アジェ松原本店
アジェ松原本店
文章目录
点击导航
AJE Matsubara Main Store|高濑川旁的盐味内脏烧肉
位于京都河原町的AJE Matsubara Main Store(烧肉・盐ホルモン AJE 松原本店)是一间于1997年创业的烧肉店,藏身在高濑川旁的静谧巷弄,也是后来在京都与东京展开多间分店的总本店。以其独门盐味内脏席卷京都,吸引来自世界各地的饕客。走进这间充满烟雾与笑声的店!
大众却温暖的氛围:像回到老朋友家吃饭
AJE Matsubara Main Store是满满的“京都庶民魂”。店内烟雾缭绕,烧肉的香气扑鼻而来,夹杂着食客的笑声与店员的吆喝,瞬间让你感受到这家店的生命力。虽然外观和内装有些复古,甚至有点“老派烧肉店”的味道,但这正是它的魅力所在!木质桌椅、简单的铁网烤炉,还有那块写着等待名单的黑板,店内有共36个座位,适合独自来吃、和朋友小聚,衣服可能会沾上烧肉香,穿件随性的服装融入这份热闹!
招牌菜:盐味ホルモン,京都烧肉的传奇
它的招牌“牛小肠(盐)”被誉为“京都内脏烧肉文化的象征”,几乎每桌必点!内脏经过精心处理,细肠是牛的小肠部位,店家每天采购后仔细下处理,切成较厚的片,盛在大盘上,撒上特制的盐与青葱。烤的时候,油脂滴落炭火,偶尔会窜起火焰,外层带有焦香,内里柔软多汁,甜味明显却不腻。撒上特调盐料后在烤网上烤得滋滋作响,入口是满满的鲜甜与嚼劲,搭配酱汁享用,让内脏的油香与咸甜滋味更有层次。
烤牛肉拌蛋黄(ローストユッケ),裹上浓郁蛋黄与九条葱,入口即化;“内脏炒面”(ホルモン焼きそば),浓郁的酱汁与Q弹面条完美融合,供应依当日菜单为准。
不只有内脏:丰富菜单让你吃到嗨
从“上等牛横膈膜”(上ハラミ)到“盐味牛舌”(タン塩),每一款肉品都新鲜美味。特别推荐“上等牛舌筋”(上タンスジ),软嫩的口感让人一口接一口停不下来。牛颊肉较薄切,口感清爽带有咬劲。自家制的泡菜与凉拌蔬菜是搭配的必备,酸辣适中、份量足,能解腻。也有和牛烤生牛肉(日文ローストユッケ)等生食选择。整体吃起来是“鲜度优先、调味不抢戏”的风格,重点放在食材本身。想来点开胃小菜?店家的传统泡菜酸辣适中,份量超大,还有自家制的豆芽拌菜,配上白饭一起吃也很合适!饮料方面,韩国梨汁清甜解腻,与烧肉是绝配。如果你爱喝酒,这里也有日本酒和烧酎,完美搭配烧肉的豪迈氛围。
从巷弄小店到全国连锁:AJE的传奇故事
AJE Matsubara Main Store从1997年开业,是品牌的第一家店。店家重视每日进货与内脏的前置处理,以盐味ホルモン打响名号。如今,AJE已扩展到京都其他地区,甚至进军岐阜、金泽和东京有乐町,但松原本店始终是品牌的灵魂所在。承载了当地人对“简单却美味”的追求、价格相对亲民(一人约4000至7000日圆区间)。来AJE吃烧肉,坐下来,先点一盘细肠盐烧,看着油脂在炭火上滋滋作响,再配上泡菜与白饭,就是这里最直接的吃法。若想在京都吃一顿以盐味小肠为主角、不靠华丽装潢取胜的烧肉,这里是值得列入清单的选择。
AJE Matsubara Main Store 影片介绍
餐厅实用日语
点击日文字会有语音喔🔊
我们与店家合作,免费制作语音菜单。有兴趣欢迎联系我们!goodxssss@gmail.com
不好意思
すみません
请给我菜单!
メニューをください!
麻烦点餐
注文、お願いします
这个,麻烦了
これ、お願いします
多谢款待
ごちそうさまでした
请给我水
お水、お願いします
怎么吃?
どうやって食べますか?
请给我一个小碟子
小皿、お願いします
可以拍照吗?
寫真、いいですか?
麻烦请更换网子。
すみません、網を替えてください
麻烦结账
お會計、お願いします
请问在哪里结账?
支払いはどこですか?
多少钱?
いくらですか?
可以使用信用卡吗?
クレジットカードは使えますか?
用现金支付
現金で支払います
请给我收据。
領収書をお願いします。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AJE Matsubara Main Store|日文语音菜单
♡小提醒:点击菜单上的日文会有语音喔
料理与酒类依店家官网菜单整理;各分店供应可能不同,品项与季节限定餐点依当日菜单为准。
调味方式
调味方式
味付け
盐味
塩
酱汁
タレ
酱油酱汁
しょうゆダレ
味噌酱汁
みそダレ
内脏(白身)
内脏(白身)
ホルモン
牛小肠
ホソ
牛皱胃(第四胃)
赤センマイ
牛大肠三种拼盘
テッチャン3種盛り
综合内脏
ホルモンミックス
牛肚(第一胃)
並ミノ
上等牛肚
上ミノ
牛喉软骨
ウルテ
烤牛百叶
焼セン
脆口血管内脏
コリコリ
牛胰脏(有「牛鹅肝」之称)
シラズ(牛のフォアグラ)
牛胸腺/胰脏类内脏
シビレ(リー・ド・ヴォー)
小袋(子宫)
コブクロ
白こぶ内脏
白こぶ
牛肉部位
牛肉部位
赤身
牛舌
タン
上等牛舌
上タン
牛颊肉
天肉
牛五花
バラ
上等牛五花
上バラ
牛里肌
ロース
极上牛里肌
極上ロース
上等和牛牛肋肉
和牛上カルビ
牛肋间肉
中落ち
牛腱肉
ちからこぶ
上等牛横膈膜
上ハラミ
牛横膈膜边
ハラミエンガワ
上等牛横膈膜
上サガリ
烤牛心
焼ハツ
薄切烤牛肝
焼レバうす切り
厚切烤牛肝
焼レバ厚切り
综合牛筋
スジミックス
上等牛舌筋
上タンスジ
赤ヒモ(颈部肌肉)
赤ヒモ(ネクタイ)
牛颈肉
牛せせり
牛下颚肉
アギ(アゴ肉)
盐味牛尾(数量有限)
テール塩(数量限定)
其他烧烤
其他烧烤
その他焼きもの
老母鸡肉
鳥(ひね肉)
鸡肾
鳥せぎも
鱿鱼
イカ
锡箔烤蒜(青森县田子产)
にんにくホイル(青森県田子産)
冷盘与生食料理
冷盘与生食料理
生もの
生牛心
生ハツ
凉拌牛百叶
生センマイ
生牛脾脏
生チレ
上等牛舌拌蛋黄
上タンユッケ
牛舌拌蛋黄
タンユッケ
牛舌刺身
タン刺し
牛横膈膜刺身(週二、週五限定)
ハラミ刺し(火・金限定)
韩式拌牛横膈膜(週二、週五限定)
ハラミユッケ(火・金限定)
烤牛肉拌蛋黄
ローストユッケ
生食料理不适合孕妇、幼童、长者及免疫力较弱者。烧烤内脏请充分加热后食用。
汤品
汤品
汁もの
肉汤
おつゆ(肉スープ)
韩式辣锅
チゲ(鍋)
天然泥鳅汤
天然どじょう汁
白饭与配菜
白饭与配菜
その他
白饭(大、中、小)
めし(大・中・小)
生蛋拌饭
TKG(卵かけごはん)
白菜泡菜
白菜キムチ
两种泡菜拼盘
キムチ 2種盛り
三种泡菜拼盘
キムチ 3種盛り
豆芽拌菜
もやしナムル
饮品金额为日圆含税,价格依店内最新菜单调整。
啤酒
啤酒
ビール
生啤酒(麒麟一番搾)
生ビール(キリン一番搾り)
¥550
麒麟拉格啤酒(中瓶)
キリンラガービール(中瓶)
¥650
麒麟晴风啤酒(中瓶)
キリン晴れ風(中瓶)
¥650
红啤酒
赤ビール
¥550
芒果啤酒(夏季限定)
マンゴービール(夏季限定)
¥550
马格利啤酒
マッコリビール
¥660
香蒂姜汁啤酒
シャンディガフ
¥550
沙瓦与烧酎调酒
沙瓦与烧酎调酒
サワー・酎ハイ
冰结无糖柠檬调酒
氷結 無糖レモン
¥380
水梨烧酎调酒
梨酎ハイ
¥550
水蜜桃烧酎调酒
桃酎ハイ
¥550
麝香葡萄烧酎调酒
マスカット酎ハイ
¥550
Otsukaresan 酸味沙瓦
おつかれ酸サワー
¥550
红酒调酒
赤ハイ(ワインハイ)
¥550
青色调酒(AJE 原创)
青ハイ(アジェオリジナル)
¥550
番茄沙瓦
トマトサワー
¥550
芒果沙瓦(夏季限定)
マンゴーサワー(夏季限定)
¥550
茶调酒
茶调酒
お茶割り
乌龙茶调酒
ウーロンハイ
¥550
玉米茶调酒
コーンハイ
¥550
宇治抹茶调酒
宇治抹茶ハイ
¥550
茉莉花茶调酒
ジャスミン茶割
¥550
玉露绿茶调酒
玉露入りお茶割
¥550
Highball
Highball
ハイボール
麒麟陆威士忌 Highball
キリン 陸ハイボール
¥550
麒麟富士威士忌 Highball
キリン 富士ハイボール
¥800
可乐 Highball
コークハイ
¥550
姜汁 Highball
ジンジャーハイ
¥550
宝纯烧酎 Highball
宝 純ハイボール
¥550
Otsukaresan 酸味 Highball
おつかれ酸ハイボール
¥550
烧酎
烧酒
焼酎
白水麦烧酎
麦 白水
¥550
Yokaichi 芋烧酎
芋 よかいち
¥550
梅酒
梅酒
梅酒
梅酒
梅酒
¥550
日本酒
日本酒
日本酒
豪快日本酒(热酒/常温)
豪快(熱燗・常温)
¥450
豪快日本酒(冷酒)
豪快(冷酒)
¥600
瑞音日本酒Highball
瑞音ハイボール
¥550
葡萄酒
葡萄酒
ワイン
红酒(瓶装)
赤ワイン(ボトル)
¥2,200
马格利米酒
韩式马格利米酒
マッコリ
韩式马格利米酒
マッコリ
¥660
韩国烧酒
韩国烧酒
韓国焼酎
初饮初乐烧酒
チョウムチョロム
¥1,000
真露 Chamisul 烧酒
チャミスル
¥1,000
真露 Chamisul Toktok 气泡酒(麝香葡萄味)
チャミスルトクトク(マスカット味)
¥650
无酒精啤酒
无酒精啤酒
ノンアルコールビール
无酒精啤酒(KIRIN Greens Free)
ノンアルコールビール(キリン グリーンズフリー)
¥500
无酒精饮料
无酒精饮料
ソフトドリンク
玉米茶
コーン茶
¥200
气泡水
炭酸水
¥200
乌龙茶
ウーロン茶
¥200
可乐
コーラ
¥300
姜汁汽水
ジンジャーエール
¥300
麒麟柠檬汽水
キリンレモン
¥300
韩国麝香葡萄果汁
韓国マスカットジュース
¥300
韩国水梨果汁
韓国梨ジュース
¥300
韩国水蜜桃果汁
韓国桃ジュース
¥300
其他酒类
其他酒类
お飲みもの
瓶装啤酒(经典拉格)
ビンビール(クラシックラガー)
青汁马格利米酒
青汁マッコリル
威士忌
ウイスキー
AJE Matsubara Main Store 店家位置
AJE Matsubara Main Store|店家资讯
店名:焼肉・塩ホルモン アジェ 松原本店
地址:京都市下京区西木屋町通松原上ル東側 美松会館1F
电话:075-352-5757
交通:京阪Kiyomizu-Gojo站步行约5分钟,距离约345公尺。
营业时间:平日17:00~23:00;周六、周日与日本国定假日16:00~23:00。售完可能提早结束。
公休日:周三、周四。
预约:官网列为平日可预约。营业时间与预约规定可能调整,出发前请向店家确认。
预算:Tabelog店家资料列为每人4000~4999日圆;实际消费依点餐内容而定。
店内设施:36席,无包厢、不可包场,全席禁烟,无专用停车场。
付款方式:可刷卡与QR Code付款,不接受电子钱包;可用品牌请于点餐前确认。