橫濱里葉亭鶴屋町店|串燒居酒屋・語音餐牌

4 views

橫濱里葉亭 鶴屋町店

Yokohama Ribatei, Tsuruyacho branch

横濱里葉亭 鶴屋町店

文章目錄
Tabelog
Google

神奈川燒鳥界的湘北!! 橫濱里葉亭 鶴屋町店

在橫濱鶴屋町,有一家歷史超過八十年的炭火燒鳥名店——橫濱里葉亭的分店。這裡被譽為神奈川縣最好吃的串燒燒鳥居酒屋。這家老店自昭和初期就在關內地區享有盛名,現在將美味帶到橫濱站附近,開設了「橫濱里葉亭鶴屋町店」。店家在2021年9月開幕,明確表示希望將一直受到喜愛的里葉亭味道帶到這裡。

橫濱里葉亭鶴屋町店運用獨特的Kamawa技術,確保啤酒泡沫的完美比例,這樣的細節使它在眾多日式餐廳中脫穎而出。店內的裝潢回溯至明治時代,豪華的船室設計為顧客提供了一次獨特的時光旅行餐飲體驗。

主打餐牌是由熟練的廚師精心準備的おまかせ(主廚套餐),每一串燒鳥都展現了廚師對食材的敬重與熱愛。大約有十三道菜,價格約在八千八百日圓左右。沒有餐牌可選,一切都交給廚師決定當天的菜色。店家自稱「溫故知新」——守住創業以來的傳統味道,同時也嘗試使用各地的地雞和當季蔬菜來創新。這裡不是那種什麼都有的燒鳥店,而是堅持「只做一套」的理念。

套餐通常以糠漬開場。店家表示這套糠床是從創業以來傳承下來的,已經超過七十年。糠漬的酸香先喚醒味蕾,接著便是燒鳥。里葉亭的「ハツ」(雞心)非常有名,通常會放上生薑。據說這種吃法是這裡的獨創。雞心烤得外層微焦、內裡帶點彈性,生薑的辛香提升了油脂的甜味,咬下去非常清爽。手羽的唐揚也是創業以來的經典,不是烤的,而是炸的,外皮酥脆、肉質多汁,與後面的炭火串形成了鮮明對比。

串燒是他們的招牌菜。從充滿薑味的心臟串到肉質緊實的雞肝串,還有和牛舌及各式小菜,應有盡有。他們選用嫩滑的雛雞,並會加入熊野地雞和高坂雞等不同品種來調整口感。每一串都相當大,份量十足。喜愛串燒的人一定會感到滿意。

使用的炭火是備長炭。串的種類會依當天的情況而定,常見的有皮、肝、胸肉和雞頸肉,也會有地雞與和牛舌的組合。店家提到會使用來自高知縣足摺農園和鹿兒島縣的黑薩摩雞「黑王」,從整隻開始處理。蔬菜串也會出現,使用各地當季的新鮮食材。名物之一是整顆青椒,裡面灌入湯汁,烤到表面微焦,咬開時湯汁會流出,很多人表示這是一串會讓人驚豔的特色。

最後的「フライライス」(咖哩味炒飯)是招牌的收尾之作。這道菜的由來可以追溯到店名的根源——戰後橫濱進駐軍時期,初代將一間名為「Bar Liberty」的酒吧買下,改名為里葉亭開始做燒鳥。咖哩味的炒飯就是那個時代留下的傳承,外觀看似普通,吃起來卻有一種無法言喻的懷舊感,許多人特地為了這道菜而來。

空間被形容為帶有明治摩登的氛圍,還有一間像船艙的特等室。備長炭烤出的串,搭配葡萄酒或當季的地酒,店家表示這是特別搭配的。整體來看,這不是隨便走進來點幾串的地方,而是把七十年來的做法、當天的食材以及職人的判斷,全部融入一套完整的體驗中。坐下來,看著一串串被端上來,從糠漬的酸香、雞心的彈性、整顆青椒的湯汁,一直到最後那碗咖哩味的炒飯,就是這間橫濱里葉亭鶴屋町店想讓人帶走的珍貴回憶。

在橫濱想找一間有明確傳承、又不只是依賴老招牌的燒鳥店,這裡把「只做一套」和「溫故知新」的精神表現得相當明確。

點擊日文字會有語音喔🔊

我們與店家合作,免費製作語音餐牌。有興趣歡迎聯絡!goodxssss@gmail.com

不好意思

Excuse me

すみません

請給我菜單!

Menu, please!

メニューをください!

麻煩點餐

Order, please

注文、お願いします

這個,麻煩了

This one, please

これ、お願いします

多謝款待

Thank you for the meal

ごちそうさまでした

請給我水

Water, please

お水、お願いします

怎麼吃?

How do I eat this?

どうやって食べますか?

請給我一個小碟子

A small plate, please

小皿、お願いします

可以拍照嗎?

May I take a photo?

寫真、いいですか?

麻煩請更換網子。

Excuse me, please change the grill net.

すみません、網を替えてください

麻煩結帳

Check, please

お會計、お願いします

請問在哪裡結帳?

Where do I pay?

支払いはどこですか?

多少錢?

How much is it?

いくらですか?

可以使用信用卡嗎?

Can I use a credit card?

クレジットカードは使えますか?

用現金支付

I will pay in cash

現金で支払います

請給我收據。

May I have the receipt, please?

領収書をお願いします。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

横濱里葉亭|日文語音餐牌

♡小提示:按日文毛筆字即可播放語音!

♡不知道落單時怎樣說數量?請按

人數

主廚套餐每人8,800日圓(含稅),共13道料理,用餐時間約2小時。

主廚推薦套餐

Chef's Omakase Course

おまかせコース

8,800 日圓

店家提供燒鳥與各式小菜的主廚套餐,採用地雞與各地時令蔬菜,內容依當天進貨調整。套餐不含主食;用餐後半段可選擇追加串燒或主食,費用另計。套餐含內臟類串燒,過敏或不吃的食材請事先告知。

炒飯

Fried Rice

フライライス

茶泡飯

Ochazuke (Rice with Tea)

お茶漬け

梅子

Ume Plum

梅(うめ)

海苔

Nori Seaweed

海苔(のり)

追加串燒

想追加未曾品嚐的部位,或再來一串心儀的串燒,請隨時向店員提出。如需外賣便當,請務必事先確認供應情況及準備時間。

生啤酒

Draft Beer

生ビール

頂級麥酒

Premium Malts

プレミアムモルツ

小

Small

小

瓶裝啤酒

Bottled Beer

瓶ビール

札幌紅星啤酒

Sapporo Red Star

サッポロ赤星

無酒精啤酒風味

Non-alcoholic Beer Taste

ノンアルコールビールテイスト

三得利全無啤酒

Suntory All-Free

サントリーオールフリー

白州威士忌

Hakushu Highball

白州ハイボール

碧AO嗨棒

Ao Highball

碧AOハイボール

碧AO加水

Ao Mizuwari (With Water)

碧AO水割り

碧AO加冰

Ao on the Rocks

碧AOロック

今日的葡萄酒

Today's Wine

本日のワイン

紅酒

Red Wine

赤

白酒

White Wine

白

純番薯

Pure Sweet Potato

純芋

兼八

Kenhachi

兼八

獺祭

Dassai

獺祭

粗濾

Coarse Filtered

あらごし

梅子

Ume Plum

梅(うめ)

桃子

Peach

桃

蜜柑

Mandarin Orange

みかん

新鮮檸檬沙瓦

Fresh Lemon Sour

生レモンサワー

獺祭檸檬沙瓦

Dassai Lemon Sour

獺祭レモンサワー

濃厚綠茶嗨

Strong Green Tea Highball

濃い緑茶ハイ

黑烏龍茶嗨

Black Oolong Highball

黒ウーロンハイ

薑汁汽水

Ginger Ale

ジンジャーエール

可樂

Coke

コーラ

濃厚綠茶

Strong Green Tea

濃い緑茶

黑烏龍茶

Black Oolong Tea

黒ウーロン茶

新鮮檸檬蘇打

Fresh Lemon Soda

生レモンソーダ

山崎高級碳酸水

Yamazaki Premium Soda

山崎プレミアム炭酸

隆

Ryu Sake

隆(りゅう)

秀峰

Shuho

秀峰

紅丹

Red Dan

赤丹

陸奧八仙

Mutsu Hassen

陸奥八仙

赤武

AKABU

AKABU

尾瀨雪融水

Oze no Yukidoke (Thawing Snow of Oze)

尾瀬の雪どけ

松綠

Matsu Midori

松みどり

凯阵

Kaijin

凱陣

一合(180毫升)

One Go (180ml)

一合

四合瓶

Four-cup Bottle (720 ml)

四合瓶

十四代 雙虹

Juyondai Soukou

十四代 双虹

山形大吟釀

Yamagata Daiginjo

大吟醸 山形

新政

Aramasa Sake

新政(あらまさ)

横濱里葉亭 鶴屋町店 地圖

横濱里葉亭 鶴屋町店|餐廳資料

店名:横濱里葉亭 鶴屋町店

地址:神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-15-3 クレイン横浜ビル 5F

電話:045-548-8969

交通:橫濱站北西口步行約1分鐘

營業時間:週一至週六17:00–22:00,最晚入店20:30

公休:週日公休;官方公告2026年10~12月每週日公休,2026/12/30、12/31店休

預算:每人約10,000~14,999日圓

座位:29席;特等包廂原則4~6人,每人另收1,000日圓

付款方式:現金、信用卡VISA/Mastercard/JCB/AMEX/Diners;不接受電子錢包與QR碼支付

吸菸:座位全面禁煙,另設吸菸室

停車:無停車場

訂座:線上訂座必須有日本手機號碼,沒有者不能使用此線上訂座;當天訂座與變更取消須電話;遲到15分鐘未聯絡可能優先安排候位客

取消政策:當天取消收全額套餐費;取消最晚須前一天22:00前聯絡,若遇公休則於前一營業日聯絡

兒童:原則不接待兒童,中學生以上且能吃完整套餐者須事先詢問

輪椅:官方表示因廁所使用限制,無法接待輪椅使用者

分店:橫濱站鶴屋町分店,2021/9/16開幕,非日之出町里葉亭本店

官方訂座與訂座須知|Tabelog 餐廳資料

合作提案
部落格推廣
____________
協力提案
ブログプロモーション

goodxssss@gmail.com