「東京車站美食新寵:燒鳥さむしん,一串入魂的美味饗宴!」
- 雞頸肉串(せせり):肉質鮮嫩多汁,是許多顧客的最愛。
- 雞肝串(レバー):使用新鮮的雞肝,口感細膩,風味獨特。
- 雞軟骨串(やげんなんこつ):口感酥脆,適合喜愛嚼勁的食客。
- 雞皮串(皮):外酥內嫩,風味濃郁。
- 雞腿肉串(もも):肉質鮮嫩,多汁可口。
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
東京車站旅遊地圖
Tokyo Station Tourist Map
도쿄역 관광 지도
东京车站旅游地图
點擊圖標可以選擇導航或移動到店家簡介
Click the icon to choose navigation or view the store's profile
아이콘을 클릭하면 길 안내 또는 상점 프로필로 이동할 수 있습니다
点击图标可以选择导航或查看店家介绍
焼鳥さむしん 店鋪資訊
- 預算: 午餐約1,000~1,999日圓;晚餐約5,000~5,999日圓
- 類型: 燒鳥、居酒屋、親子丼
- 電話: 03-6256-0292
- 是否接受預約: 接受預約
- 營業時間:
- 午餐:11:30~14:00(最後點餐時間13:30)
- 晚餐:
- 平日:17:30~22:30(食物最後點餐時間21:30;飲料最後點餐時間22:00)
- 週六及國定假日:17:30~22:00(食物最後點餐時間21:00;飲料最後點餐時間21:30)
- 定休日: 星期日
- 地址: 東京都千代田区丸の内1-4-1 丸の内永楽ビルディングB1F
- 交通方式: 大手町站步行約2分鐘(約53公尺)
- 付款方式: 接受信用卡;電子支付,QR碼支付
- 禁煙/吸煙: 全席禁煙,建築內設有專用吸煙室
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
請給我菜單!
Menu, please!
麻煩點餐
Order, please
這個,麻煩了
This one, please
多謝款待
Thank you for the meal
請給我水
Water, please
怎麼吃?
How do I eat this?
請給我一個小碟子
A small plate, please
可以拍照嗎?
May I take a photo?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
麻煩結帳
Check, please
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
多少錢?
How much is it?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
用現金支付
I will pay in cash
請給我收據。
May I have the receipt, please?
人數
Number of People
인원수
人数
Menu
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单,轻松点餐
午餐菜單
Lunch Menu
炭火烤雞
Charcoal-Grilled Chicken
醬汁丼
Sauce Rice Bowl
蔥鹽丼
Green Onion Salt Rice Bowl
鐵板親子丼
Iron Plate Oyakodon
雞燒賣定食
Chicken Shumai Set Meal
厚切鹽烤鯖魚定食
Thick-Cut Salted Mackerel Set Meal
黑醋糖醋豬肉定食
Black Vinegar Sweet and Sour Pork Set Meal
韓式辣味炸雞定食
Yangnyeom Chicken Set Meal
韭菜炒豬肝定食
Stir-Fried Liver and Chives Set Meal
さむしん 精選串燒
Samushin Chef's Choice Skewers
精選 梅 5串
Chef's Choice Ume 5 Skewers
精選 竹 7串
Chef's Choice Bamboo 7 Skewers
單點串燒
Single Skewer
雞頸肉
Chicken Neck Meat
砂肝
Chicken Gizzard
肉丸
Tsukune (Chicken Meatball)
皮
Skin
大腿肉
Thigh Meat
雞胸軟骨
Chicken Breast Cartilage
雞胸肉
Chicken Breast
肝臟
Liver
銀皮
Silver Skin
心臟
Heart
心頭
Heart Base
季節蔬菜串
Seasonal Vegetable Skewers
蘑菇串
Mushroom Skewer
甜甜番茄串
Sweet Tomato Skewer
甜甜甜椒串
Sweet Bell Pepper Skewer
美味蔥串
Delicious Green Onion Skewer
今日的蔬菜串
Today's Vegetable Skewer
小菜
Appetizer
脆梅水晶
Crunchy Pickled Plum Crystal
清爽柚子蘿蔔
Refreshing Yuzu Radish
幻之肝腩
Fantasy Liver Toro
奶油乳酪和燻漬蘿蔔
Cream Cheese with Smoked Pickles
蘑菇和奶酪的白和風沙拉
Mushroom and Cheese Shiraae
酸甜冷番茄
Sweet and Sour Cold Tomato
涎冷豆腐
Mouthwatering Cold Tofu
鬆軟奶酪和蘑菇
Fluffy Cheese and Mushrooms
酪梨洋蔥沙拉
Avocado Onion Salad
酪梨泡菜
Avocado Kimchi
溫熱的
Warm
地瓜與藍紋乳酪
Sweet Potato and Gorgonzola
柔嫩蒸雞
Tender Steamed Chicken
麻辣雞皮脆片
Numbing Chicken Skin Chips
濃郁海苔鹽薯條
Rich Seaweed Salt French Fries
栃尾油揚炭火燒
Grilled Tochio Fried Tofu
收尾
Closing Dish
土鍋煮愛媛縣宇和島鯛茶漬
Clay Pot Sea Bream Chazuke from Uwajima, Ehime
清爽雞鹽拉麵
Light Chicken Salt Ramen
甜點
Sweet Treats
冰淇淋卡塔拉那
Ice Catalana
烤地瓜與冰淇淋
Baked Sweet Potato and Ice Cream
Drink
日本清酒
Japanese Sake
醉鯨
Drunken Whale
紀土清酒
KID Sake
雨後之月 十三夜
Rain After Moon Thirteen Nights
MELLOW 貴釀酒
MELLOW Kijoshu
觀音下 かながそ
Kannongo Kanagaso
越後鶴龜
Echigo Tsurukame
UGO NIMUBUS
UGO NIMUBUS
阿部
Abe
葡萄酒
Wine
艾斯諾 白酒
Esnou Blanc
凱梅特納 綠威特蓮納
Kemetner Grüner Veltliner
艾斯諾 玫瑰紅酒
Esnou Rosé
格萊安
Gryan
加斯納塔
Gasnata
拉莫特城堡 伽雅爾
Château Lamotte Gaillard
弗雷西內 有機香檳
Freixenet Organic Brut
酸酒與雞尾酒
Sour & Cocktails
大人的檸檬酸酒
Adult Lemon Sour
さむしん 的燒酎嗨
Samushin Chuhai
葡萄柚生酸酒
Fresh Grapefruit Sour
山椒酸酒
Sansho Pepper Sour
名物莫斯科騾子
Specialty Moscow Mule
番茄沙瓦
Tomato Sour
高球
Highball
吉利高球
Lucky Highball
角高球
Kakubin Highball
碧高球
Ao Highball
蘋果高球
Apple Highball
茶割
Tea Highball
烏龍嗨
Oolong Highball
巨峰綠茶高球
Kyoho Grape Green Tea Highball
啤酒
Beer
精製生啤酒
Carefully Crafted Draft Beer
檸檬啤酒
Lemon Beer
限定雞尾酒
Limited Edition Cocktail
濃縮咖啡馬丁尼
Espresso Martini
薰衣草氣泡雞尾酒
Lavender Sparkling Cocktail
新鮮含羞草
Fresh Mimosa
中國茶
Chinese Tea
凍頂烏龍茶
Dongding Oolong Tea
白牡丹茶
White Peony Tea
荔枝紅茶
Lychee Black Tea
無酒精
Non-alcoholic
薰衣草果汁汽水
Lavender Squash
濃縮咖啡通寧水
Espresso Tonic
無酒精黑醋栗雞尾酒
Non-Alcoholic Cassis Cocktail
無酒精檸檬酸酒
Non-Alcoholic Lemon Sour
烏龍茶
Oolong Tea
巨峰綠茶
Kyoho Grape Green Tea
柳橙汁
Orange Juice