横滨披萨推荐《Sisiliya》手揉薪窑的正宗拿坡里披萨,附语音菜单

4 views

西西里亚 Sisiliya

シシリヤ

文章目录
Tabelog
Google

横滨的最纯正薪窑的那不勒斯披萨名店「Sisiliya」

在横滨中区的关内和日本大通附近,有一家自2001年以来就致力于将真正的拿坡里披萨带到日本的店,名叫「西西里亚」。店主小笠原敦曾前往意大利西西里岛学习,并获得了那不勒斯披萨协会的大师资格。在日本对那不勒斯披萨的认识尚浅的时期,他选择在横滨开店,并始终坚持「手揉、隔夜发酵、薪窑」这三个要素。

这里以披萨闻名,虽然也有像生火腿等各种前菜,但披萨的选择特别多。光是马格利特披萨就有大约10种不同的配料,让人很难决定要选哪一款。面团弹牙有嚼劲,味道非常好,每片披萨的份量也很足。据说有时候披萨的面团用完了,店家会提前关门,这点要特别注意。

店里最受赞誉的就是面团。小笠原坚持完全不使用机器,只用双手揉制,并且在前一天就先准备好面团,让它充分发酵。由于日本的水、气温和湿度与意大利不同,他长期调整配方,让面团在薪窑里烤出来时,外层带有焦香与豹纹,内里却轻盈且有空气感,咬下去有韧性却不厚重。这种「外脆内软、不干柴」的口感,是许多人回访的原因。

披萨的生地是「西西里亚」的骄傲。这里的生地使用了全麦粉等四种粉末,并以独特的配方混合,不使用机器,在前一天准备好面团,使整个面团更加稳定,增添风味,并使其细致。自开店以来一直坚持这种独特的制作方法,这也是因为店主荣获了「拿坡里披萨协会」的大师称号。

配料的平衡也非常重要。从拿坡里直送的乳酪到新鲜的农家蔬菜等坚持的原料,与面团完美融合。小笠原敦先生根据日本的水和气候,探索出了如今的味道。他的非凡才能和对披萨的热情在这家店中得到了完美展现。

招牌披萨是经典的马格利特,番茄酱、莫札瑞拉和罗勒的搭配相当出色,面团的香气不会被配料盖过。还有使用水牛乳莫札瑞拉的马格利特・布法拉,以及当季食材的创意披萨。有人特别推荐季节限定的舞茸披萨。配菜方面有简单的沙拉和前菜,还有义式酒吧氛围的葡萄酒和饮品。整体价格大约在三千到四千日元之间,属于可以好好享用一餐,但不会让人感到太有负担的范围。

新鲜出炉、用心制作的披萨。披萨的价格从经典的马格利特披萨1,400日元起,四重奏披萨1,600日元起,浓郁的『四重奏』使用了马兹拉、高贵的格西拉、卡霍加瓦罗和帕马森起司。

除了披萨,还有一道清爽的『拿坡里风味花椰菜沙拉』,是用醋、鰯鱼和水煮蛋调制而成的拿坡里传统沙拉。即使在胃口不佳时,这道沙拉也是不错的选择。

不过,这里非常受欢迎,建议最好先预约。这里并不是追求华丽摆盘的店,而是专注于拿坡里披萨的核心要素——面团、发酵和火焰,并在日本的环境下稳定地呈现。坐下来,看着刚出炉的披萨边缘微微翘起、散发焦香,搭配简单的番茄和起司,这就是「シシリヤ」最直接的魅力。如果你想在横滨找一间有明确坚持,不会让人失望的拿坡里披萨,这里绝对值得加入行程。

点击日文字会有语音喔🔊

我们与店家合作,免费制作语音菜单。有兴趣欢迎联系我们!goodxssss@gmail.com

不好意思

すみません

请给我菜单!

メニューをください!

麻烦点餐

注文、お願いします

这个,麻烦了

これ、お願いします

多谢款待

ごちそうさまでした

请给我水

お水、お願いします

怎么吃?

どうやって食べますか?

请给我一个小碟子

小皿、お願いします

可以拍照吗?

寫真、いいですか?

麻烦请更换网子。

すみません、網を替えてください

麻烦结账

お會計、お願いします

请问在哪里结账?

支払いはどこですか?

多少钱?

いくらですか?

可以使用信用卡吗?

クレジットカードは使えますか?

用现金支付

現金で支払います

请给我收据。

領収書をお願いします。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Sisiliya|日文语音菜单

♡小提示:点击日文毛笔字即可播放语音!

♡不知道点餐数量用日语怎么说?请点击

人数

价格依官网以日元列示,均含税;供应内容可能调整。名称标有「+」的披萨与佛卡夏,价格为完整组合总价。

玛格丽特披萨

マルゲリータ

1,400 日元

水牛玛格丽特披萨

マルゲリータ ブーファラ

2,000 日元

烟熏莫扎里拉玛格丽特披萨

マルゲリータ プロボラ ピッツァ

2,100 日元

玛格丽特 DOC

マルゲリータ DOC

2,600 日元

玛格丽特 Estate 披萨

マルゲリータ エステーテ

2,200 日元

玛格丽特披萨加培根

マルゲリータ + ベーコン

1,500 日元

玛格丽特披萨加熟火腿

マルゲリータ + プロシュート コット

1,500 日元

玛格丽特披萨加生火腿

マルゲリータ + プロシュート クルード

1,800 日元

玛格丽特披萨加香肠

マルゲリータ + サルシッチャ

1,600 日元

玛格丽特披萨加意大利香肠

マルゲリータ + サラーメ

1,800 日元

玛格丽特披萨加鳀鱼

マルゲリータ + アンチョビ

1,500 日元

玛格丽特披萨加小番茄

マルゲリータ + プチトマト

1,500 日元

玛格丽特披萨加芝麻菜

マルゲリータ + ルッコラ

1,500 日元

玛格丽特披萨加蘑菇

マルゲリータ + フンギ

1,500 日元

玛格丽特披萨加橄榄

マルゲリータ + オリーブ

1,500 日元

玛丽娜拉披萨

マリナーラ ピッツァ

1,300 日元

特制玛丽娜拉披萨

マリナーラスペシャル ピッツァ

1,500 日元

蔬菜培根披萨

オルトラーナ ピッツァ

1,500 日元

意式鲜香肠披萨

サルシッチャ ピッツァ

1,500 日元

生火腿芝麻菜披萨

プロシュート ピッツァ

1,500 日元

橄榄意式鲜香肠披萨

オリーブ・サルシッチャ ピッツァ

1,500 日元

魔鬼披萨

ディアボラ

1,700 日元

番茄培根鸡蛋披萨

ポモドーロ ピッツァ

1,500 日元

西西里风鳀鱼披萨

シチリアーナ ピッツァ

1,300 日元

热那亚青酱披萨

ジェノベーゼ ピッツァ

1,500 日元

柠檬番茄芝麻菜披萨

フレスカ

1,800 日元

蘑菇培根白披萨

フンギ ピッツァ

1,400 日元

特制蘑菇培根芝士白披萨

フンギ スペシャル ピッツァ

1,600 日元

生火腿白披萨

プロシュート ビアンカ ピッツァ

1,800 日元

鳀鱼白披萨

アンチョビ ビアンカ ピッツァ

1,500 日元

生火腿番茄芝麻菜白披萨

アメリカーナ ピッツァ

1,800 日元

热那亚青酱火腿白披萨

ジェノベーゼ ビアンカ ピッツァ

1,800 日元

意式鲜香肠白披萨

サルシッチャ ビアンカ ピッツァ

1,800 日元

白色魔鬼披萨

ディアボラ ビアンカ

2,000 日元

五种起司披萨

チンクエ・フォルマッジ

2,000 日元

四种起司披萨

クアットロ・フォルマッジ

1,600 日元

四种起司披萨加培根

クアットロ・フォルマッジ + ベーコン

1,700 日元

四种起司披萨加熟火腿

クアットロ・フォルマッジ + プロシュート コット

1,700 日元

四种起司披萨加生火腿

クアットロ・フォルマッジ + プロシュート クルード

2,000 日元

四种起司披萨加香肠

クアットロ・フォルマッジ + サルシッチャ

1,800 日元

四种起司披萨加意大利香肠

クアットロ・フォルマッジ + サラーメ

2,000 日元

四种起司披萨加鳀鱼

クアットロ・フォルマッジ + アンチョビ

1,700 日元

四种起司披萨加小番茄

クアットロ・フォルマッジ + プチトマト

1,700 日元

四种起司披萨加芝麻菜

クアットロ・フォルマッジ + ルッコラ

1,700 日元

四种起司披萨加蘑菇

クアットロ・フォルマッジ + フンギ

1,700 日元

四种起司披萨加橄榄

クアットロ・フォルマッジ + オリーブ

1,700 日元

特制四种起司披萨

クアットロ・フォルマッジスペシャル

1,900 日元

佛卡夏

フォカッチャ

700 日元

佛卡夏加培根

フォカッチャ + ベーコン

800 日元

佛卡夏加鳀鱼

フォカッチャ + アンチョビ

800 日元

南瓜沙拉

カボチャのポックリサラダ

300 日元

腌制橄榄

オリーブのつけもの

300 日元

水果番茄小吃

フルーツトマトのスナック

300 日元

各式蔬菜芥末腌制

いろいろ野菜のマスタードマリネ

300 日元

马苏里拉与番茄绿酱

モッツァレラとトマトのグリーンソース

600 日元

戈贡佐拉蓝纹奶酪沙拉

ゴルゴンゾーラのサラダ

600 日元

生火腿沙拉

生ハムサラダ

600 日元

那不勒斯辛辣香肠

ナポリの辛いサラミ

600 日元

芝士焗猪五花

トンバラのチーズ焼き

600 日元

农家肝酱

農家のレバーペースト

700 日元

迷迭香鸡肉与蘑菇

とり肉ときのこのローズマリー風

700 日元

芦笋卡邦尼

アスパラのカルボナーラ

700 日元

多汁香肠

ジューシーソーセージ

700 日元

虾与土豆串配热那亚蛋黄酱

エビとジャガイモのインフィラーレ ジェノバマヨネーズ

700 日元

蒜香欧芹黄油烤杏鲍菇

エリンギのニンニクパセリバター焼き

700 日元

健康蔬菜热沙拉

ヘルシー野菜のホットサラダ

800 日元

卷心菜凯撒沙拉风

キャベツのシーザーサラダ風

900 日元

那不勒斯风花椰菜沙拉

ナポリ風カリフラワーサラダ

900 日元

意大利香肠拼盘

サラミ盛合せ

900 日元

西班牙火腿

スペイン産ハモンセラーノ

900 日元

烤马铃薯配生火腿

ジャガイモのオーブン焼き生ハム添え

900 日元

铁板烧虾

エビの鉄板焼き

1,000 日元

提拉米苏

ティラミス

400 日元

黑加仑冰淇淋

かしすのあいす

400 日元

椰子风味意式奶冻

ココナッツ味のパンナコッタ

500 日元

阿芙佳朵

アッフォガード

600 日元

烤地瓜配香草冰淇淋

さつまいものオーブン焼きバニラアイスのせ

600 日元

中国茶

中国茶

300 日元

浓缩咖啡

エスプレッソ

300 日元

卡布奇诺

カプチーノ

500 日元

培根

ベーコン

熟火腿

プロシュート コット

生火腿

プロシュート クルード

意大利香肠

サラーメ

凤尾鱼

アンチョビ

小番茄

プチトマト

芝麻菜

ルッコラ

橄榄

オリーブ

兰吉拉诺火腿

ランギラーノ産生ハム

罗索鸡尾酒

ロッソ カクテル

意式鸡尾酒

スプモーニ

杏仁香甜酒汤尼

アマレット・トニック

海滩浆果沙瓦

ビーチベリースカッシュ

西西里微风

シシリヤンブリーズ

哈特兰啤酒

ハートランド

无酒精啤酒

ノンアルコールビール

琴莎诺

チンザノ

柠檬酒

リモンチェッロ

阿马罗

アマーロ

雪莉酒

シェリー

格拉巴

グラッパ

芝华士

シーバスリーガル

四朵玫瑰

フォアローゼス

伏特加

ウォッカ

琴酒

ジン

迈尔斯朗姆酒

マイヤーズラム

黑醋栗酒

カシス

桃子利口酒

ピーチリキュール

坎帕里

カンパリ

迪塔

ディタ

血橙汁

ブラッド・オレンジジュース

葡萄柚汁

グレープフルーツジュース

蔓越莓汁

クランベリージュース

可乐

コーラ

乌龙茶

ウーロン茶

汤力水

トニックウォーター

圣佩雷格里诺

サンペレグリーノ

玛奇朵

マッキャート

咖啡

コーヒー

冰咖啡

アイスコーヒー

Sisiliya 地图

Sisiliya|店家信息

地址:横浜市中区相生町1-7 和同ビル1F
电话:045-671-0465
预约方式:电话或官方网站 官网线上预约(送出预约申请后,须由店家回复确认)
营业时间:周二至周五 17:00–22:30,周六及日本国定假日 16:30–22:30,最后点餐时间 22:00。周日、周一公休,日本国定假日照常营业
无午餐服务。
交通:JR关内站、市营地下铁关内站及日本大通站各步行约5分钟。
预算:每人约3,000~3,999日元。
座位:26席,无包厢,全面禁烟,无停车位,仅接受现金,不接受信用卡、电子票证及移动支付。
官方网站:Sisiliya 官网,Tabelog:食べログ

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com