여행
ś
2025 교토 숯불구이 추천: 꼭 가야 할 인기 맛집 15선
“오——”
그 붉은 빛 위에 고운 마블링을 지닌 얇은 고기 조각이 놓이고, 살짝 달콤하게 캐러멜라이즈된 설탕과 고소한 소기름 향이 철판에서 지글지글 거릴 때 코끝으로 전해지는 향은 단번에 미뢰를 사로잡습니다. 이 순간이야말로 ‘숯불구이’의 진가가 드러나는 향연입니다.
유명한 전통 노포부터, 골목 안에 숨어 있는 예약하기 어려운 명점까지, 심지어는 강변 근처의 젊은 층에게 인기 많은 가게까지, 여러분의 ‘어디로 갈까?’ 고민을 단번에 해결해 드립니다.
이 《2025 교토 숯불구이 완전 초보 가이드》는 바로 그런 여러분을 위해 준비했습니다. 엄선된 15곳의 대표적인 인기 식당을 소개합니다. 화려하고 입 안에서 녹아내리는 퀄리티를 체험하고 싶든, 가성비 좋고 마음까지 든든해지는 선택을 원하든, 이 가이드는 여러분의 모든 기대를 충족시켜 줄 겁니다.
숯불구이 가이드 — 출발 전 주의사항
예약이 관건: 많은 인기 맛집, 특히 ‘三条亭’ 등은 매우 붐빕니다. 최소 한 달 전, 가능하면 더 일찍 온라인이나 전화로 예약하시길 권합니다.
메뉴 선택: 대부분의 숯불구이 전문점은 여러 코스를 제공합니다. 고기 등급부터 제공되는 양까지 다르니 예산이 한정되어 있다면 기본 코스부터 선택하는 편이 무난합니다. 그래도 맛과 품질은 보장됩니다.
식사 예절 및 서비스: 고급 료칸형 레스토랑에서 코스 요리를 즐기면 전담 스태프가 서브해 주므로 요리 방법을 걱정할 필요가 없습니다. 만약 셀프 스타일이라면 주변 손님들의 식사 방식을 살펴보고, 모르는 점은 직원에게 질문하세요.
교토 숯불구이 추천 TOP15
✈️ 여행에서 자주 쓰는 일본어
아래 문구를 클릭하면 음성 기능이 있어요!
旅遊實用日文
你好 안녕하세요
Hello
不好意思 실례합니다
Excuse me
非常感謝你 감사합니다
Thank you very much
再見 안녕히 계세요
Goodbye
廁所在哪裡? 화장실이 어디에 있습니까?
Where is the toilet?
旅遊咨詢處在哪裡? 관광 안내소가 어디에 있습니까?
Where is the tourist information center?
有宣傳冊子嗎? 팸플릿이 있나요?
Do you have a brochure?
我可以拍照嗎? 사진을 찍어도 될까요?
May I take a photo?
可以幫我拍照嗎? 사진 좀 찍어주시겠어요?
Could you take a photo for me?
計程車站在哪裡? 택시 승강장이 어디에 있습니까?
Where is the taxi stand?
請去這裡 여기로 가주세요
Please go here
請展示這個 이것 좀 보여주세요
Please show this
我想去這裡。 여기에 가고 싶습니다.
I would like to go here.
我不會說日語 일본어를 할 줄 모릅니다
I don't speak Japanese
你會說英語嗎? 영어 할 줄 아세요?
Do you speak English?
請說慢一點。 좀 더 천천히 말씀해 주세요.
Please speak more slowly.
請再說一遍 다시 말씀해 주세요
Please say it again
有店員會說中文嗎? 직원은 중국어를 할 수 있나요?
Can the staff speak Chinese?
🎁 쇼핑에서 자주 쓰는 일본어
아래 문구를 클릭하면 음성 기능이 있어요!
購物實用日文
請給我這個。 이것 주세요.
Please give me this.
我想要這個,謝謝。 이것 부탁드립니다.
I would like this, please.
請給我菜單。 메뉴 주세요.
Please give me the menu.
您推薦什麼? 추천하는 건 무엇인가요?
What do you recommend?
有更便宜的東西嗎? 더 저렴한 것이 있나요?
Do you have anything cheaper?
這是日本製的嗎? 이것은 일본 제품입니까?
Is this made in Japan?
我想點餐。 주문하겠습니다.
I would like to place an order.
請結帳。 계산서 부탁드립니다.
Could I have the bill, please?
可以免稅嗎? 면세 가능한가요?
Is this tax-free?
多少錢? 얼마입니까?
How much is it?
我在哪裡付款? 어디에서 결제하나요?
Where do I pay?
可以用信用卡嗎? 신용카드 사용 가능한가요?
Can I use a credit card?
我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.
I'll pay in cash.
我用 Suica 付款。 스이카로 결제하겠습니다.
I'll pay with Suica.
我用卡付款。 카드로 결제하겠습니다.
I'll pay with a card.
可以分開包裝嗎? 따로 포장해 주실 수 있나요?
Can you wrap them separately?
請給我收據。 영수증 부탁드립니다.
Could I have a receipt, please?
👗 의류점에서 쓰는 실전 일본어
아래 문구를 클릭하면 음성 기능이 있어요!
服飾店實用日文
這個多少錢? 이거 얼마예요?
How much is this?
我可以試穿嗎? 이걸 입어봐도 될까요?
May I try this on?
有 S 號的嗎? S 사이즈 있어요?
Do you have this in size S?
有 M 號的嗎? M 사이즈 있어요?
Do you have this in size M?
有 L 號的嗎? L 사이즈 있어요?
Do you have this in size L?
有 XL 號的嗎? XL 사이즈 있어요?
Do you have this in size XL?
有再大一點的嗎? 좀 더 큰 사이즈 있어요?
Do you have a larger size?
有再小一點的嗎? 좀 더 작은 사이즈 있어요?
Do you have a smaller size?
這個尺寸合適。 사이즈가 맞아요.
The size fits.
不好意思,這個尺寸不合適。 죄송해요, 사이즈가 안 맞아요.
Sorry, the size doesn't fit.
我再想一想。 좀 더 생각해볼게요.
I'll think about it a bit more.
這個可以。 이거 괜찮아요.
This is fine.
我不用了,謝謝您。 괜찮습니다, 감사합니다
No, thank you though
我要這個。有全新的嗎? 이걸로 할게요. 새 제품 있어요?
I'll take this one. Do you have a new one?
可以再便宜一點嗎? 좀 더 싸게 할 수 있어요?
Can it be a little cheaper?
我想再看看其他的。 좀 더 다른 걸 봐볼래요.
I want to look at others a bit more.
跟我想像的不一樣,我不要了。 생각했던 거랑 달라서 패스할게요.
It's different from what I imagined, so I'll pass.
我要這個。 이걸로 할게요.
I'll take this.
🍴 식당에서 쓰는 실전 일본어
아래 문구를 클릭하면 음성 기능이 있어요!
打擾了 실례합니다
Excuse me
請給我菜單! 메뉴판을 주세요!
Can I have the menu, please?
我要點餐 할게요
I'd like to order.
我點這個 이거 주세요
I'll have this.
謝謝招待 감사합니다
Thank you for the hospitality.
請給我水 물 좀 주세요
Can I have some water, please?
這個要怎麼吃呢? 이거 어떻게 먹죠?
How do I eat this?
請給我一個小盤子 작은 접시 하나 주세요
Can I have a small plate, please?
可以幫我拍照嗎? 사진 좀 찍어 주실래요?
Could you take a photo for me, please?
麻煩幫我換烤網 구이망을 바꿔 주시겠어요?
Could you change the grill net for me, please?
麻煩結帳 계산서 주세요
Can I have the bill, please?
我在哪裡付款? 어디에서 결제하나요?
Where do I pay?
多少錢? 얼마입니까?
How much is it?
可以用信用卡嗎? 신용카드 사용 가능한가요?
Can I use a credit card?
我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.
I'll pay in cash.
請給我收據。 영수증 부탁드립니다.
Could I have a receipt, please?
클릭하여 이동
Morita屋 木屋町店
Morita-ya - Kiyamachi Branch
모리타야 기야마치점
Morita屋 木屋町店
Tabelog
||
GoogleMap
교토 기야마치의 소박한 석판 테이블 한켠에 자리한 モリタ屋 木屋町店입니다. 이 가게는 메이지 2년(1869년)에 창업한 오랜 역사를 지닌 소고기 전문점으로, 150년이 넘는 전통을 이어오고 있습니다. 고급 흑모(흑우)와 소고기 요리로 유명하여 교토를 찾는 이들이 반드시 들르는 명소 중 하나가 되었죠. 가게는 기야마치 강변에 자리해 옛스러운 우아함이 물씬 풍기는 목조 건물이 늘어선 분위기를 자아냅니다. 여름(5월~9월)에는 강변의 좌석이 열려, 손님들은 시원한 강물 소리를 들으며 동쪽 산맥을 바라보며 흑모 우의 절정의 맛을 즐길 수 있습니다. 교토의 여름 풍경을 한껏 느낄 수 있는 장소입니다.
모리타야는 고급 흑모 우고기에 대한 명성이 자자하며, 재료는 다노와 치고쿠 지방의 농장에서 직접 들여오고 전국에서 엄선한 최상급 소고기만을 사용해 품질이 뛰어납니다. 간판 메뉴인 ‘숯불구이’는 관서식 조리법을 사용하여, 직원이 테이블에서 정성껏 구워 얇게 썬 소고기를 달콤짭짤한 소스에 살짝 익혀 제공합니다. 입안에 넣는 순간 고기의 향과 소스의 풍미가 혀끝에서 어우러져 잊을 수 없는 감동을 줍니다.
‘철판 구이’로 제공되는 ‘흑모 우 사로인 스테이크’는 셰프가 즉석에서 구워 겉은 바삭하고 속은 부드럽게 남겨 최고의 식감 레이어를 선사합니다. 특제 소스와 구운 마늘, 노른자 양념을 곁들이면 풍미가 한층 더해집니다. 또한 ‘샤브샤브’ 스타일의 냄비 요리는 곤부 다시를 기본으로 한 펀듀 같은 소스(Ponzu)와 참깨 소스로 소고기의 단맛을 더욱 끌어내며, 갓 나오는 야채와 함께 즐기면 교토 스타일의 정취가 더해집니다. 코스 구성은 다양하여 예산과 입맛에 맞춰 선택할 수 있습니다.
모든 좌석은 개별 룸 스타일로, 2인부터 28인까지 공간 선택이 가능해 프라이빗한 식사가 가능합니다. 직원들은 세심하게 코스 진행을 도와주어 식사 경험을 더욱 편안하고 즐겁게 만들어 줍니다. 교토 고기의 극치 풍미를 맛보고 싶거나, 강변의 정취에 푹 빠지고 싶다면 모리타야 기야마치점을 강력 추천합니다. 예약은 필수예요!
영상 소개
모리타야 키야마치점
- 예산: ¥6,000〜¥7,999
- 종류: 스키야키, 스테이크, 샤부샤부
- 전화: 075-231-5118
- 예약 가능 여부: 예약 가능
- 영업시간:
- 월–금: 11:30〜15:30 / 17:00〜23:00
- 토·일·공휴일: 11:30〜23:00
- 비고: 평일 마지막 입장 시간은 21:45이며, 공휴일 런치는 통상 14:30에 제공이 종료됩니다.
- 주소: 교토부 교토시 나카교구 키야마치 산조가와라 우에 다이오사카쵸 531
- 교통편:
- 교토선 “산조역” 1번 출구 도보 2분
- 지하철 도자이선 “교토산조역” 도보 3분
- 어린이 동반: 가능
- 결제수단:
- 신용카드 사용 가능
- QR 코드 결제 가능
- 금연/흡연: 구역별로 분리(흡연 구역은 건물 내 일부층에 한정)
- 공식 사이트: https://moritaya-kyoto.co.jp/
길찾기
三嶋亭 本店
Mishimatei - Main Branch
미시마테이 본점
三嶋亭 本店
Tabelog
||
Google 지도
2
온라인 예약
교토 나카교구 사마치도리 산조 모퉁이에 위치한 미시마테이 본점은 조용히 150년의 역사를 쌓아온 노포입니다. 1873년(메이지 6년) 창업자 미시마 야스지로가 쇠고기 전골 기술을 다듬은 이후, 이 집은 교토 스키야키의 대명사로 자리 잡았습니다. 건물 안의 각 방은 교토의 전통 미와 고요함을 살린 설계로, 방마다 세월의 이야기를 간직하고 있습니다.
심사숙고해 엄선한 흑모(黒毛) 와규를 중심으로, 교토 산지의 신선한 재료를 조합합니다. 주방장 미시마 타로는 산지에 대한 자부심이 커서, 세 가지 기준을 만족하는 최고급 소고기만 고릅니다: 적당한 지방도, 곱고 부드러운 육질, 그리고 돌보는 이의 정성까지. 대표 메뉴인 “스키야키 특선 코스”에서는 쇠고기를 먼저 설탕에 살짝 볶아 캐러멜라이즈한 뒤 간장 베이스의 소스와 비법 양념을 더해 고기의 감칠맛과 향을 극대화합니다. 곁들임으로 제공되는 아홉 가지 채소와 텐구(たんご) 같은 교토 특산 재료들이 상큼한 층을 더해 줍니다.
또한 “미즈타키”(닭고기와 채소를 은은하게 끓이는 맑은 전골)는 담백하고 깔끔한 국물로, 깔끔한 맛을 선호하는 분들에게 제격입니다.
고풍스러운 다실 같은 개인실에서든 입에 넣자마자 녹는 흑모 와규를 맛보든, 미시마테이는 교토 식문화의 깊이와 온기를 느끼게 해줍니다. 인기 많은 가게라 미리 예약을 권합니다 — 잊을 수 없는 한 끼가 기다리고 있어요!
동영상 소개
미시마테이 본점
- 예산: 디너: ¥15,000〜¥19,999 / 런치: ¥8,000〜¥9,999
- 종류: 스키야키, 일본 요리, 쇠고기 전문점
- 전화: 075-221-0003
- 예약 가능 여부: 예약 가능
- 영업시간:
- 월·목·금·토·일·공휴일: 11:00〜21:00
- 화·수: 정기휴무
- 주소: 교토부 교토시 나카교구 사마치도리 산조 하루바 405
- 교통편:
- 교토 산조역 도보 8분
- 지하철 도자이선 시야쿠쇼마에역 도보 5분
- 어린이 동반: 가능(어린이 메뉴는 없음. 3세 이상은 좌석 요금 1,210엔 부과)
- 결제수단:
- 신용카드, 전자결제, QR 코드 결제 가능
- 금연/흡연: 전면 금연
- 공식 사이트: http://www.mishima-tei.co.jp/
길찾기
Morita屋 JR京都伊勢丹店
Morita-ya - JR Kyoto Isetan Branch
모리타야 JR교토이세탄점
Morita屋 JR京都伊势丹店
Tabelog
||
Google 지도
3
온라인 예약
교토역에 있는 모리타야 JR 교토 이세탄점은 메이지 시대의 쇠고기 문화를 현대에 전해주는 장소입니다. 이 가게는 1869년(메이지 2년) 창업의 오랜 전통을 자랑하며, JR 교토 이세탄 11층의 “식락천당”에 자리해 검은 소와 와규의 정수를 추구해 왔습니다. 식당 창가에서는 교토의 오사카산조와 교토타워의 멋진 경치를 감상할 수 있어, 벚꽃이 흐드러진 봄이나 단풍이 들 무렵에는 특히 인기가 높습니다.
모리타야는 자사 목장에서 길러진 흑모 와규와 치타카하라(知高原) 등지의 엄선된 소고기를 사용하여 “교토 고기”의 독특한 풍미를 만들어 냅니다. 시그니처 메뉴인 “스키야키”는 지방이 적당히 배어있는 쇠고기를 선정해, 입에 넣는 순간 녹는 식감과 달콤짭짤한 조화로 유명합니다. 갓 지은 채소와 교토식 쌀 “아키바리(越光米)”와 함께라면 한 입 한 입이 감동입니다.
또 다른 인기 메뉴인 “야키니쿠(구이)”는 철판 위에서 지글지글 구워져 고기의 풍미와 표면의 카라멜화된 향을 잘 살려 줍니다. 런치 타임의 “와규 비프 볼 한정 세트”는 진한 소스와 부드러운 소고기의 조합으로 많은 고객의 사랑을 받고 있습니다.
교토역에서 잠깐 머무르며 고급스러운 점심을 즐기고 싶을 때나, 밤에 교토의 야경을 배경으로 잊지 못할 만찬을 즐기고 싶을 때 모리타야 JR 교토 이세탄점은 탁월한 선택입니다. 세대를 이어온 맛과 풍경이 어우러진 멋진 한 끼를 경험해 보세요!
모리타야 JR 교토 이세탄점
- 예산: 저녁: ¥5,000~¥5,999 / 점심: ¥2,000~¥2,999
- 종류: 야키니쿠(구이), 샤브샤브, 스테이크
- 전화: 075-365-7788
- 예약: 예약 가능
- 영업시간:
- 11:00~22:00(마감 주문 21:00)
- 주소: 교토부 교토시 시모교구 스미코지초 901, JR 교토 이세탄 11층
- 교통:
- JR 교토역과 직결, JR 교토 이세탄 11층 푸드홀(교토역에서 약 160m)
- 결제:
- 신용카드 사용 가능
- 전자결제 사용 가능
- QR 코드 결제 가능
- 금연/흡연: 전면 금연
- 공식 사이트: https://moritaya-kyoto.co.jp/
영상 소개
길찾기
京都三条 箔
Kyoto Sanjo Haku
교토 산조 하쿠
京都三条 箔
Tabelog
||
구글맵
4
온라인 예약
온라인 예약
교토 나카교구 키야마치도리 산조에 자리한 교토 산조 矢筈(야하즈)는 막말의 역사와 현대 교토 요리를 은밀하게 융합한 숨은 레스토랑입니다. 이곳은 가모가와 강변의 전통 마치야 건물 안에 자리해 있으며, 과거 막말의 인물 다케치 한페이타(武市半平太)와 연관된 곳으로 150년이 넘는 역사를 간직하고 있습니다.
가게에 들어서면 좁고 길게 이어진 일본식 입구와 정갈하게 다듬은 석판길, 잉어가 유유히 헤엄치는 작은 정원이 눈에 들어와 교토만의 고요하고 우아한 분위기를 자아냅니다. 내부는 모두 개실 구조로 되어 있어 가모가와가 내려다보이는 방이나, 국제적으로 유명한 디자이너 이시하라 카즈유키가 만든 정원 뷰 룸 중 선택할 수 있습니다. 특히 여름(6월~9월)에는 단 세 팀만 이용 가능한 나료코(納涼床) 체험을 제공해, 강물 소리를 배경으로 식사를 즐기며 교토의 계절 변화를 느낄 수 있습니다.
교토 산조 矢筈는 창의적인 ‘와규 야키니쿠 가이세키’로 유명합니다. 주방장 타케시마(竹嶋)는 전통 일식의 정수를 현대적 감각으로 풀어내며, 고베규·오미규 등 최상급 와규를 엄선해 특제 소스와 함께 손님 앞에서 즉석에서 조리합니다. 오미규 야키니쿠는 150g의 필레 혹은 희귀 부위인 샤토브리앙(필레 중심부)을 사용해 입안에서 사르르 녹는 식감이 특징이며, 교토산 구조네기(九条葱), 만간지(万願寺) 고추, 생강 등 신선한 재료와 조화를 이뤄 와규의 진한 풍미와 교토 야채의 상큼함이 균형을 이룹니다.
가이세키 코스에는 전채, 오완(예: 아마다이·도미·연근탕)과 함께 계절 한정 메뉴가 포함되어 있습니다. 예를 들어 여름의 카이세키 코스는 장어 숯구이, 하모(갯장어) 숯구이 등 제철 맛을 담아 교토의 ‘달리는 재료(走り), 제철(旬), 여운(名残)’ 철학을 보여줍니다. 채식 메뉴와 생선 제외 옵션도 준비되어 있습니다.
전체 서비스는 기모노를 입은 스태프가 세심하게 담당하며, 각 요리의 재료와 스토리를 설명해 교토의 문화적 배경에 몰입하게 해줍니다. 사케 셀렉션도 풍부해 교토의 ‘아오노카시라(蒼乃頭)’, 후쿠이의 ‘구로류(黒龍)’ 등 추천 페어링으로 맛을 더해줍니다. 완전 예약제이므로 웹사이트를 통해 미리 예약하는 것을 권장하며, 특히 나료코 좌석은 일일 한정이라 몇 달 전부터 예약해야 할 수 있습니다.
京都三條 矢筈
- 예산: 저녁: ¥20,000~¥29,999 / 점심: ¥10,000~¥14,999
- 종류: 야키니쿠, 샤브샤브, 일식
- 전화: 050-5600-3441
- 예약: 예약 가능
- 비고: 예약 변경 또는 취소는 반드시 3일 전까지 통보해 주세요. 무단 취소 시에는 100% 취소 수수료가 부과됩니다.
- 영업시간:
- 월·수·목·금: 17:00~22:00
- 토·일·공휴일: 12:00~15:00, 17:00~22:00
- 화요일: 휴무
- 주소: 교토부 교토시 나카교구 키야마치도리 삼조 상루 카미 오사카초 528-3
- 교통:
- 한본선 「산조역」(7번 출구) 도보 3분
- 지하철 토죠선 「교토시야쿠쇼마에역」(1번 출구) 도보 5분
- 한큐 교토선 「교토 가와라마치역」(3번 출구) 도보 9분
- 교토역에서 택시로 약 20분
- 어린이 동반: 가능(영아·미취학 아동·초등학생 수용), 어린이용 메뉴 제공. 예약 시 비고란에 기재해 주세요.
- 결제:
- 신용카드, QR 코드 결제 가능
- 금연/흡연: 구역 분리(흡연실 있음)
- 공식 사이트: https://www.haku.kyoto/index.php
영상 소개
길찾기
壽喜燒 Iroha 北店
Sukiyaki Iroha - North Branch
스키야키 이로하 기타텐 (북쪽 지점)
寿喜烧 Iroha 北店
Tabelog
||
구글맵
5
온라인 예약
교토 선토초(先斗町)에 위치한 瘋喜燒 いろは 北店은 메이지 44년(1911년)에 창업한 전통 있는 스키야키(壽喜燒) 명점으로, 백년이 넘는 ‘우나베(牛鍋)’ 전통을 잇고 있습니다. 독자 소스와 엄선된 재료로 잊을 수 없는 환상적인 미각 경험을 선사합니다. 가게는 선토초 시조 상단의 냄비야마치(鍋屋町)에 자리해 있어 기온시조 역 또는 교토 카와라마치 역에서 도보 4분이면 도착합니다.
물 뿌린 듯한 석판길을 지나 신발을 벗고 개조된 옛 찻집 분위기의 내부로 들어서면 세월의 흔적이 배어나는 교토만의 고즈넉한 비밀스러운 공간이 펼쳐집니다. 내부는 일본식 마치야(町屋) 스타일을 기본으로 하고, 격자 창 밖으로는 선토초의 거리 풍경이 보이며, 토코노마(床之間)에는 사계절 꽃과 초목이 장식되어 차분하고 우아한 식사 분위기를 연출합니다.
대표 메뉴인 瘋喜燒(스키야키)는 교토 단바·와치(丹波和知) 지역의 고급 소고기를 주역으로 삼고, 특제 ‘ごあん’의 굵은 설탕과 독자적인 소스를 더해 남부 철냄비에 천천히 끓여 은은한 향을 발산합니다. 고기는 입에 넣는 순간 사르르 녹고, 단맛과 짠맛의 균형이 훌륭해 오래도록 기억에 남습니다. 생달걀을 더하면 더욱 부드러운 식감이 살아납니다. 주방장이 엄선한 교토산 쇠고기는 결이 부드럽고 마블링이 적당해 야채·두부·버섯 등과 잘 어우러지며, 관서풍 스키야키의 섬세함을 완벽히 보여줍니다.
식당은 또한 소금구이(塩焼き), 기름구이(油焼き), 수육류(水煮き) 등 전통 방식으로 조리한 요리도 제공합니다. 각 요리는 재료 본연의 풍미를 최대한 끌어내도록 조리됩니다. 코스 가격은 약 8,000엔~9,999엔이며, 고기 추가 주문도 가능해 미식가의 요구를 충족합니다. 식후 디저트로는 당밀을 곁들인 딸기나 멜론 등이 제공되어 이 미식 여행을 완벽하게 마무리해 줍니다.
서비스는 경험이 풍부한 나카이(仲居)가 담당하며, 철냄비의 조리뿐 아니라 재료와 조리법에 대해 친절하고 인내심 있게 설명해 손님들이 정성 어린 일본식 접대를 느낄 수 있도록 도와줍니다.
すきやき いろは 北店
- 예산: ¥8,000〜¥9,999
- 종류: 스키야키(壽喜燒), 일식
- 전화: 075-221-0403
- 예약: 예약 가능
- 영업시간:
- 17:00〜21:00 (라스트오더 20:00)
- 비고: 영업시간과 정기휴무는 변동될 수 있으니 방문 전 재확인을 권장합니다.
- 주소: 교토부 교토시 나카교구 선토초(先斗町) 시조 상단 나베야마치 215
- 교통:
- 기온시조역에서 도보 약 4분 (역에서 약 187m)
- 어린이 동반: 가능
- 결제방법:
- 신용카드 사용 가능(JCB, AMEX, Diners)
- QR 코드 결제 사용 가능
- 일반 전자결제(전자머니 등)는 불가
- 금연/흡연: 전면 금연
- 공식 홈페이지: http://www.sukiyaki-iroha.com/
동영상 소개
길찾기
京都 和牛料理 一石三鳥
Kyoto Wagyu Cuisine - Isseki Sancho
교토 와규요리 잇세키산초
京都 和牛料理 一石三鸟
타베로그
||
구글맵
6
온라인 예약
온라인 예약
교토 시모교구(下京区) 시치조 오미야에 위치한 京都 和牛料理 一石三鳥은 一石三鳥 그룹이 선보이는 레스토랑입니다. 2024년 12월 5일 교토에 첫 입점했으며, ‘一石三鳥’의 콘셉트로 와규(和牛) 구이와 창의적인 중화 요리를 완벽히 융합합니다. 핵심은 엄선한 일본산 와규로, 예를 들어 ‘순 다지마규(純但馬牛)’, ‘특선 마쓰자카규(特選松阪牛)’, ‘화롄규(花蓮牛)’ 등 다양한 품종을 사용해 한 입 한 입에서 진한 고기 향과 섬세한 지방의 단맛을 느낄 수 있습니다.
시그니처 요리 중 하나인 샤롱(샤롱) 소기름 땅콩 고기(沙朗牛油花生肉)은 후쿠시마 현산 화롄우(花蓮牛)를 사용하고 특제 달걀 노른자 소스와 함께 제공되어 입에 넣는 즉시 사르르 녹는 풍미를 선사합니다. 또한 가게 고유의 ‘マジ中華’ 스타일은 전통 중화요리와 와규를 결합한 창의적인 메뉴를 선보이며, 예로 和牛 꼬리 샤오롱바오(和牛尾小籠包), 뼈 있는 소갈비 스트립의 새콤한 요리(帶骨牛肋條酸牛肉) 등 독창적인 요리를 제공합니다. 중식 풍미와 와규의 풍미가 어우러져 깊고 신선한 맛을 냅니다.
구이 외에도 이 식당은 샤브샤브(涮涮鍋)와 스키야키(瘋喜燒) 등 클래식한 일식도 제공하며, 특히 외국인 관광객에게 인기가 많습니다. 코스 메뉴는 9,800엔부터의 야키니쿠(구이) 코스부터, 교토 현민 한정으로 제공되는 10,000엔의 음료 무제한 코스까지 다양하게 준비되어 있어 다양한 요구를 만족시킵니다. 단품 메뉴는 50여 종의 선택지가 있어 전채부터 디저트까지 폭넓게 즐길 수 있습니다.
서비스는 一石三鳥 그룹의 연회·접대 전통을 이어받아 세심하고 따뜻합니다. 직원들이 재료에 얽힌 이야기까지 인내심 있게 설명해 손님들이 ‘一石三鳥’의 정성을 느낄 수 있도록 합니다. 가게 내부에는 12석 규모의 오픈 키친 바 카운터, 6석 테이블, 3~4인용 또는 8인용 개인실이 있어 다양한 상황에 적합합니다.
동영상 소개
京都 和牛料理 一石三鳥
- 예산: ¥10,000〜¥14,999
- 종류: 야키니쿠(燒肉), 스키야키(壽喜燒), 중화요리
- 전화: 050-5595-2449
- 예약: 예약 가능
- 영업시간:
- 월〜일, 공휴일: 17:00〜23:00 (식사 라스트오더 22:00)
- 주소: 교토부 교토시 시모교구 오미야 3-24 오크하우스 1F
- 교통:
- 대중교통:
- 교토역에서 도보 약 17분.
- 교토역에서 시티버스 205번 탑승, ‘七條大宮・京都水族館前’ 정류장 하차 후 도보 약 7분, 하차 후 도보 약 1분.
- JR 산인본선(일부 구간) ‘우메코지 교토니시역(梅小路京都西駅)’에서 도보 약 11분(교토역에서 1정거장).
- 대중교통:
- 어린이 동반: 가능 (어린이가 동행할 경우 기본적으로 개인실에 배치)
- 결제방법:
- 신용카드 사용 가능
- 금연/흡연: 전면 금연
- 공식 사이트: https://www.instagram.com/1seki3cho_kyoto/?locale=ja_JP
길찾기
涮涮鍋 壽喜燒 吃到飽 和牛與豬 三条河原町店
Shabu-shabu & Sukiyaki All-You-Can-Eat, Wagyu & Pork - Sanjo Kawaramachi Branch
샤부샤부 스키야키 무제한 와규와 돼지고기 - 산조 가와라마치점
涮涮锅 寿喜烧 吃到饱 和牛与猪 三条河原町店
타베로그
||
구글맵
7
온라인 예약
교토의 산조(三条) 가와라마치에 위치한 和牛と豚 三条河原町店은 2025년 4월 14일에 새로 문을 연 레스토랑입니다. 오사카와 이어지는 인기 있는 분위기를 이어 받아 항상 만석인 활기찬 곳으로, 최상급 흑모 와규인 「薩摩錦牛」와 독특한 「南國麥豚」을 사용한 샤브샤브 및 스키야키를 마음껏 즐길 수 있습니다. 레스토랑은 교토 아지비루 가와라마치 빌딩 9층에 자리해 위치가 매우 좋고, 가와라마치역에서 도보 약 5분 거리라 접근성이 편리합니다. 창가 좌석에서는 가와라마치의 매력적인 거리 풍경을 감상할 수 있고, 밤에는 반짝이는 조명이 로맨틱한 분위기를 더합니다.
「薩摩錦牛」는 섬세한 마블링과 입안에서 사르르 녹는 부드러운 식감, 풍부한 육향이 특징이며, 「南國麥豚」는 곡물 사육으로 기른 돼지고기라 산뜻한 지방 향과 고운 육질을 자랑해 달콤하면서도 느끼하지 않습니다. 손님은 샤브샤브 또는 스키야키 중 원하는 스타일로 즐길 수 있고, 신선한 야채, 버섯류와 특제 소스가 어우러져 고기의 맛을 완벽하게 끌어 올립니다.
추천 메뉴로는 『薩摩錦牛 특선 등심』과 『특선 오화(五花)』, 그리고 『南國麥豚 등심』 및 ‘어깨 등심‘ 등이 있습니다. 이 밖에도 꼬치튀김(Kushikatsu), 감자 샐러드, 두부 요리 등 다양한 사이드 메뉴가 있어 맛의 레이어를 더해 줍니다. 특히 샤브샤브의 국물로 라멘을 끓여 먹는 것을 강력 추천하는데, 진한 육수와 국물이 어우러져 한 그릇의 별미가 됩니다!
코스 구성은 여러 단계로 나뉘며, 런치는 3,800엔부터, 디너는 6,000엔~12,000엔 사이에서 선택할 수 있습니다. 추가로 1,800엔에 무제한 음료 옵션을 더할 수 있어 다양한 요구를 충족합니다.
しゃぶしゃぶ すき焼き 和牛と豚 三条河原町店
- 예산: 디너: ¥8,000〜¥9,999 / 런치: ¥3,000〜¥3,999
- 종류: 샤브샤브, 스키야키, 식사, 이자카야
- 전화: 050-5596-3297
- 예약 여부: 예약 가능
- 비고: 점포는 코스 메뉴만 제공하며, 좌석만 예약한 경우에도 당일에는 코스를 선택하셔야 합니다. 또한 1인당 음료 한 잔 주문이 필수입니다.
- 영업시간:
- 매일(월~일 및 공휴일 포함):
- 런치: 11:30〜15:30 (라스트 오더 14:30)
- 디너: 17:00〜00:30 (라스트 오더 23:00)
- 매일(월~일 및 공휴일 포함):
- 주소: 京都府京都市中京区山鉾町238 京都あじびる河原町 9F
- 교통:
- 한큐 ‘가와라마치’ 역 도보 5분
- 지하철 도자이선 ‘京都市役所前’ 역 도보 7분
- 교토 시영 ‘三条’ 역 도보 7분
- 결제 방법:
- 신용카드, 전자결제, QR 코드 결제 사용 가능
- 흡연: 전면 금연
길찾기
壽喜燒 Kimura
Sukiyaki Kimura
스키야키 기무라
寿喜烧 Kimura
타베로그
||
Google 지도
8
온라인 예약
교토 테라마치 도오리 사조 부근에 자리한 すき焼き キムラ (Sukiyaki Kimura)은 쇼와 7년(1932년) 창업 이래 친근한 가격과 고품질 스키야키로 명성을 쌓아 온 노포입니다. 상점가 안에 위치해 가와라마치 역에서 도보로 몇 분밖에 걸리지 않으며, 전통 일본식 좌석을 중심으로 2층은 편안한 식사 공간, 3층은 최대 600명을 수용할 수 있는 연회장이 마련되어 있어 다양한 목적에 맞게 이용할 수 있습니다.
대표 메뉴는 가성비 좋은 스키야키 코스로, 국내산 흑모 와규와 고급 소고기를 주재료로 사용하여 고기의 결이 부드럽고 지방이 고르게 퍼져 입에 넣으면 사르르 녹습니다. 코스에는 등심과 혼합 스키야키 등이 포함되어 있어 부위별 식감과 풍미를 비교하며 즐길 수 있습니다.
런치(12:00-14:00, 일요일 및 공휴일 제외)에는 푸짐한 런치 코스를 제공하며, 밥과 반찬, 스키야키가 포함되어 있어 합리적인 가격에 교토풍의 맛을 충분히 느낄 수 있습니다. 손님이 직접 철냄비에서 조리하는 관서식 스키야키 스타일로, 설탕과 간장으로 만든 진한 양념장에 신선한 교토산 달걀을 넣어 단짠의 조합을 즐기는 방식입니다. 곁들임으로 제공되는 파, 두부, 버섯류, 시소(삼엽초) 등은 소스와 잘 어우러져 소고기와의 궁합이 아주 좋습니다.
가게는 전통적인 스타일을 보존하고 있어 입장 시 신발을 벗는 등 일본 가게 특유의 고풍스러운 분위기를 느낄 수 있습니다. 직원들은 친절하고 세심하게 조리 방법을 안내해 스키야키 초심자도 부담 없이 즐길 수 있도록 도와줍니다. 일본 술을 좋아하는 손님을 위해서는 菊正宗(키쿠마사무네) 계열의 정종 등도 제공하며, 스키야키의 진한 풍미와 훌륭한 페어링을 이룹니다.
동영상 소개
すき焼き キムラ
- 예산: ¥3,000〜¥3,999
- 종류: 스키야키
- 전화: 075-231-0002
- 예약 여부: 예약 가능
- 영업시간:
- 화〜일: 12:00〜21:00
- 월요일: 정기휴일 (일부 달은 매월 셋째 주 화요일이 변동 휴일일 수 있음)
- 주소: 京都府京都市中京区寺町通四条上ル大文寺300
- 교통:
- 한큐・교토선 ‘河原町’ 역 도보 5분
- 교토 본선 ‘祇園四条’ 역 도보 7분
- 지하철 다루마선 ‘四条’ 역 도보 10분
- 교토 시영 버스 ‘四条河原町’ 정류장 도보 3분
- 결제 방법:
- 현금만 가능
- 흡연: 전 좌석 가흡연 (법령 개정으로 인해 방문 전 최신 상황을 점포에 확인 권장)
- 공식 웹사이트: http://nttbj.itp.ne.jp/0752310002/index.html
고베 소와 흑모와규 ほへと는 교토시 나카쿄구 나베야초에 자리해 있으며, 가와라마치역에서 도보 2분 거리에 있어 여행객이나 현지인이 하나미코지나 야사카 신사 방문 후 잠깐 쉬어가기 좋은 편리한 위치에 있습니다.
ほへとは 최상급 고기인 고베 소와 흑모와규로 만든 명물 스키야키로 유명합니다. 대표 메뉴인 흑모와규 스키야키는 고급 부위를 엄선하여 고기의 결이 부드럽고 지방이 고르게 퍼져 입안에서 사르르 녹습니다. 특제 소스와 신선한 채소를 곁들여 철냄비에서 진하게 끓여내는 진한 육즙과 향이 식욕을 돋웁니다.
흑모와규 스키야키는 달콤하고 부드러운 풍미가 인상적이며 한 번 맛보면 잊기 어렵습니다. 레스토랑은 다양한 코스 요리를 제공하며 가격은 약 5,500엔부터로 가성비는 높아 고품질 소고기의 맛을 진하게 즐기기에 좋습니다. 신선한 샐러드와 일식 소찬들도 특색 있게 구성되어 있어 식사의 풍미를 더합니다.
직원들이 친절하게 조리 방법을 안내해 주어 스키야키를 처음 접하는 손님도 부담 없이 즐길 수 있습니다. 가게 내부는 넓고 테이블석 및 반개인실도 있어 가족 모임이나 단체 식사에 적합합니다. 인기 있는 가게라 좌석이 빨리 찰 수 있으니 사전 예약을 권장합니다. 이 식당은 2023년 3월 오픈했으며, 우수한 식재료와 합리적 가격으로 교토 미식 애호가들에게 빠르게 사랑받는 선택지로 자리잡았습니다.
사진 소개
ほへと
- 예산: ¥5,000〜¥5,999
- 종류: 스키야키(壽喜燒)
- 전화: 050-5596-1199
- 예약 가능 여부: 완전 예약제
- 영업시간:
- 월~목: 11:00〜22:00(라스트오더 디너 21:30)
- 금~일: 11:00〜17:00
- 비고: 주말 저녁에는 영업시간이 변경될 수 있으니 반드시 가게에 확인하시기 바랍니다.
- 월~목의 당일 최종 입장 시간은 20:00, 라스트오더는 21:30입니다.
- 주소: 교토부 교토시 나카쿄구 나베야초215 サキゾービル 4F
- 교통편:
- 가와라마치역에서 도보 1분(교토가와하라마치역 출구 1A)
- 기온시조역에서 도보 2분
- 결제방법:
- 신용카드, 전자결제, QR 코드 결제 사용 가능
- 흡연: 전석 흡연 가능(단, 일본 내 금연법 시행 관련 최신 상황은 미리 가게에 확인 권장)
- 공식 사이트: https://www.instagram.com/hoheto_kyoto
길찾기
京都Dining正義
Kyoto Dining Seigi
교토 다이닝 세이기
京都Dining正义
Tabelog
||
구글맵
10
온라인 예약
교토 다이닝 마사요시 (Kyoto Dining Masayoshi)는 료마도오리(龍馬通)에 위치해 있으며 산죠역에서 도보로 5분 거리, 약 150년 역사를 지닌 교토 가옥 건물 안에 자리해 있습니다. 옛 정취가 남아 있는 목조 구조와 정원 풍경을 살리고 현대적인 일식 인테리어를 더해 차분하고 우아한 식사 분위기를 연출합니다.
교토 다이닝 마사요시는 엄선한 흑모와규와 스테이크 요리로 명성을 얻었으며, 특히 대표 메뉴인 스키야키와 필레 스테이크가 많은 사랑을 받고 있습니다. 스키야키는 교토산 고급 육류인 ‘京の肉’를 사용해 결이 곱고 지방이 고르게 퍼져 입에 닿는 순간 깊은 풍미가 퍼집니다. 특제 소스와 신선한 채소 조합은 감칠맛을 더해 오래도록 기억에 남는 맛을 선사합니다.
필레 스테이크는 기름기는 적지만 부드러운 식감이 특징이며, 신선한 쌀과 교토풍의 감칠국과 함께 제공되어 균형 잡힌 일식 코스를 완성합니다. 안심 스테이크 세트는 가성비가 뛰어나며 300g 두툼한 스테이크도 2,000엔부터 즐길 수 있어 점심 시간대에 특히 인기가 많습니다.
교토 다이닝 마사요시는 어린 동반객을 배려해 기저귀 교환대 및 수유실을 마련하고 있어 가족 단위 고객에게 편리합니다. 영업시간은 오전 11시부터 밤 10시(라스트오더 21:30)까지이며 연중무휴로 운영하나 좌석 확보를 위해 사전 예약을 권장합니다.
사진 소개
교토 다이닝 마사요시
- 예산: 디너: ¥5,000〜¥5,999/런치: ¥1,000〜¥1,999
- 종류: 스테이크, 일식, 스키야키
- 전화: 050-5456-7751
- 예약 가능 여부: 예약 가능
- 영업시간:
- 11:00〜22:00(라스트오더 21:30)
- 주소: 교토부 교토시 나카쿄구 가와하라마치 료마도오리 동입 大黑町45
- 교통편:
- 산조역에서 도보 5분
- 지하철 ‘교토시役所前역’에서 도보 5분
- 유모차 동반: 가능(영·유아 및 취학 전 아동 동반 가능, 유모차 반입 가능, 필요에 따라 어린이용 메뉴 제공)
- 결제방법:
- 신용카드 사용 가능(VISA, MasterCard, JCB, AMEX, Diners, 은련)
- QR 코드 결제 사용 가능(PayPay 등)
- 흡연: 전면 금연(가게 전 구역 금연)
- 공식 사이트: http://dining-masayoshi.com
길찾기
京都高湯涮涮鍋CHIRIRI 本店
Kyoto Tsuyu-shabu CHIRIRI - Main Branch
교토 츠유샤부 CHIRIRI 본점
京都高汤涮涮锅CHIRIRI 本店
Tabelog
||
구글맵
11
온라인 예약
온라인 예약
교토 고쇼(御所) 근처에 위치한 교토 츠유샤부 CHIRIRI 본점는 전통 교토 가옥을 개조한 레스토랑으로, 독창적인 ‘츠유샤부(つゆしゃぶ)’와 최고급 오미규(近江牛) 요리로 유명합니다. 가게는 무로마치도리(室町通り) 마루타마치(丸太町) 부근에 자리해 지하철 마루타마치역에서 도보 약 2분 거리라 이동이 편리하며, 교토만의 고요하고 정취 있는 분위기를 느낄 수 있습니다.
CHIRIRI의 시그니처 요리 ‘츠유샤부’는 이름 그대로 얇게 저민 고기를 뜨거운 육수에 살짝 데쳐 먹는 스타일에서 유래했습니다. 두께 0.8mm의 얇게 썬 돼지고기가 화려하게 펼쳐지는 모습이 마치 흰 꽃잎 같아 이름이 붙었지요. 특제 5단계 방식의 일본식 육수에 대파와 유자후추를 더해, 들어가자마자 고기는 부드럽게 녹고 육수의 향긋함과 돼지고기의 감칠맛이 입안에서 아름답게 어우러집니다.
시가현産 오미규(近江牛)를 사용하는 샤부샤부 메뉴도 준비되어 있으며, A4·A5 등급의 어깨살이나 스페셜 부위를 사용해 육질이 섬세하고 입에 넣자마자 사르르 녹습니다. 가게 특제 유자소스와 조합하면 고급스러운 풍미가 더 살아납니다. 계절 한정 메뉴로는 여름철의 고등어 요리 등도 제공되어, 솜씨 좋은 쉐프가 정성껏 내는 육수와 어우러진 교토식 미식을 경험할 수 있습니다. 식후에는 오미규로 만든 소바나 디저트를 곁들여 식사를 완성하세요.
매장에서는 다양한 코스가 준비되어 있으며, 런치는 2,000~2,999엔, 디너는 6,000~7,999엔대의 가격대로 예산에 따라 선택하기 좋습니다.
동영상 소개
교토 츠유샤부 CHIRIRI 본점
- 예산: 디너:¥6,000〜¥7,999/런치:¥2,000〜¥2,999
- 종류: 샤브샤브, 스키야키, 일본 요리
- 전화: 050-5457-4699
- 예약 가능 여부: 예약 가능 (당일 취소 시 100% 요금 부과)
- 영업시간:
- 월~토: 11:00〜15:00(라스트오더 14:00) / 17:00〜21:30(라스트오더 20:30)
- 일·공휴일: 11:00〜15:00(라스트오더 14:00) / 17:00〜21:00(라스트오더 20:00)
- 휴무일: 부정기 휴일
- 주소: 교토부 교토시 가미교구 다이몬마치 265
- 교통편:
- 지하철 마루타마치역(丸太町) 2번 출구에서 도보 3분
- 교토고쇼(京都御苑) 서쪽
- 유아 동반: 가능 (영유아, 미취학 아동, 초등학생 수용. 일부 상황에서는 18세 미만 아동의 접수를 제한할 수 있음)
- 결제방법:
- 신용카드, QR 결제(PayPay) 사용 가능
- 금연/흡연: 분리 흡연(흡연 구역 1곳 있음)
- 공식 사이트: http://www.chiriri.co.jp/kyoto/
길찾기
大眾壽喜燒 北斗 四条烏丸店
Taishu Sukiyaki Hokuto - Shijo Karasuma Branch
대중 스키야키 호쿠토 시조 가라스마점
大众寿喜烧 北斗 四条乌丸店
타베로그
||
구글맵
12
온라인 예약
온라인 예약
시가지 번화가에 자리한 대중 야키(大衆焼) 북두(北斗) 시죠나와테점은 합리적인 가격과 높은 품질의 소고기로 수많은 손님을 끌어들이고 있습니다. 이 가게는 일본 전통 ‘야키’ 스타일을 새롭게 해석해, 캐주얼한 분위기 속에서 누구나 편하게 즐길 수 있게 구성되어 있습니다. 가게는 도심 큰 건물 2층에 위치해 오사카 교외의 주요 역들에서 접근성이 좋아 여행객과 지역 주민 모두에게 인기 있는 장소입니다.
레스토랑은 통째로 구입한 아보(阿波) 흑우와 엄선한 흑모(黒毛) 소고기를 메인으로 하여, 육질이 신선하고 풍미가 뛰어납니다. 대표 코스인 야키 정식은 1,180엔(세금 포함 1,298엔)부터로, 구이류와 계란, 밥, 국, 반찬이 포함되어 가성비가 매우 좋습니다.
특히 추천하는 이중 풍미 야키는 흑모 소고기와 아보 흑소의 고급 부위를 조합해 진하고 달콤한 소스와 신선한 양념채소를 곁들여, 입안에서 풍미가 폭발하는 메뉴입니다. 이외에도 가게 특제 철판 특제 소스 구이가 있어 숯불이나 팬에서 구운 소고기의 진한 향을 즐길 수 있습니다. 또 하나의 인기 메뉴는 Mt.Fuji 그릴 로스트 비프 초밥으로, 로스트한 소고기와 밥의 조화가 입맛을 사로잡습니다. 고객은 생계란이나 특제 산마늘 절임 소스를 선택해 맛의 층을 더할 수 있습니다.
런치 타임의 와규 축제 한정 세트는 가격대가 합리적이고 양도 넉넉해 만족도가 높습니다. 디너에는 120분 음료 무제한(2,178엔)이나 무알콜 음료 플랜(1,078엔) 등 가볍게 즐기기 좋은 플랜도 있어 소규모 모임에 적합합니다. 참고로 가게는 당일 방문 손님만 받지 않는 경우가 있으니 미리 웹으로 예약하길 권합니다.
동영상 소개
대중 스키야키 북두(北斗) 시죠나와테점
- 예산: 디너:¥3,000〜¥3,999/런치:¥1,000〜¥1,999
- 종류: 스키야키, 이자카야, 전골(나베)
- 전화: 050-5594-9354
- 예약 가능 여부: 예약 가능
- 영업시간:
- 월~일, 국정 공휴일:
- 11:30〜15:00(라스트오더 14:00)
- 17:00〜23:00(라스트오더 22:00)
- 월~일, 국정 공휴일:
- 주소: 교토부 교토시 나카교구 오카미도리 658 도샤 비루 2F
- 교통편:
- 지하철/난카이 교토선 ‘시죠역’ 또는 오사카 급행 교토선 ‘츠바메역’에서 도보 3분
- 시죠에서 도보로 동쪽 도리(150m) 방향, 1층에 ‘텐푸라 미후쿠’ 건물이 있는 2층
- 유아 동반: 가능
- 결제방법: 신용카드, 전자결제, QR 코드 결제
- 금연/흡연: 전면 금연
- 공식 사이트: https://fun-no1.com/business/restrant/hokuto/
길찾기
十二段家 本店
Junidanya - Main Branch
주니단야 본점
十二段家 本店
타베로그
||
구글맵
13
온라인 예약
온라인 예약
교토의 명가 十二段家 본점은 1912년에 문을 연 전통 있는 가게로, 일본식 샤브샤브(つゆしゃぶ)의 발상지 중 하나로 알려져 있습니다. 식당은 약 170년 된 전통 교토 가옥 안에 자리해 있으며, 돌담과 행등이 놓인 입구만으로도 진한 교토의 정취가 물씬 느껴집니다. 내부 인테리어는 민예(民藝)를 중심으로 꾸며져 있어 카와이 칸지로(河井寬次郎)의 도자기와 무나카타 시코(棟方志功)의 판화 등을 전시하고 있습니다. 가게 이름의 유래는 초대 주인이 연극 ‘충신창(忠臣蔵)’을 좋아했던 데서 비롯되었다고 전해지며, ‘十二段家’는 극의 마지막 장면을 상징해 역사성과 이야기를 더합니다.
이곳의 시그니처는 창업 때부터 이어져 온 つゆしゃぶ(국물 샤브샤브)로, 2대 점주가 1949년 민예운동가의 영향으로 중식의 맛을 응용해 일본식으로 재해석한 것이라 전해집니다. 고기는 A5 등급 교토 와규의 서로인(サーロイン)을 선택해 얇게 썰어 뜨거운 국물에 가볍게 데쳐 먹으며, 가게 특제 참깨 소스로 곁들입니다. 이 소스는 달지 않고 순수하게 참깨의 고소한 향으로 고기의 신선한 감칠맛을 돋우어 추억에 남는 맛을 선사합니다. 숯불 무쇠솥이 국물을 적정 온도로 유지해 고기가 질기지 않고 부드럽게 익도록 도와줍니다.
샤브샤브 외에도 레스토랑의 로바타야키(炉端焼) 메뉴가 인상적입니다. A4 등급 규격의 안심이나 등심을 사용해, 교토 야채와 특제 소스로 조리해 교토 요리의 섬세한 레이어를 보여줍니다. 런치의 しゃぶしゃぶ 정식은 합리적인 가격으로, 약 ¥3,800에 소고기, 교토 야채와 밑반찬이 포함되어 있어 전통적인 옛맛을 가볍게 경험하고 싶은 여행자에게 적합합니다.
가게 분위기는 고요하고 품격이 있으며, 전 좌석 수는 약 30석으로 개별 룸 위주 배치입니다. 2층에는 다다미 좌석과 화풍의 공간이 어우러져 안정감 있고 안락한 식사 환경을 조성합니다. 직원들은 일본식 예절을 지키며 재료와 조리법을 꼼꼼히 설명해 외국인 손님도 편하게 즐길 수 있도록 돕습니다. 주의할 점은 12세 미만 어린이는 입장할 수 없고 반드시 사전 예약이 필요하다는 점입니다.
十二段家 본점
- 요금: 저녁: ¥15,000~¥19,999/런치: ¥2,000~¥2,999
- 업종: 로바타야키(炉端焼), 도시락/테이크아웃, 샤브샤브
- 전화: 075-561-0213
- 예약 가능 여부: 예약 가능
- 영업시간:
- 월·화·금·토·일: 11:30~14:00 / 17:00~20:30
- 수·목: 휴무
- 주소: 교토부 교토시 히가시야마구 祇園町南側570-128
- 교통:
- 기온시조 4번 출구 도보 4분 (버스 정류장에서 약 305m)
- 결제 방법:
- 신용카드 사용 가능 (VISA, JCB, AMEX, Diners)
- 전자결제는 불가
- 금연/흡연: 전면 금연
- 공식 사이트: http://junidanya-kyoto.com/
동영상 소개
길찾기
京都高湯涮涮鍋CHIRIRI 四条烏丸 別邸
Kyoto Tsuyu-shabu CHIRIRI - Shijo Karasuma Annex
교토 츠유샤부 CHIRIRI 시조 가라스마 별관
京都高汤涮涮锅CHIRIRI 四条乌丸 别邸
Tabelog
||
구글맵
14
온라인 예약
온라인 예약
사쿠라마치의 京都つゆしゃぶ CHIRIRI 四条烏丸 별관은 독창적인 つゆしゃぶ 요리와 우아한 교토 분위기로 인해 일본식 미식을 찾는 이들의 필수 방문처로 자리잡았습니다. 이 식당은 2024년 12월 4일 새롭게 오픈했으며, 전통과 창의를 완벽히 융합해 잊을 수 없는 식사 체험을 선사합니다. 위치는 교토시 시모교구 烏丸通上柳町325로, 교토 시내 중심가의 시영지하철 사쿠라마치(四条) 역에서 도보 약 1분 거리입니다.
CHIRIRI의 대표 메뉴인 ‘つゆしゃぶ’는 가장 큰 매력 포인트입니다. 약 0.8mm로 얇게 썬 고급 돼지고기를 주인공으로 사용해 뜨거운 국물에 살짝 데쳐 먹는 방식으로, 고기 조각이 국물 속에서 흩어지듯 부드럽게 풀리며 이름이 붙었습니다. 특제 오리엔탈 소스(와풍 소스)에는 흰 파와 유자 후추 등이 들어가 고기의 부드러움과 산뜻한 향이 잘 어우러집니다. 전통 샤브샤브의 육수나 참깨 소스와는 또 다른 감칠맛을 제공합니다.
시그니처 코스에는 교토 외(滋賀縣)에서 공수한 일본 3대 브랜드 소 중 하나인 오우미규(近江牛)를 사용한 つゆしゃぶ와 로바타 구이가 포함됩니다. 오우미규는 고기 결이 곱고 향이 진해 ‘육의 예술품’이라 불리며, 제철 재료를 접목해 봄에는 순무, 여름에는 생선, 가을에는 송이 버섯, 겨울에는 겨울 채소 등 제철 식재료로 요리를 구성해 매 접시마다 계절의 신선한 기운을 느끼게 합니다.
매장은 전통 교토 가옥을 현대적으로 재해석해 정원 뷰와 목조 구조를 살렸으며, 화려하면서도 따뜻한 식사 환경을 연출합니다. 2인용에서 40인용까지 다양한 개별실을 제공하며 최대 수용 인원은 92명입니다. 또한 다양한 일본주와 구이류를 갖추고 있어, 현지 나란히 하는 술(春鶯囀 등)과 곁들여 즐기기에 추천합니다.
동영상 소개
京都つゆしゃぶ CHIRIRI 四条烏丸 별관
- 요금: 저녁: ¥6,000~¥7,999/런치: ¥2,000~¥2,999
- 업종: 샤브샤브, 로바타야키(炉端焼), 일본요리
- 전화: 050-5594-6725
- 예약 가능 여부: 예약 가능 (당일 취소 시 요금의 100% 부과)
- 영업시간:
- 월~토: 11:30~15:00 / 17:00~21:30
- 일·공휴일: 11:30~15:00 / 17:00~21:00
- 비정기 휴무 있음
- 주소: 교토부 교토시 시모교구 烏丸通上柳町325
- 교통:
- 지하철 四条烏丸역 도보 1분
- 한큐 烏丸역 도보 1분
- 유아 동반: 정보 없음
- 결제 방법:
- 신용카드 사용 가능
- QR 코드 결제 사용 가능
- 금연/흡연: 전면 금연(흡연 구역 있음)
- 공식 사이트: http://www.chiriri.co.jp/kyoto/
교토 시모교구에 위치한牛・キムラ는 최상급 와규 요리로 유명한 야키니쿠와 냄비 요리 전문점으로, 오미야도오리(大宮通)와 타카츠지(高辻)에 자리한 우다 빌딩의 2층과 3층에 숨어 있습니다. 창업 60년이 넘는 마츠바라 키무라 정육점이 직접 운영하는 이 레스토랑은 엄선한 와규의 신선한 맛과 교토의 섬세한 문화를 완벽하게 어우러지게 해 군침 도는 식사 경험을 제공합니다.
이 집의 시그니처 메뉴인牛はりはり鍋은 다시마 육수와 와규, 신선한 교토 미즈나(京水菜)를 주재료로 하며, 가게 특제 와리시타 소스와 함께 제공되어 와규의 진한 고소함과 미즈나의 아삭한 식감을 잘 살립니다. 고기를 가볍게 데쳐 온천계란을 얹어 먹으면 입안에서 녹는 부드러움과 풍부한 풍미가 오래도록 기억에 남습니다.
숯불 도판구이(炭火陶板焼)도 빼놓을 수 없습니다. 엄선한 와규를 소금과 후추로 심플하게 간해 숯불에 구움으로써 고기의 본연의 맛을 살리고, 바위소금·간장·유자초밥식 초(柚子酢) 등과 곁들이면 고기의 감칠맛과 여러 겹의 풍미를 세심히 음미할 수 있습니다. 메뉴에는 또한 와규 구이 니기리(和牛燒烤握壽司)가 있어 신선한 와규와 초밥의 절묘한 조합으로 놀라운 맛의 즐거움을 선사합니다. 레스토랑은 약 15종의 지역별 고품질 일본주도 제공하여 요리와 함께 더욱 풍성한 식사 경험을 만들어 줍니다.
다양한 코스 선택이 가능하며 가격은 6,000엔부터로, 여러 예산대의 손님에게 적합합니다. 최대 28명을 수용할 수 있는 층 단위 대관 서비스도 있어 모임이나 연회 장소로 아주 좋습니다. 런치 타임에는 가성비 좋은 牛はりはり小鍋御膳을 1,000엔 이하의 가격대로 제공해 현지인들에게도 인기가 많습니다.
牛・キムラ
- 예산: ¥6,000~¥7,999
- 장르: 구이(야키니쿠), 냄비 요리(나베), 전골
- 전화: 050-5596-1413
- 예약: 가능
- 영업시간:
- 월,화,수,금,토,일: 17:30~22:30 (라스트오더: 음식 21:00, 음료 22:00)
- 목요일: 휴무
- 주소: 京都府京都市下京区高辻通大宮町110-7 宇田ビル 2F・3F
- 교통:
- 한큐·아라덴(嵐電) 「四条大宮駅」에서 남쪽으로 도보 7분
- 교토역에서 차로 약 8분 (택시 이용 시 기본요금 포함하여 출발)
- 어린이 동반: 가능
- 결제:
- 신용카드, 전자결제, QR 코드 결제 가능
- 흡연: 전면 금연
- 공식 사이트: http://gourmet.yahoo.co.jp/0005179145/U0002136550/
