點擊導航 東京駅的銘酒居酒屋:淺草美食的異色代表「酒場シナトラ」
說到東京車站內的餐飲選擇,你可能會想到便利、快速和實惠,但「酒場シナトラ 東京駅店」徹底顛覆了這些刻板印象。這家位於東京站八重洲北口「東京一番街」的居酒屋,不僅結合了現代時尚與傳統日本酒文化,還用心呈現了淺草美食的精髓,讓人彷彿置身於淺草寺附近的美食天堂。接下來,讓我們揭開這家店的迷人面紗。
古早味與摩登風的奇妙碰撞
「酒場シナトラ」是一家充滿故事的居酒屋。店名來自「品川」和「傳統」(トラディショナル)的結合,彰顯了這家店既重視傳統又不乏創新的特點。走進店內,時尚的裝潢與暖色燈光交織出一種懷舊與現代並存的氛圍,讓人既放鬆又感受到日式風情的細膩。
更重要的是,這裡的菜單堪稱「淺草美食」的濃縮版,無論是經典的肉豆腐還是別具創意的季節料理,都能滿足每一位食客的味蕾。不論你是從淺草寺附近遊玩後慕名而來,還是趕新幹線前匆匆一飽口福,「酒場シナトラ」都能提供一場無與倫比的饗宴。
銘酒與美食的絕妙搭配
名物:肉豆腐
來到這裡,不點一份肉豆腐簡直對不起自己。以黑毛和牛製作的肉豆腐,肉質細嫩柔軟,煮到入口即化,搭配醬油高湯和吸滿湯汁的豆腐,鮮美無比。這道料理不僅是店內招牌,更是完美的下酒菜,與日本酒的搭配堪稱一絕。
經典小菜:白子春卷與鴨炙燒
如果你是日本料理的愛好者,那麼白子(魚白)的春卷和鴨肉炙燒絕對值得一試。白子春卷外酥內滑,濃郁的奶香與炸皮的酥脆形成絕妙對比;而鴨肉炙燒則以微焦的炭香搭配柔嫩的肉質,讓人一試成主顧。
季節限定:昆布締鯛與返回鰹魚
隨著四季更迭,店內也會推出當季魚類料理,如昆布締鯛和返回鰹魚。昆布締鯛經昆布熟成後更添鮮味,帶來清新卻深邃的口感;返回鰹魚則以鮮嫩多汁的肉質征服了不少日本酒愛好者的心。
酒如其名:銘酒搭配的藝術
作為一家「銘酒居酒屋」,酒場シナトラ的酒單雖不如專業酒吧那麼繁雜,但卻經過專業品酒師的精挑細選,保證每一款都能完美搭配店內的料理。最受歡迎的當屬他們的名物檸檬酸酒。這款特調使用國產檸檬和低速榨汁機現場製作,檸檬皮的微苦與果肉的清甜相輔相成,讓人忍不住一杯接一杯。
此外,店內還提供自家特調的綠茶高球,茶香濃郁,搭配小酌菜品尤為出彩。如果你是日本酒愛好者,那麼專業店員會推薦與菜肴相得益彰的利口酒,從清酒到燒酎,每一口都能讓你感受到日本酒文化的深厚底蘊。
服務與氛圍:短暫時光的滿足感
一頓美食的享受,絕不僅限於菜色。「酒場シナトラ」的服務無可挑剔,老練的服務員笑容滿面,對客人的需求總是迅速回應。無論你是一人獨飲,還是與三五好友聚餐,他們的細緻周到都會讓你感受到賓至如歸。
如果想要安靜的環境,建議選擇角落座位。店內雖然略微熱鬧,但這正是居酒屋的魅力所在:大家舉杯暢談,共享美酒與美食的快樂。
總結:淺草美食的延續,東京站的味蕾奇遇
「酒場シナトラ」不僅是東京站內的美食驛站,更是一座把淺草寺附近美食精神延續下去的現代酒場。這裡融合了傳統與創新,用心為食客呈現每一道菜肴的美味精髓。如果你想在趕車前輕鬆小酌,或是想探索一場舌尖上的東京奇遇,那麼「酒場シナトラ」絕對不容錯過。
記得帶上空腹與期待,讓「酒場シナトラ」為你的東京旅程增添一份美味的記憶!
翻譯日文語音菜單於後方
Japanese voice menu translation provided at the back
뒤쪽에 일본어 음성 메뉴 번역이 제공됩니다
后面提供日文语音菜单翻译
東京車站旅遊地圖
Tokyo Station Tourist Map
도쿄역 관광 지도
东京车站旅游地图
點擊圖標可以選擇導航或移動到店家簡介
Click the icon to choose navigation or view the store's profile
아이콘을 클릭하면 길 안내 또는 상점 프로필로 이동할 수 있습니다
点击图标可以选择导航或查看店家介绍
酒場シナトラ 東京駅店 店鋪資訊
- 預算: 午餐約1,000~1,999日圓,晚餐約4,000~4,999日圓
- 類型: 居酒屋、海鮮料理、日本酒吧
- 電話: 03-6551-2070
- 是否接受預約: 可接受預約
- 營業時間:
- 週一至週五:午餐 11:00~14:00,晚餐 14:00~23:00(最後點餐時間:食物 22:00,飲料 22:30)
- 週六:11:00~23:00(最後點餐時間:食物 22:00,飲料 22:30)
- 週日及節假日:11:00~22:00(最後點餐時間:食物 21:00,飲料 21:30)
- 定休日: 全年無休
- 地址: 東京都千代田区丸の内1-9-1 東京駅一番街2F 東京グルメゾン
- 交通方式: 從東京站八重洲北口改札步行約2分鐘(約178公尺)
- 是否可攜帶兒童: 可,接受嬰幼兒、未就學兒童及小學生
- 付款方式: 可使用信用卡,並支援交通系電子貨幣及QR碼支付
- 禁煙/吸煙: 全店禁煙,店內設有吸煙區
店舗とのコラボレーションで、無料の音声メニューを作成いたします。ご興味のある方はぜひご連絡ください!goodxssss@gmail.com
實用日語語音
Practical Japanese Audio
실용 일본어 음성
实用日语语音
不好意思
Excuse me
請給我菜單!
Menu, please!
麻煩點餐
Order, please
這個,麻煩了
This one, please
多謝款待
Thank you for the meal
請給我水
Water, please
怎麼吃?
How do I eat this?
請給我一個小碟子
A small plate, please
可以拍照嗎?
May I take a photo?
麻煩請更換網子。
Excuse me, please change the grill net.
麻煩結帳
Check, please
請問在哪裡結帳?
Where do I pay?
多少錢?
How much is it?
可以使用信用卡嗎?
Can I use a credit card?
用現金支付
I will pay in cash
請給我收據。
May I have the receipt, please?
人數
Number of People
인원수
人数
Menu
語音菜單 輕鬆點餐
Voice Menu, Easy Ordering
음성 메뉴, 간편 주문
语音菜单,轻松点餐
午餐菜單
Lunch Menu
炸竹筴魚套餐
Fried Horse Mackerel Set Meal
酒館咖哩飯定食
Tavern Curry Rice Set Meal
山椒烤豬五花定食
Grilled Pork Belly with Sansho Set Meal
套餐
Course
歡迎忘年會!
Perfect for Year-End Parties!
品項數量
11道
可預約人數
2~10人
可使用時間
14:00~23:00
可停留時間
2小時
飲品暢飲
有
套餐內容
- 前菜3種拼盤
- 鮮魚2種生魚片拼盤
- 季節炸物
- 清酒蒸真鯛魚
- 肉豆腐
- 西洋菜搭配本山葵拌菜
- 越後糯豬烤肉
- 鮭魚卵釜飯
飲品選單
【啤酒】
- 札幌黑標生啤
【威士忌】
- 高球
【自製沙瓦】
- 檸檬沙瓦
- 酸橘沙瓦
- 梅干沙瓦
【自製茶類高球】
- 烏龍茶高球
- 綠茶高球
【果實酒】
- 鳳凰美田 梅酒
- 鳳凰美田 柚子酒
- 鳳凰美田 桃子酒
- 子寶 優格酒
【燒酎】
- 麥燒酎:麥汁
- 芋燒酎:魯山人
- 米燒酎:八海山
【日本酒】
- 百十郎 純米 大辛口(岐阜)
- 喜久泉 吟釀(青森)
【無酒精飲品】
- 烏龍茶
- 綠茶
- 檸檬氣泡飲
- 酸橘蘇打
- 可樂
- 薑汁汽水
注意事項
- 重要提醒
- 如需生日盤、對菜單有過敏需求或其他特殊要求,請提前與店家聯繫。
- 預約內容變更需於前一天前聯絡店家。
- 根據食材供應狀況,菜單內容可能有所調整,敬請見諒。
- 恕無法指定座位。
- 對於過敏或其他要求,請直接聯絡店家告知需求。
適合豪華忘年會!
For a Luxurious Year-End Party!
品項數量
15道
可預約人數
2~10人
可使用時間
14:00~23:00
可停留時間
2小時
飲品暢飲
有
套餐內容
- 冷菜三種拼盤
- 【豪華】鮮魚三種生魚片拼盤
- 牛肉刺身三種拼盤(心、後腿、舌)
- 季節炸物
- 清酒蒸真鯛魚
- 【招牌菜】肉豆腐
- 西洋菜搭配本山葵拌菜
- 黑毛和牛烤肉
- 黑毛和牛釜飯
飲品選單
【啤酒】
- 札幌黑標生啤
【威士忌】
- 高球
【自製沙瓦】
- 檸檬沙瓦
- 酸橘沙瓦
- 梅干沙瓦
【自製茶類高球】
- 烏龍茶高球
- 綠茶高球
【果實酒】
- 鳳凰美田 梅酒
- 鳳凰美田 柚子酒
- 鳳凰美田 桃子酒
- 子寶 優格酒
【燒酎】
- 麥燒酎:麥汁
- 芋燒酎:魯山人
- 米燒酎:八海山
【日本酒】
- 百十郎 純米 大辛口(岐阜)
- 喜久泉 吟釀(青森)
【無酒精飲品】
- 烏龍茶
- 綠茶
- 檸檬氣泡飲
- 酸橘蘇打
- 可樂
- 薑汁汽水
注意事項
- 重要提醒
- 如需生日盤、對菜單有過敏需求或其他特殊要求,請提前與店家聯繫。
- 預約內容變更需於前一天前聯絡店家。
- 根據食材供應狀況,菜單內容可能有所調整,敬請見諒。
- 恕無法指定座位。
- 對於過敏或其他要求,請直接聯絡店家告知需求。
當季推薦
Seasonal Recommendations
飛驒巨型滑菇涼拌
Hida Jumbo Nameko Mushroom Salad
冷製美味鮟肝煮
Chilled Simmered Monkfish Liver
白子柚醋
Cod Milt with Ponzu
當季鮮魚生魚片
Seasonal Fresh Fish Sashimi
甚五右衛門芋炸物
Deep-Fried Jingoemon Potato
河豚唐揚
Deep-Fried Pufferfish
甜蝦與秋茄子田樂燒
Sweet Shrimp and Autumn Eggplant Dengaku
越後糯豬鹽麴烤肉
Echigo Mochi Pork Grilled with Salt Koji
蝦夷鹿烤肉
Roasted Ezo Venison
香住蟹與三葉香草土鍋飯
Kasumi Crab and Mitsuba Herb Clay Pot Rice
牡蠣與九條蔥土鍋飯
Oyster and Kujo Green Onion Clay Pot Rice
牛生魚片
Beef Sashimi
牛舌刺身
Beef Tongue Sashimi
牛心刺身
Beef Heart Sashimi
牛大腿刺身
Beef Thigh Sashimi
冷菜
Cold Dish
當季蔬菜淺漬
Lightly Pickled Seasonal Vegetables
茄子芝麻燉煮
Braised Eggplant with Sesame
冷製山藥梅煮
Chilled Nagaimo Cooked with Plum
螢烏賊沖漬馬鈴薯沙拉
Firefly Squid Marinated Potato Salad
西洋菜與本山葵拌物
Watercress Tossed with Fresh Wasabi
紅海蝦鹽漬
Salted Red Shrimp
干貝與九條蔥醋味噌拌
Scallops with Kujo Onion in Vinegar Miso
鮮魚味噌拌
Minced Fresh Fish with Miso
溫熱蔬菜
Warm Vegetables
鴨肉炸餅
Duck Minced Cutlet
當季蔬菜金平
Seasonal Vegetables Kinpira
招牌肉豆腐
Signature Meat Tofu
燉穴子玉子燒
Simmered Anago Eel Egg Roll
蛤蜊與青辣椒玉子燒
Clam and Green Chili Egg Roll
知床雞唐揚
Shiretoko Chicken Karaage
肉類料理
Meat Dishes
牛心味噌燒
Beef Heart Grilled with Moromi Miso
黑毛和牛葱燒
Grilled Black Wagyu Beef with Green Onions
黑毛和牛壽喜燒
Black Wagyu Beef Sukiyaki
牛舌烤肉
Roasted Beef Tongue
黑毛和牛烤肉
Roasted Black Wagyu Beef
收尾
Closing Dish
本山葵淚卷
Wasabi Tear Roll
雞肉蕎麥麵
Chicken Soba
和牛肉飯
Wagyu Beef Rice
蝦仁干貝炒飯
Shrimp and Scallop Fried Rice
後面還有飲料菜單。
The drink menu is at the back.
뒤쪽에 음료 메뉴가 있습니다.
后面还有饮料菜单。
Drink
啤酒
Beer
札幌黑標生啤酒
Sapporo Black Label Draft Beer
札幌白穗香生啤酒
Sapporo Shiro Honoka Draft Beer
札幌拉格啤酒
Sapporo Lager Beer
中瓶
Medium Bottle
大瓶裝
Large Bottle
高級無酒精啤酒
Premium Alcohol-Free Beer
沙瓦
Sour
檸檬沙瓦
Lemon Sour
辛納屈特調酸酒
Sinatra’s Specialty Sour
梅乾沙瓦
Pickled Plum Sour
山椒酸酒
Sansho Pepper Sour
酢橘酸酒
Sudachi Citrus Sour
蘋果嗨酒
Apple Highball
茶威士忌調酒
Tea Highball
烏龍高球
Oolong Highball
綠茶嗨
Green Tea Highball
威士忌
Whiskey
高球
Highball
高級高球
Premium Highball
日本清酒
Japanese Sake
千壽
Chitose Sake
大信州
Daishinshu Sake
百十郎
Hyakujuro Sake
高千代
Takachiyo Sake
紀土清酒
KID Sake
滿壽泉
Masuizumi Sake
赤武
AKABU
不動
Fudo Sake
麥燒酒
Barley Shochu
麥汁
Barley Juice (Beer)
中等
Moderate
赤鹿毛
Red Deer Hair
地瓜燒酎
Sweet Potato Shochu
魯山人
Rosanjin (Shochu)
中村
Nakamura
酒藏之魂
Kura no Shikon
佐藤黑
Sato Black
村尾
Murao
米燒酒
Rice Shochu
八海山
Hakkaisan
黑糖燒酒
Brown Sugar Shochu
龍宮
Ryugu (Shochu)
栗子
Chestnut
達婆達火振
Dabada Hiburi
果實酒
Fruit Liquor
鳳凰美田秘藏梅酒
Phoenix Mitate Secret Plum Wine
鳳凰美田柚子酒
Phoenix Mitate Yuzu Wine
鳳凰美田完熟桃子酒
Phoenix Mitate Ripe Peach Wine
子寶優格酒
Kobakara Yogurt Sake
軟性飲料
Soft Drink
烏龍茶
Oolong Tea
綠茶
Green Tea
薑汁汽水
Ginger Ale
可樂
Cola
蘋果汁
Apple Juice
檸檬蘇打
Lemon Squash
酢橘汽水
Sudachi Citrus Soda
當季水果汽水
Seasonal Fruit Soda