Sisiliya Yokohama: Wood-Fired Pizza & Audio Menu

4 views

Sisiliya

シシリヤ

Table of Contents
Tabelog
Google

The most authentic Neapolitan pizza restaurant in Yokohama, 'Sisiliya'

In Yokohama’s Naka Ward, near Kannai and Nihon Odori, a restaurant has been bringing authentic Neapolitan pizza to Japan since 2001. Its name is “Sisiliya”. Owner Atsushi Ogasawara studied in Sicily, Italy, and earned a master qualification from the Neapolitan Pizza Association. When Neapolitan pizza was still little known in Japan, he chose to open in Yokohama, staying committed to hand-kneading, overnight fermentation and a wood-fired oven.

This place is famous for its pizza, although there are various appetizers like prosciutto, the selection of pizzas is particularly extensive. Just the Margherita pizza has about 10 different toppings, making it hard to decide which one to choose. The dough is chewy and flavorful, and each slice of pizza is quite generous. It is said that sometimes the pizza dough runs out, and the restaurant may close early, so this is something to keep in mind.

The most praised aspect of the restaurant is the dough. Ogasawara insists on using no machines at all, kneading the dough by hand, and preparing it the day before to allow for full fermentation. Due to the differences in water, temperature, and humidity between Japan and Italy, he has long adjusted the recipe so that when the dough is baked in the wood-fired oven, it has a charred and spotted exterior while remaining light and airy inside, with a chewy yet not heavy bite. This ‘crispy on the outside, soft on the inside, and not dry’ texture is the reason many people return.

The pizza dough is the pride of ‘Sisiliya’. The dough here uses four types of flour, including whole wheat flour, and is mixed with a unique recipe without the use of machines, prepared the day before to make the entire dough more stable, enhance flavor, and create a delicate texture. This unique method has been maintained since the restaurant opened, and it is also because the owner has been awarded the title of master by the ‘Neapolitan Pizza Association’.

The balance of toppings is also very important. From cheese delivered directly from Naples to fresh farm vegetables, the ingredients are perfectly integrated with the dough. Mr. Atsushi Ogasawara has explored the current flavor based on Japan’s water and climate. His extraordinary talent and passion for pizza are perfectly showcased in this restaurant.

The signature pizza is the classic Margherita, where the combination of tomato sauce, mozzarella, and basil is outstanding, and the aroma of the dough is not overshadowed by the toppings. There is also the Margherita Bufala, which uses buffalo mozzarella, as well as creative pizzas featuring seasonal ingredients. The seasonal maitake mushroom pizza comes highly recommended. For sides, there are simple salads and appetizers, along with wines and drinks in an Italian bar atmosphere. The overall price ranges from three thousand to four thousand yen, making it a place where you can enjoy a good meal without feeling overly burdened.

Freshly baked, carefully crafted pizzas. The prices for pizzas start from 1,400 yen for the classic Margherita pizza and 1,600 yen for the Quattro Formaggi pizza, which features a rich blend of mozzarella, the noble Gorgonzola, Caciocavallo, and Parmesan cheese.

In addition to pizza, there is a refreshing ‘Neapolitan-style cauliflower salad’, made with vinegar, anchovies, and boiled eggs, which is a traditional Neapolitan salad. Even when you don’t have much of an appetite, this salad is a good choice.

However, this place is very popular, so it is recommended to make a reservation in advance.This is not a place that pursues extravagant plating, but rather focuses on the core elements of Neapolitan pizza—dough, fermentation, and flame—consistently presenting them in the Japanese environment. Sitting down and watching the freshly baked pizza with its edges slightly raised and emitting a charred aroma, paired with simple tomatoes and cheese, is the most direct charm of ‘Sisiliya’. If you are looking for a Neapolitan pizza place in Yokohama with a clear commitment that won’t disappoint, this is definitely worth adding to your itinerary.

Click the Japanese text to hear the audio 🔊

We create free audio menus in collaboration with stores. If you are interested, please contact us! goodxssss@gmail.com

Excuse me

すみません

Menu, please!

メニューをください!

Order, please

注文、お願いします

This one, please

これ、お願いします

Thank you for the meal

ごちそうさまでした

Water, please

お水、お願いします

How do I eat this?

どうやって食べますか?

A small plate, please

小皿、お願いします

May I take a photo?

寫真、いいですか?

Excuse me, please change the grill net.

すみません、網を替えてください

Check, please

お會計、お願いします

Where do I pay?

支払いはどこですか?

How much is it?

いくらですか?

Can I use a credit card?

クレジットカードは使えますか?

I will pay in cash

現金で支払います

May I have the receipt, please?

領収書をお願いします。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Sisiliya | Japanese Voice Menu

♡ Reminder: Click the Japanese calligraphy font for audio!

♡ Don't know how to say the order quantity? Please click

Number of People

Prices are listed in yen on the official website and include tax; the offerings may be adjusted. Pizzas and focaccia marked with ‘+’ indicate the total price for the complete combination.

Margherita

マルゲリータ

1,400 yen

Margherita Bufala

マルゲリータ ブーファラ

2,000 yen

Margherita Provola Pizza

マルゲリータ プロボラ ピッツァ

2,100 yen

Margherita DOC

マルゲリータ DOC

2,600 yen

Margherita Estate Pizza

マルゲリータ エステーテ

2,200 yen

Margherita Pizza with Bacon

マルゲリータ + ベーコン

1,500 yen

Margherita Pizza with Cooked Ham

マルゲリータ + プロシュート コット

1,500 yen

Margherita Pizza with Prosciutto Crudo

マルゲリータ + プロシュート クルード

1,800 yen

Margherita Pizza with Sausage

マルゲリータ + サルシッチャ

1,600 yen

Margherita Pizza with Salami

マルゲリータ + サラーメ

1,800 yen

Margherita Pizza with Anchovies

マルゲリータ + アンチョビ

1,500 yen

Margherita Pizza with Cherry Tomatoes

マルゲリータ + プチトマト

1,500 yen

Margherita Pizza with Arugula

マルゲリータ + ルッコラ

1,500 yen

Margherita Pizza with Mushrooms

マルゲリータ + フンギ

1,500 yen

Margherita Pizza with Olives

マルゲリータ + オリーブ

1,500 yen

Marinara Pizza

マリナーラ ピッツァ

1,300 yen

Marinara Special Pizza

マリナーラスペシャル ピッツァ

1,500 yen

Ortolana Pizza with Vegetables and Bacon

オルトラーナ ピッツァ

1,500 yen

Salsiccia Pizza

サルシッチャ ピッツァ

1,500 yen

Prosciutto and Arugula Pizza

プロシュート ピッツァ

1,500 yen

Olive and Salsiccia Pizza

オリーブ・サルシッチャ ピッツァ

1,500 yen

Diavola

ディアボラ

1,700 yen

Pomodoro Pizza with Tomato, Bacon and Egg

ポモドーロ ピッツァ

1,500 yen

Siciliana Pizza

シチリアーナ ピッツァ

1,300 yen

Genovese Pizza

ジェノベーゼ ピッツァ

1,500 yen

Fresca Pizza

フレスカ

1,800 yen

Funghi Pizza

フンギ ピッツァ

1,400 yen

Funghi Special Pizza

フンギ スペシャル ピッツァ

1,600 yen

Prosciutto Bianca Pizza

プロシュート ビアンカ ピッツァ

1,800 yen

Anchovy Bianca Pizza

アンチョビ ビアンカ ピッツァ

1,500 yen

Americana Pizza

アメリカーナ ピッツァ

1,800 yen

Genovese Bianca Pizza

ジェノベーゼ ビアンカ ピッツァ

1,800 yen

Salsiccia Bianca Pizza

サルシッチャ ビアンカ ピッツァ

1,800 yen

Diavola Bianca

ディアボラ ビアンカ

2,000 yen

Cinque Formaggi Pizza

チンクエ・フォルマッジ

2,000 yen

Quattro Formaggi

クアットロ・フォルマッジ

1,600 yen

Quattro Formaggi Pizza with Bacon

クアットロ・フォルマッジ + ベーコン

1,700 yen

Quattro Formaggi Pizza with Cooked Ham

クアットロ・フォルマッジ + プロシュート コット

1,700 yen

Quattro Formaggi Pizza with Prosciutto Crudo

クアットロ・フォルマッジ + プロシュート クルード

2,000 yen

Quattro Formaggi Pizza with Sausage

クアットロ・フォルマッジ + サルシッチャ

1,800 yen

Quattro Formaggi Pizza with Salami

クアットロ・フォルマッジ + サラーメ

2,000 yen

Quattro Formaggi Pizza with Anchovies

クアットロ・フォルマッジ + アンチョビ

1,700 yen

Quattro Formaggi Pizza with Cherry Tomatoes

クアットロ・フォルマッジ + プチトマト

1,700 yen

Quattro Formaggi Pizza with Arugula

クアットロ・フォルマッジ + ルッコラ

1,700 yen

Quattro Formaggi Pizza with Mushrooms

クアットロ・フォルマッジ + フンギ

1,700 yen

Quattro Formaggi Pizza with Olives

クアットロ・フォルマッジ + オリーブ

1,700 yen

Quattro Formaggi Special Pizza

クアットロ・フォルマッジスペシャル

1,900 yen

Focaccia

フォカッチャ

700 yen

Focaccia with Bacon

フォカッチャ + ベーコン

800 yen

Focaccia with Anchovies

フォカッチャ + アンチョビ

800 yen

Pumpkin Salad

カボチャのポックリサラダ

300 yen

Pickled Olives

オリーブのつけもの

300 yen

Fruit Tomato Snack

フルーツトマトのスナック

300 yen

Various Vegetable Mustard Marinade

いろいろ野菜のマスタードマリネ

300 yen

Mozzarella and Tomato Green Sauce

モッツァレラとトマトのグリーンソース

600 yen

Gorgonzola Salad

ゴルゴンゾーラのサラダ

600 yen

Prosciutto Salad

生ハムサラダ

600 yen

Spicy Salami from Naples

ナポリの辛いサラミ

600 yen

Pork Belly Baked with Cheese

トンバラのチーズ焼き

600 yen

Farmhouse Liver Pâté

農家のレバーペースト

700 yen

Rosemary Chicken and Mushroom

とり肉ときのこのローズマリー風

700 yen

Asparagus Carbonara

アスパラのカルボナーラ

700 yen

Juicy Sausage

ジューシーソーセージ

700 yen

Shrimp and Potato Skewers with Genovese Mayonnaise

エビとジャガイモのインフィラーレ ジェノバマヨネーズ

700 yen

Grilled King Oyster Mushroom with Garlic and Parsley Butter

エリンギのニンニクパセリバター焼き

700 yen

Healthy Vegetable Hot Salad

ヘルシー野菜のホットサラダ

800 yen

Cabbage Caesar Salad

キャベツのシーザーサラダ風

900 yen

Neapolitan Cauliflower Salad

ナポリ風カリフラワーサラダ

900 yen

Salami Platter

サラミ盛合せ

900 yen

Spanish Jamón Serrano

スペイン産ハモンセラーノ

900 yen

Oven-Baked Potatoes with Prosciutto

ジャガイモのオーブン焼き生ハム添え

900 yen

Grilled Shrimp on Iron Plate

エビの鉄板焼き

1,000 yen

Tiramisu

ティラミス

400 yen

Blackcurrant Ice Cream

かしすのあいす

400 yen

Coconut Panna Cotta

ココナッツ味のパンナコッタ

500 yen

Affogato

アッフォガード

600 yen

Oven-Baked Sweet Potatoes with Vanilla Ice Cream

さつまいものオーブン焼きバニラアイスのせ

600 yen

Chinese Tea

中国茶

300 yen

Espresso

エスプレッソ

300 yen

Cappuccino

カプチーノ

500 yen

Bacon

ベーコン

Prosciutto Cotto

プロシュート コット

Prosciutto Crudo

プロシュート クルード

Salame

サラーメ

Anchovy

アンチョビ

Cherry Tomato

プチトマト

Arugula

ルッコラ

Olive

オリーブ

Langhirano Prosciutto

ランギラーノ産生ハム

Rosso Cocktail

ロッソ カクテル

Spumoni

スプモーニ

Amaretto Tonic

アマレット・トニック

Beach Berry Squash

ビーチベリースカッシュ

Sisiliya Breeze

シシリヤンブリーズ

Heartland Beer

ハートランド

Non-Alcoholic Beer

ノンアルコールビール

Cinzano

チンザノ

Limoncello

リモンチェッロ

Amaro

アマーロ

Sherry

シェリー

Grappa

グラッパ

Chivas Regal

シーバスリーガル

Four Roses

フォアローゼス

Vodka

ウォッカ

Gin

ジン

Myers's Rum

マイヤーズラム

Cassis

カシス

Peach Liqueur

ピーチリキュール

Campari

カンパリ

Dita

ディタ

Blood Orange Juice

ブラッド・オレンジジュース

Grapefruit Juice

グレープフルーツジュース

Cranberry Juice

クランベリージュース

Coke

コーラ

Oolong Tea

ウーロン茶

Tonic Water

トニックウォーター

San Pellegrino

サンペレグリーノ

Macchiato

マッキャート

Coffee

コーヒー

Iced Coffee

アイスコーヒー

Sisiliya Map

Sisiliya | Restaurant Information

Address: 横浜市中区相生町1-7 和同ビル1F
Phone: 045-671-0465
Reservations: By phone or through the official website Online Reservation on Official Website (The restaurant must reply to confirm your reservation request.)
Business Hours: Tuesday to Friday 17:00–22:30, Saturday and National Holidays 16:30–22:30, last order at 22:00. Closed on Sunday and Monday, open on National Holidays.
No lunch service.
Access: About 5 minutes on foot from JR Kannai Station, Yokohama Municipal Subway Kannai Station, and Nihon Odori Station.
Budget: Approximately 3,000 to 3,999 yen per person.
Seating: 26 seats, no private rooms, completely non-smoking, no parking available, cash only, no credit cards, electronic money, or mobile payments.
Official Website:Sisiliya Official Website, Tabelog: Tabelog

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com