性，搭配鹽醬或檸檬都很美味。蔬菜方面，無添加的泡菜拼盤、淺漬泡菜、海帶芽拌菜、旨鹽沙拉，以及生菜卷（可以用生菜包肉或單純清口）都可以單獨點。最後的盛岡風冷麵或辛麵，湯頭清爽或微辣，即使不吃肉也能吃得很滿足。這些非牛肉項目的價格大多在七百到一千日圓之間，點起來不會讓整桌只剩一個人在吃。
飯和麵也是結尾的好選擇。「冷麵」和「辛麵」各要1,408日圓，烤肉後想來碗麵的話，可以考慮這兩種。白飯是用山形縣的艷姬米，分為小碗、普通和大碗；還有蔥花生蛋拌飯，以及上面放炙燒和牛跟蛋黃的壽喜燒一口飯。這些飯麵都有自己的配料，不能隨便當成不含牛的選擇，冷麵的湯底也要再確認一下。如果只是想來點甜的，菜單上還有香草冰淇淋、甘王草莓冰淇淋和芒果杏仁豆腐，季節限定的品項可以先問問當天有沒有。
ARATA提供和牛、內臟，還有可以選的雞、羊、豬肉，搭配飯麵和酒，讓用餐變得很有節奏。想吃牛的朋友可以從刺身開始，再來炭火烤肉，不吃牛的朋友則可以按單點菜單選自己喜歡的料理。酒單上有生啤酒、Highball、沙瓦和茶酒，還有日本酒、燒酎和瓶裝葡萄酒；每天18:00前的Happy Hour，指定飲料每杯218日圓，續點還是按杯算。用餐前記得訂好座位，準備好無現金付款的方式，到了桌邊再依照各自的喜好挑選肉和配菜，讓這頓炭火燒肉有自己的節奏。
ARATA 麻布十番｜店家介紹影片
餐廳實用日本語
點擊日文字會有語音喔🔊
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください！goodxssss@gmail.com
不好意思
Excuse me
請給我菜單！
Menu, please!
麻煩點餐
Order, please
這個，麻煩了
This one, please
多謝款待
Thank you for the meal
請給我水
Water, please
怎麼吃？
How do I eat this?
請給我一個小碟子
A small plate, please
可以拍照嗎？
May I take a photo?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
麻煩結帳
Check, please
請問在哪裡結帳？
Where do I pay?
多少錢？
How much is it?
可以使用信用卡嗎？
Can I use a credit card?
用現金支付
I will pay in cash
請給我收據。
May I have the receipt, please?
♡小提醒 菜單日文字點擊是有語音喔
♡點餐數量不知道怎麼說?請點
下列價格為日圓含稅。查核日期：2026年10月27日。
晚餐單點另收每人330日圓座位費，料理套餐已含；每人至少點一杯飲料。所有肉類套餐皆含牛肉，不吃牛者請確認湯底、醬料與烤網安排。刺身與燒烤部位請依店家指示食用，牛肝等燒烤內臟須充分加熱。
套餐・暢飲
Course & All-you-can-drink
コース・飲み放題
標準套餐
Standard Course
スタンダードコース
ARATA 芝浦內臟套餐
ARATA Shibaura Offal Course
ARATA 芝浦ホルモンコース
厚切牛舌與嚴選瘦肉奢華套餐（僅料理）
Thick-cut Tongue & Selected Lean Meat Luxury Course (Food only)
厚切りタンと厳選赤身の贅沢コース（料理のみ）
厚切牛舌與嚴選瘦肉奢華套餐（附2小時暢飲）
Thick-cut Tongue & Selected Lean Meat Luxury Course (w/ 2hr All-you-can-drink)
厚切りタンと厳選赤身の贅沢コース（2時間飲み放題付き）
夏多布里昂與厚切牛橫膈膜和牛饗宴套餐（僅料理）
Chateaubriand & Thick-cut Skirt Steak Wagyu Feast Course (Food only)
シャトーブリアンと厚切りハラミの和牛堪能コース（料理のみ）
夏多布里昂與厚切牛橫膈膜和牛饗宴套餐（附2小時暢飲）
Chateaubriand & Thick-cut Skirt Steak Wagyu Feast Course (w/ 2hr All-you-can-drink)
シャトーブリアンと厚切りハラミの和牛堪能コース（2時間飲み放題付き）
2小時暢飲
2-hour All-You-Can-Drink
2時間飲み放題
歡樂時光
Happy Hour
ハッピーアワー
牛肉與內臟刺身
Beef and offal sashimi
刺身
生拌牛橫膈膜
Beef Harami Yukhoe
牛ハラミユッケ
牛百葉刺身
Sashimi Omasum
センマイ刺し
生牛心刺身
Sashimi Beef Heart
生ハツ刺し
牛內臟
Beef Offal
牛ホルモン
特選牛心
Fatty Beef Heart
トロハツ
芝麻鹽油烤牛肝
Grilled Beef Liver with Sesame Salt Oil
レバーの胡麻塩オイル焼き
極品牛肝
Premium Beef Liver
極 レバー
整條烤牛小腸
Whole Grilled Marucho
マルチョウ一本焼き
牛小腸
Beef small intestine (marucho)
マルチョウ
牛小腸
Beef small intestine (shocho)
ショウチョウ
牛大腸
Beef large intestine (shimacho)
シマチョウ
特上牛第一胃
Premium Beef Tripe (Mino)
特上ミノ
牛百葉
Omasum
センマイ
牛第四胃
Abomasum
ギアラ
下酒菜・沙拉
Appetizers & Salad
あて・サラダ
岩手縣產 生蠔 “想“
Iwate Prefecture Raw Oyster "Sou"
岩手県産 生牡蠣 “想“
淺漬白菜泡菜
Lightly Pickled Napa Cabbage Kimchi
浅漬け白菜キムチ
淺漬酪梨泡菜
Lightly Pickled Avocado Kimchi
浅漬けアボカドキムチ
大阪鶴橋直送 無添加泡菜三種拼盤
Osaka Tsuruhashi Direct Shipment Additive-Free Kimchi Assortment (3 types)
大阪 鶴橋直送 無添加キムチ３種盛り合わせ
涼拌鱈魚內臟
Changja (Salted Cod Innards)
チャンジャ
納豆泡菜拌菜
Natto Kimchi Yukhoe
納豆キムチユッケ
涼拌生海帶芽
Fresh Seaweed Namul
生ワカメナムル
蒜頭油燒
Grilled Garlic in Oil
ニンニク オイル焼き
特製鹽味沙拉
Special Salted Salad
特製 旨塩サラダ
拼盤
Assorted Platter
盛り合わせ
上等和牛瘦肉拼盤
Premium Wagyu Lean Meat Assortment
上和牛 赤身盛り合わせ
和牛瘦肉拼盤
Wagyu Lean Meat Assortment
和牛 赤身盛り合わせ
瘦肉拼盤
Lean Meat Assortment
赤身盛り合わせ
主廚精選內臟四種拼盤
Chef's choice offal platter (4 kinds)
おまかせホルモン４種盛り
牛舌
Beef Tongue
タン
和牛上等牛舌
Premium Wagyu Tongue
和牛上タン
和牛牛舌
Wagyu Tongue
和牛タン
和牛梅子牛舌
Wagyu Tongue with Plum
和牛 梅タン
和牛舌邊肉
Wagyu Tongue Kalbi
和牛タンカルビ
上等牛舌
Premium Tongue
上タン
超厚切上等牛舌
Extra Thick-Sliced Premium Tongue
超厚切り上タン
牛舌
Beef Tongue
タン
超厚切上等牛舌數量有限，店家標示成人每2人限點1份，1份80g；和牛牛舌也有限點說明，請點餐時確認。
牛小排
Beef Short Rib
カルビ
和牛肋間肉
Wagyu Nakaochi Kalbi (Rib Finger)
和牛中落ちカルビ
和牛牛小排
Wagyu Kalbi
和牛カルビ
和牛上等牛小排
Premium Wagyu Kalbi
和牛 上カルビ
牛里肌
Loin
ロース
牛里肌
Loin
ロース
和牛上等里肌
Premium Wagyu Loin
和牛 上ロース
特上和牛里肌（2片）
Premium Wagyu Loin (2 slices)
特上和牛ロース（2枚）
特上和牛里肌（4片）
Premium Wagyu Loin (4 slices)
特上和牛ロース（4枚）
特上和牛里肌（6片）
Premium Wagyu Loin (6 slices)
特上和牛ロース（6枚）
特上和牛里肌列出2、4、6片三種份量。
牛橫膈膜
Skirt Steak
ハラミ
牛橫膈膜
Skirt Steak
ハラミ
特上和牛橫膈膜（2片）
Premium Wagyu Harami (2 slices)
特上和牛ハラミ（2枚）
特上和牛橫膈膜（4片）
Premium Wagyu Harami (4 slices)
特上和牛ハラミ（4枚）
特上和牛橫膈膜（6片）
Premium Wagyu Harami (6 slices)
特上和牛ハラミ（6枚）
特上和牛橫膈膜列出2、4、6片三種份量，價格依Tabelog更新頁。
和牛特選部位
Wagyu Special Cuts
和牛 特選部位
厚切菲力
Thick-cut Fillet
厚切りヒレ
牛臀肉
Rump
ランプ
和牛臀肉蓋花式切法
Wagyu Ichibo (Aitchbone) Flower Cut
和牛イチボの花咲きカット
牛後腿心
Kamenoko (Knuckle)
カメノコ
牛芯芯
Shin-shin (Center of Round)
シンシン
牛三角肉
Tomosankaku (Tri-tip)
トモサンカク
牛肩里肌芯
Zabuton (Chuck Flap)
ザブトン
肋眼蓋肉
Rib-maki (Ribeye Cap)
リブマキ
和牛炙燒壽喜燒 1片
Wagyu Aburi Sukiyaki (1 slice)
和牛炙りすき焼き １枚
和牛臀蓋花切標示每份120g；和牛炙燒壽喜燒為1片單點，不附白飯。
豬內臟
Pork Offal
豚ホルモン
豬喉軟骨
Pork Throat Cartilage
ノドナンコツ
此區為豬喉軟骨。雞、羊與魷魚腳請看下方「其他美味料理」。
其他美味料理
Other Delicacies
他の美味いもん
蒜味羊肩里肌
Garlic Lamb Shoulder Loin
バクダン ラム(羊肩ロース)
羊肩里肌
Lamb Shoulder Loin
ラム(肩ロース)
薩摩純然雞（雞腿肉）
Satsuma Junzen Chicken (Thigh)
薩摩純然鶏(鶏もも肉)
烤魷魚腳
Grilled Squid Legs
ゲソ焼き
麵/湯 ※湯為一人份
Noodles/Soup (Soup is single serving)
麺/スープ ※スープは一人前サイズ
冷麵
Cold Noodles
冷麺
辣味麵
Spicy Noodles
辛麺
辣牛肉湯
Yukgaejang Soup
ユッケジャンスープ
牛骨湯
Beef bone soup
コムタンスープ
蛋花湯
Egg Soup
たまごスープ
海帶芽湯
Fresh Seaweed Soup
生わかめスープ
湯品為一人份；牛骨湯、辣牛肉湯屬牛肉相關料理，其他湯底也請先確認。
米飯
Rice
ご飯
山形縣產Tsuya-hime米飯（小碗）
Yamagata Tsuya-hime Rice (Small)
山形県産つや姫(ごはん)（小盛）
山形縣產Tsuya-hime米飯（普通）
Yamagata Tsuya-hime Rice (Regular)
山形県産つや姫(ごはん)（普通）
山形縣產Tsuya-hime米飯（大碗）
Yamagata Tsuya-hime Rice (Large)
山形県産つや姫(ごはん)（大盛）
蔥花生蛋拌飯
Scallion Egg Rice
旨ネギ卵かけご飯
和牛炙燒壽喜燒一口生蛋拌飯
Wagyu Aburi Sukiyaki Bite-sized Egg Rice
和牛炙りすき焼きひとくち卵かけご飯
白飯小碗363、普通418、大碗528日圓。生蛋拌飯與壽喜燒一口飯含蛋，請依個人飲食需求點選。
甜點
Dessert
デザート
香草冰淇淋
Vanilla Ice Cream
バニラアイス
甘王草莓冰淇淋
Amaou Strawberry Ice Cream
あまおうアイス
芒果杏仁豆腐
Mango Almond Tofu
マンゴー杏仁豆腐
芒果杏仁豆腐在Tabelog標為夏季限定，當日是否供應請先確認。
啤酒
Beer
ビール
Premium Malts 香醇艾爾啤酒
Premium Malts Kaoru Ale
プレミアムモルツ 香るエール
札幌紅星啤酒
Sapporo Lager Akaboshi
サッポロラガー 赤星
江本自然農園 無添加鹽味番茄紅眼啤酒
Emoto Farm Additive-free Salt Tomato Red Eye
江本自然農園の 無添加塩トマトのレッドアイ
三得利 All-Free 無酒精啤酒
Suntory All-Free
サントリー オールフリー
Highball
Highball
ハイボール
角威士忌蘇打
Suntory Kakubin Highball
角ハイボール
知多威士忌蘇打
Chita Highball
知多ハイボール
季威士忌蘇打
Toki Highball
季 ハイボール
沙瓦・茶調酒・高湯燒酎
Sour / Tea-split / Dashi-split
サワー・茶割り・出汁割り
有機檸檬沙瓦
Organic Lemon Sour
オーガニックレモンサワー
赤紫蘇達磨燒酎紫蘇沙瓦
Red Shiso Daruma Shochu & Yukari Sour
赤紫蘇達磨焼酎とゆかりのサワー
有機無農藥梅干沙瓦
Organic Pesticide-free Umeboshi Sour
有機無農薬の梅干しサワー
庭之鶯濁酒白色沙瓦
Doburoku 'Niwa no Uguisu' White Sour
どぶろく”庭のうぐいす” ホワイトサワー
早和果樹園100%有田蜜柑沙瓦
Sowa Orchard 100% Arida Mandarin Sour
早和果樹園の 100%有田みかんサワー
精釀可樂沙瓦
Craft Cola Sour
クラフトコーラサワー
精釀薑汁沙瓦
Craft Ginger Sour
クラフトジンジャーサワー
江本自然農園無添加番茄沙瓦
Emoto Natural Farm Additive-free Tomato Sour
江本自然農園の 無添加トマトサワー
愛知縣西尾產抹茶沙瓦
Aichi Nishio Matcha Sour
愛知県西尾産 抹茶サワー
黑烏龍茶調酒
Black oolong tea shochu
黒烏龍茶割り
玉米茶調酒
Corn tea shochu
コーン茶割り
香焙茶調酒
Roasted tea shochu
香ばし茶割り
冷高湯燒酎
Cold dashi shochu
つめたい出汁割り
果實酒・其他
Fruit Wine & Others
果実酒・その他
鶴梅完熟濁梅酒
Tsuruume Kanjuku Nigori Umeshu
鶴梅 完熟にごり梅酒
庭之鶯整顆柚子梅酒
Niwa no Uguisu Marugoto Yuzu Umeshu
庭の鶯 まるごとゆず梅酒
濃厚伯爵紅茶酒
Rich Earl Grey Tea Liqueur
アールグレイ濃厚 薫る 紅茶酒
濃厚優格酒
Rich Yogurt Liqueur
濃厚ヨーグルト酒
日本酒(辛口)
Sake (Dry)
日本酒(カラクチ)
常山 純米超辛（1合）
Jozan Junmai Super Dry (1 Go)
常山 純米超辛（1合）
常山 純米超辛（2合）
Jozan Junmai Super Dry (2 Go)
常山 純米超辛（2合）
貴 濃淳辛口純米（1合）
Taka Junmai Rich Dry (1 Go)
貴 濃淳辛口純米（1合）
貴 濃淳辛口純米（2合）
Taka Junmai Rich Dry (2 Go)
貴 濃淳辛口純米（2合）
日本酒(華麗)
Sake (Floral)
日本酒(ハナヤカ)
作 玄乃智（1合）
Zaku Gen no Tomo (1 Go)
作 玄乃智（1合）
作 玄乃智（2合）
Zaku Gen no Tomo (2 Go)
作 玄乃智（2合）
飛露喜 特別純米（1合）
Hiroki Tokubetsu Junmai (1 Go)
飛露喜 特別純米（1合）
飛露喜 特別純米（2合）
Hiroki Tokubetsu Junmai (2 Go)
飛露喜 特別純米（2合）
鳳凰美田 純米大吟釀 山田錦5割磨 生（1合）
Hououbiden Junmai Daiginjo Yamada Nishiki 50% Polished Nama (1 Go)
鳳凰美田 純米大吟醸 山田錦5割磨 生（1合）
鳳凰美田 純米大吟釀 山田錦5割磨 生（2合）
Hououbiden Junmai Daiginjo Yamada Nishiki 50% Polished Nama (2 Go)
鳳凰美田 純米大吟醸 山田錦5割磨 生（2合）
醸し人 九平次 純米大吟釀 山田錦（1合）
Kamoshibito Kuheiji Junmai Daiginjo Yamada Nishiki (1 Go)
醸し人 九平次 純米大吟醸 山田錦（1合）
醸し人 九平次 純米大吟釀 山田錦（2合）
Kamoshibito Kuheiji Junmai Daiginjo Yamada Nishiki (2 Go)
醸し人 九平次 純米大吟醸 山田錦（2合）
日本酒(濃醇)
Sake (Rich)
日本酒(コイクチ)
山形正宗 1898（1合）
Yamagata Masamune 1898 (1 Go)
山形正宗 1898（1合）
山形正宗 1898（2合）
Yamagata Masamune 1898 (2 Go)
山形正宗 1898（2合）
日本酒(濁酒)
Sake (Doburoku/Unfiltered)
日本酒(ドブロク)
庭之鶯 濁酒（1合）
Niwa no Uguisu Doburoku (1 Go)
庭の鶯 どぶろく（1合）
庭之鶯 濁酒（2合）
Niwa no Uguisu Doburoku (2 Go)
庭の鶯 どぶろく（2合）
芋燒酎
Sweet Potato Shochu
芋
山貓燒酎
Yamaneko (Sweet Potato Shochu)
山ネコ
Kurara燒酎
Kurara (Sweet Potato Shochu)
くらら
蔵の師魂 THE ORANGE (芋燒酎)
Kura no Shikon THE ORANGE
蔵の師魂 THE ORANGE
川越 (芋燒酎)
Kawagoe
川越
麥燒酎
Barley Shochu
麦
一粒の麦 (麥燒酎)
Hitotsubu no Mugi
一粒の麦
青鹿毛 (麥燒酎)
Aokage
青鹿毛
千亀女 ヴァンパルファン (麥燒酎)
Senkamejo Vin Parfum
千亀女 ヴァンパルファン
米燒酎
Rice Shochu
米
山翡翠 (米燒酎)
Yamasemi
山翡翠
豊永蔵 華吟 (米燒酎)
Toyonagakura Hanagin
豊永蔵 華吟
葡萄酒(單杯)
Wine (Glass)
WINE(グラスワイン)
Paul Messer Brut
Paul Messer Brut
ポール メッサー ブリュット
Rubicone Bianco Toscano Trebbiano
Rubicone Bianco Toscano Trebbiano
ルビコーネ ビアンコ トスカーノ トレビアーノ
Secrets de Lunes Syrah
Secrets de Lunes Syrah
スクレドリュネス シラー
軟性飲料・茶
Soft Drinks & Tea
ソフトドリンク・お茶
伊良可樂
Iyoshi Cola
伊良コーラ
手工薑汁汽水
Craft Ginger Ale
クラフトジンジャーエール
早和果樹園 100%有田蜜柑汁
Sowakajuen 100% Arida Mandarin Juice
早和果樹園の 100％有田みかんジュース
江本自然農園 無添加番茄汁
Emoto Natural Farm Additive-free Tomato Juice
江本自然農園の 無添加トマトジュース
黑烏龍茶
Black Oolong Tea
黒烏龍茶
玉米茶
Corn Tea
コーン茶
焙茶
Hojicha
ほうじ茶
兒童柳橙汁
Kids Orange Juice
お子様オレンジジュース
兒童柳橙汁依官網標示，限未滿小學兒童免費；並非所有兒童或所有飲料免費。
葡萄酒(瓶裝 氣泡)
Wine (Bottle - Sparkling)
WINE(ボトル 泡)（ボトル）
Paul Messer Brut (瓶)
Paul Messer Brut (Bottle)
ポールメッサー ブリュット（ボトル）
Marc Tempé Crémant d'Alsace (瓶)
Marc Tempé Crémant d'Alsace (Bottle)
マルク テンペ クレマンド アルザス（ボトル）
Charlier et Fils Carte Noire Brut (瓶)
Charlier et Fils Carte Noire Brut (Bottle)
シャルリエ エフィス カルトノワール ブリュット（ボトル）
Laurent-Perrier La Cuvée (瓶)
Laurent-Perrier La Cuvée (Bottle)
ローランペリエ ラキュベ（ボトル）
Mouzon Leroux et Fils L'Atavique (瓶)
Mouzon Leroux et Fils L'Atavique (Bottle)
ムーゾン ルル エ フィス ラタビック（ボトル）
葡萄酒(瓶裝 白)
Wine (Bottle - White)
WINE(ボトル 白)（ボトル）
Secrets de Lunes Chardonnay (瓶)
Secrets de Lunes Chardonnay (Bottle)
スクレドリュネス シャルドネ（ボトル）
Domaine des Glaces Reserva Sauvignon Blanc (瓶)
De Gras Reserva Sauvignon Blanc (Bottle)
ドメーヌ デ グラス レゼルヴァ ソーヴィニョンブラン（ボトル）
Santadi Sulky Bianco (瓶)
Santadi Sulky Bianco (Bottle)
サンターディ スルキ ビアンコ（ボトル）
Niepoort Nat Cool White (瓶)
Niepoort Nat Cool White (Bottle)
ニーポート ナット クール ホワイト（ボトル）
Paul Cluver Riesling (瓶)
Paul Cluver Riesling (Bottle)
ポールクルーバー リースリング（ボトル）
Anselmi San Vincenzo 2022 (瓶)
Anselmi San Vincenzo 2022 (Bottle)
アンセルミ サン ヴィンチェンツォ2022（ボトル）
Glenelly Chardonnay (瓶)
Glenelly Chardonnay (Bottle)
グレネリー シャルドネ（ボトル）
Robertson No.1 Chardonnay (瓶)
Robertson No.1 Chardonnay (Bottle)
ロバートソン NO.1 シャルドネ（ボトル）
Seguin-Manuel Bourgogne Chardonnay (瓶)
Seguin-Manuel Bourgogne Chardonnay (Bottle)
セガンマニュエル ブルゴーニュ シャルドネ（ボトル）
葡萄酒(瓶裝 紅)
Wine (Bottle - Red)
WINE(ボトル 赤)（ボトル）
Soleil du Sud (瓶)
Soleil du Sud (Bottle)
ソレイユ デュ シュッド（ボトル）
Secrets de Lunes Syrah (瓶)
Secrets de Lunes Syrah (Bottle)
スクレドリュネス シラー（ボトル）
Santadi Sulky Rosso (瓶)
Santadi Sulky Rosso (Bottle)
サンターディ スルキ ロッソ（ボトル）
Domaine des Glaces Reserva Pinot Noir (瓶)
De Gras Reserva Pinot Noir (Bottle)
ドメーヌ デ グラス レゼルヴァ ピノノワール（ボトル）
Saccoletto Daniele Tradizione (瓶)
Saccoletto Daniele Tradizione (Bottle)
サッコレット ダニエーレ トラディツォーネ（ボトル）
Domaine MontGras Antu Syrah (瓶)
Domaine MontGras Antu Syrah (Bottle)
ドメーヌ モントグラス アンテュー シラー（ボトル）
格蘭利酒莊珍藏紅酒（瓶）
Glenelly Estate Reserve (Bottle)
グレネリー エステートリザーブ（ボトル）
羅索法內蒂 貴族紅酒 蒙特普齊亞諾 珍藏（瓶）
Rossofanetti Vino Nobile di Montepulciano Riserva (Bottle)
ロッソファネッティ ヴィノノーヴィレ モンテプルチアーノ リゼルバ（ボトル）
哈滕堡 卡本內蘇維濃（瓶）
Hartenberg Cabernet Sauvignon (Bottle)
ハーテンバーグ カベルネソーヴィニヨン（ボトル）
塞甘曼紐爾 勃根地 黑皮諾（瓶）
Seguin-Manuel Bourgogne Pinot Noir (Bottle)
セガンマニュエル ブルゴーニュ ピノノワール（ボトル）
炭火焼肉 ARATA 麻布十番｜店家位置
炭火焼肉 ARATA 麻布十番｜店家資訊
店名：炭火焼肉 ARATA 麻布十番
地址：東京都港区東麻布3-10-5 オークウッドホテル&アパートメンツ 1F
電話：050-5448-3376；
交通：麻布十番站6號出口步行約3分鐘；赤羽橋站中之橋口步行約6分鐘。
營業時間：週一至週五17:00～23:00；週六、週日及日本國定假日16:00～23:00。料理最後點餐22:00，飲料最後點餐22:15。
休息日：通常無固定公休；官網列8月13～15日與12月30日～1月4日休息，臨時營業異動請查看公告。
付款：2026年7月1日起全面無現金付款，不收現金。可用VISA、Master、JCB、AMEX、Diners、UnionPay、交通系電子錢包（Suica等）、PayPay、楽天Pay、au PAY、Alipay、WeChat Pay。AMEX依官網2026年5月公告可用
座位費：晚餐單點每人含稅330日圓，套餐已含。官網店資註記12歲以下兒童免收。
預算：每人5,000～7,999日圓。
預約與用餐：可預約。每人至少點一杯飲料，客滿時用餐以2小時為限。晚到超過15分鐘且無法聯繫，可能取消訂位；遲到請先致電，取消費與代訂費依所選方案條款。
座位與包場：Tabelog列44席，有桌席、6席吧台與4人包廂。官網包場方案標示最多40人、預算20萬日圓起，人數與時段須另洽店家，不保證可指定座位。
兒童與設施：可攜兒童、嬰幼兒與嬰兒車；全席禁菸，提供Wi-Fi與電源。附近有收費停車場，非免費專用停車場。
開幕：2021年11月12日。
資訊查核：2026年10月27日。料理、飲料與營業資訊可能更新，預約前請再確認。
